Roel : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8872 similar results for Roel

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Reel, Rodel, Roll-on-roll-off-Schiff, Roll-on-roll-off-Schiffe, Roll...	Similar words: Noel, cross-roll, koel, pay-roll, re-roll, reel, reverse-roll-coater, roe, roil, roll, roll--call, roll-bar, roll-bars, roll-call, roll-neck, roll-on, roll-top, roll-up, rowel, skin-roll
	Abwickelspule {f}	take-off reel
	Abwicklungssteuerung {f}	handling control
	Achsensymmetrie {f} [math.]	axis symmetry; line symmetry; bilateral symmetry; mirror symmetry
	Achterbahnbau {m} [techn.]	roller coaster construction
	Achtzehnbittengebet {n}; Achtzehngebet {n} [relig.]	eighteen-blessings prayer; eighteen-benedictions prayer
	Ackergerät {n}; Ackerwerkzeug {n}; Ackergerätschaften {pl} [agr.]	farming utensils; agricultural implements; ploughing tools
	Ackerwagen {m}	agricultural trailer; animal drawn vehicle
	Acryl {n}; Akryl {n} [chem.]	acrylic
	Acryl-Decklack {m}	acrylic finishing paint
	Acrylsäure {f} [chem.]	acryl acid
	Adam und Eva [relig.]	Adam and Eve
	Adhan; Azan (islamischer Gebetsruf) {m} [relig.]	adhan; athan; azaan (Islamic call to worship)
	Adiaphoristischer Streit {m} [relig.] [hist.]	Adiaphoristic Controversy
	Adresskürzungsdienst {m} (Internet) [comp.]	URL shortening service; address shortening service
	Advent {m}; Adventszeit {f}; Adventzeit {f} [Ös.] [relig.]	Advent; Advent season
	Adventsingen {n}	Advent choral concert
	Adventskranzweihe {f}; Adventkranzweihe {f} [Ös.] [relig.]	Blessing of the Advent Wreath; Advent Wreath Blessing
	Äon {m}; Weltalter {n}; (unendlich) langer Zeitraum [astron.] [geol.] [relig.]	aeon; eon
	Äschenregion {f}; Hyporhithral {n} (Fischregion in einem Fließgewässer) [zool.]	grayling zone
	Afrikana {pl} (Werke über Afrika) [art] [lit.]	Africana (materials relating to Africa)
	Agape {f} (Imbiss im Anschluss an eine kirchliche Feier) [relig.]	agape (light meal after a church celebration)
	Agennesie {f}; Ungezeugtsein {n} [relig.]	agennesia
	Agnation {f} (Verwandtschaft über männliche Personen) [jur.] [hist.]	agnation (a relation through a male person)
	das Agnus Dei {n}; das Agnus {n} (Teil der Messliturgie) [relig.] [mus.]	the Agnus Dei (part of the Mass liturgy)
	Agrarabschöpfung {f}	agricultural levy
	Agrarberatung {f}; landwirtschaftliche Beratung {f} [agr.]	agricultural consultation
	Agrargeschäfte {pl} [econ.]	agricultural business
	Agrargesetzgebung {f}; Agrargesetze {pl}; Agrarregelung {f} [jur.]	agricultural legislation; agrarian legislation
	Agrarkolonisation {f}	agricultural colonisation
	Agrarland unbestellt lassen; Agrarland brachliegen lassen {vt} [agr.]	to leave agricultural land uncultivated; to let agricultural land lie fallow
	Agrarlandschaft {f}	agricultural landscape
	Agrarökologie {f}	agricultural ecology; agroecology
	Agrarökonomie {f} [agr.]	agricultural economics; agronomics
	Agrarproduktion {f}	agricultural production
	Agrarsektor {m}; Agrarbereich {m} [agr.] [econ.]	agricultural sector; agriculture sector; agriculture; agribusiness sector
	Agrarstatistik {f} [statist.]	agricultural statistics
	Agrarüberschüsse {pl}	agricultural surplus
	Agrarverordnung {f}	agricultural regulation
	Agrarwissenschaften {pl}; Agrarwissenschaft {f}; Agronomie {f} [agr.]	agricultural science
	Akolyth {m} (Messdiener am Altar in der katholischen Kirche) [relig.]	acolyte (altar server in the Catholic Church)
	Aktivitätensteuerung {f}	activity control
	Aktualisierung {f}; Ajourierung {f} [Ös.]; Nachführung {f} [Schw.]; Ajournierung {f} [Südtirol] (von etw.) [adm.]	updating; update (of sth.)
	Akustikputz {m} [constr.]	sound-control plaster
	Algenbekämpfung {f}	algae control
	Staatliche Alkoholkontrolle	alcoholic beverage control /ABC/
	Allah {m} [relig.]	Allah
	Allerheiligen {n} [relig.]	All Saints' Day; Allhallows; Hallow; Hallowmas
	Allerheiligenkirche {f} [relig.]	All Saints Church; All Hallows Church
	Allerheiligstes {n} (in einer Kirche / einem Tempel) [arch.] [relig.]	sanctum; inner sanctuary; main sanctuary (in a church or a temple)
	Allerheiligstes; Abaton; Adytum {n} [relig.] [arch.]	abaton; adytum
More results