A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Staatenbund
Staatenbündler
Staatenbündnis
Staatengemeinschaft
Staatengruppe
Staatenimmunität
Staatenlose
Staatenloser
Staatenlosigkeit
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for
Staatengruppen
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Als
Beitrag
zum
Ziel
der
größtmöglichen
Beteiligung
am
Römischen
Statut
setzen
die
Union
und
ihre
Mitgliedstaaten
alles
daran
,
um
diesen
Prozess
voranzutreiben
,
indem
sie
bei
Verhandlungen
,
einschließlich
Verhandlungen
über
Übereinkünfte
,
oder
politischen
Dialogen
mit
Drittstaaten
,
Staatengruppen
oder
einschlägigen
regionalen
Organisationen
,
wann
immer
dies
angebracht
ist
,
zur
Sprache
bringen
,
dass
möglichst
viele
Staaten
das
Römische
Statut
ratifizieren
,
annehmen
,
genehmigen
oder
ihm
beitreten
sollten
und
dass
das
Römische
Statut
umgesetzt
werden
muss
. [EU]
In
order
to
contribute
to
the
objective
of
the
widest
possible
participation
in
the
Rome
Statute
,
the
Union
and
its
Member
States
shall
make
every
effort
to
further
this
process
by
raising
the
issue
of
the
widest
possible
ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
to
the
Rome
Statute
and
the
implementation
of
the
Rome
Statute
in
negotiations
,
including
negotiations
of
agreements
,
or
political
dialogues
with
third
States
,
groups
of
States
or
relevant
regional
organisations
,
whenever
appropriate
.
(
Angabe
der
betreffenden
Staaten
,
Staatengruppen
oder
Gebiete
) [EU]
(insert
appropriate
countries
,
groups
of
countries
or
territories
)
(
Angabe
der
betreffenden
Staaten
,
Staatengruppen
oder
Gebiete
) [EU]
(insert
appropriate
countries
or
groups
of
countries
or
territories
)
Bei
der
Anwendung
dieses
Artikels
koordinieren
die
Union
und
ihre
Mitgliedstaaten
die
politische
und
fachliche
Unterstützung
des
Strafgerichtshofs
in
Bezug
auf
einzelne
Staaten
oder
Staatengruppen
. [EU]
In
implementing
this
Article
,
the
Union
and
its
Member
States
shall
coordinate
political
and
technical
support
for
the
ICC
with
regard
to
various
States
or
groups
of
States
.
der
Ausstellung
von
Warenverkehrsbescheinigungen
EUR
.1
oder
EUR-MED
und
der
Ausfertigung
von
Erklärungen
auf
der
Rechnung
oder
Erklärungen
auf
der
Rechnung
EUR-MED
nach
den
Präferenzverkehrsabkommen
,
die
sowohl
von
der
Gemeinschaft
als
auch
von
der
Türkei
mit
Staaten
,
Staatengruppen
oder
Gebieten
geschlossen
worden
sind
und
nach
denen
ein
System
der
Ursprungskumulierung
auf
der
Grundlage
übereinstimmender
Ursprungsregeln
und
ein
Verbot
der
Zollrückvergütung
und
der
Zollbefreiung
Anwendung
finden
[EU]
the
issue
of
movement
certificates
EUR
.1
or
EUR-MED
and
the
making-out
of
invoice
declarations
or
invoice
declarations
EUR-MED
under
the
provisions
of
preferential
trade
agreements
,
concluded
by
both
the
Community
and
Turkey
with
countries
,
groups
of
countries
or
territories
and
providing
for
a
system
of
cumulation
of
origin
implying
the
application
of
identical
rules
of
origin
and
of
a
prohibition
of
drawback
of
,
or
exemption
from
,
customs
duties
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Staatengruppen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners