DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

175 similar results for GNSS-R
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Klatschzeitung {f} gossip newspaper

Klatschzeitungen {pl} gossip newspapers

Labyrinth {n}; Gewirr {n} (von etw.) warren (of sth.) [fig.]

ein Gewirr enger Gässchen a warren of narrow alleys

Tragluftdach {n} (Gasspeicher, doppelwandig) double membran roof

Tragluftdächer {pl} double membran roofs

verwahrlostes Kind {n}; obdachloses Kind {n}; Straßenkind {n}; Gassenkind {n} [veraltend]; Gossenkind {n} [soc.] abandoned child; street child; street kid [coll.]; street urchin; guttersnipe; waif; gamin [archaic]; mudlark [archaic]

verwahrloste Kinder {pl}; obdachlose Kinder {pl}; Straßenkinder {pl}; Gassenkinder {pl}; Gossenkinder {pl} abandoned child; street child; street kid; street urchin; guttersnipe; waif; gamin; mudlark

eingießen {vt} to ingrain

eingießend ingraining

eingegossen ingrained

gießt ein ingrains

goss ein ingrained

umgießen {vt} to transfuse

umgießend transfusing

umgegossen transfused

gießt um transfuses

goss um transfused

Gusseisen {n}; Gußeisen {n} [alt] cast iron; pig iron [Am.]

hochfestes Gusseisen high-duty cast iron

Gusseisen mit Kugelgraphit ductile iron

austenitisch-ferritisches Gusseisen mit Kugelgraphit; bainitisches Gusseisen austempered ductile iron /ADI/

etw. begasen {vt} to gas sth.; to treat sth. with gas

begasend gassing; treating with gas

begasen gassed; treated with gas

Bananen während des Transports begasen to gas bananas during transport

gissen [aviat.] [naut.]; koppeln [naut.] {vi} (die derzeitige Position ungefähr anhand von Himmelsrichtung und zurückgelegter Entfernung bestimmen) to make the dead reckoning (estimate the current position on the basis of compass point and distance travelled)

gissend; koppelnd making the dead reckoning

gegisst; gekoppelt made the dead reckoning

Abguss {m}; Gussform {f} [techn.] cast; impression [listen] [listen]

Abgüsse {pl}; Gussformen {pl} casts; impressions

Faltenschlauch {m} corrugated hose; gusseted tube

Faltenschläuche {pl} corrugated hoses; gusseted tubes

Gasse {f}; Seitenstraße {f} (hinter den Häusern) backstreet

Gassen {pl}; Seitenstraßen {pl} backstreets

Gusskasten {n} [techn.] cast-iron box; moulded case

Gusskästen {pl} cast-iron boxes; moulded cases

Gussmodell {n}; Gußmodell {n} [alt] [techn.] casting pattern

Gussmodelle {pl}; Gußmodelle {pl} casting patterns

Gussstahltiegel {m} (Metallurgie) [techn.] crucible; skillet (metallurgy)

Gussstahltiegel {pl} crucibles; skillets

Schlagwettergrube {f} [min.] gassy mine; gaseous mine; fiery mine; safety-lamp mine; foul pit

Schlagwettergruben {pl} gassy mines; gaseous mines; fiery mines; safety-lamp mines; foul pits

Abdruck {m}; Guss {m}; Abguss {m} moulding [Br.]; molding [Am.] [listen] [listen]

Abformen {n} (vom Gussstück) (Gießerei) [techn.] moulding [Br.]; molding [Am.] (from a casting); duplicate moulding [Br.]; duplicate molding [Am.] (foundry) [listen] [listen]

Auge {n} (runder Gussvorsprung) (Gießerei) [techn.] [listen] boss (foundry) [listen]

Baumwollpflanzen {pl} (Gossypium) (botanische Gattung) [bot.] [agr.] cotton plants (botanical genus)

Begasung {f} (von etw.) gassing; treatment with gas (of sth.)

Bläulinge {pl} (Lycaenidae) (zoologische Familie) [zool.] gossamer-winged butterflies (zoological family)

Cross-Jet {m} [mach.] (Gasstrahl) cross jet

Explosionsdruck {m}; Gasschlag {m} [mil.] blast [listen]

Freimachen {n} einer Gasse; Schlagen {n} einer Bresche [mil.] breeching [fig.]

Gasblase {f} (Gussfehler bei der Sandformerei) (Gießerei) [techn.] sandblow (casting defect in sand moulding) (foundry)

Gasbranche {f}; Gassektor {m}; Gaswirtschaft {f} [econ.] gas industry; gas trade; gas sector

Gasschutz {m} gas protection

Gasschweißbrenner {m} [techn.] oxyacetylene torch

Gasse {f} (in einem Rohrbündel) [mach.] lane (in a tube bank) [listen]

Gassenbesetztzustand {m} [telco.] congestion [listen]

Gassi führen {vt} [ugs.] to take walkies [coll.]

Gassi gehen {vi} [ugs.] to go walkies [Br.] [coll.]

Gassigehen {n} (mit dem Hund) dog walking

Gassprühdose {f} gas spray

Gasstoffwechsel {m} [biol.] gas exchange

Gerüchteküche {f} gossip factory; rumour mill [Br.]; rumor mill [Am.]

Gesamtsonnenstrahlung /GSS/ {f} global solar radiation /G.S.R./

Geschwätz {n}; Gerede {n} gossip [listen]

Geschwätz {n}; unnützes Gerede; leeres Gerede; Altweibergeschwätz {n} [pej.] idle talk; idle gossip

Giss {m}; Gissung {f}; Schätzung des Schiffsstandortes [naut.] reckoning [listen]

Gissen {n} [aviat.] [naut.]; Koppeln {n} [naut.] (ungefähre Positionsbestimmung anhand von Himmelsrichtung und zurückgelegter Entfernung) dead reckoning (estimating the current position on the basis of compass point and distance travelled)

Goserelinazetat {n}; Goserelinacetat {n} gosserelin acetate

Gossage-Prozess {m} (Sodaherstellung) [chem.] Gossage's process

Graphitierung {f}; Spongiose {f} (Gussfehler) (Gießerei) [techn.] graphite corrosion; graphitization; spongiosis (casting defect) (foundry)

die Grate von etw. entfernen; etw. entgraten; etw. abgraten {v} (Schmiedestück, Gussstück, Spritzgussteil) (Schmiede, Gießerei, Kunststoffverarbeitung) [techn.] to remove the flash from sth.; to trim off the flash from sth. (forged, cast or injection-moulded part) (forge, foundry, plastics processing)

Gratentfernung {f}; Entgratung {f}; Entgraten {n}; Abgraten {n} (von Schmiedestücken / Gussstücken) (Schmiede, Gießerei) [techn.] trimming (of forgings or castings) (forge, foundry) [listen]

Gussasphalt {m}; gießfähiger Asphalt {m}; Asphaltmastix {m} (Straßenbau) [constr.] mastic asphalt concrete; mastic asphalt; asphalt mastic; sheet asphalt; bituminous mastic concrete; bituminous mastic (road building)

Gussbeton {m} [constr.] cast concrete

Gussbruch {m}; Alteisen {n} (Gießerei) [techn.] cast scrap (foundry)

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners