A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
chromatophil
chromatophore
chromatophorous
chromatopseudopsis
chrome
chrome dye
chrome dyes
chrome electroplating
chrome green
Search for:
ä
ö
ü
ß
28 results for
chrome
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Produkte
zur
Reinigung
,
Pflege
und
Instandhaltung
von
Verkehrsmitteln
wie
Farben
und
Lacke
,
Chromreiniger
,
Dichtungsmittel
und
Karosseriepolituren
[EU]
Products
specifically
for
the
cleaning
and
maintenance
of
transport
equipment
such
as
paints
,
chrome
cleaners
,
sealing
compounds
and
bodywork
polishes
Rahmen
aus
Molybdän-Chromstahl
,
zum
Herstellen
von
Kathodenstrahlröhren
[EU]
Frame
of
molybdenum
chrome
steel
,
for
use
in
the
manufacture
of
cathode-ray
tubes
[1]
TB
nahm
eine
Umstrukturierung
der
Gruppe
vor
und
gliederte
zwei
rentable
Geschäftsbereiche
aus
,
die
Produktion
von
Walzen
aus
Aluminiumstahl
auf
HB
und
die
Produktion
von
Rohren
aus
Aluminiumstahl
sowie
verchromtem
Stahl
auf
BA
(
siehe
oben
Randnummer
14
). [EU]
TB
has
restructured
its
group
and
spun
off
two
profitable
activities
,
rolls
production
(to
HB
)
and
the
aluminium
and
chrome
pipe
business
(to
BA
) (see
recital
(14)
above
).
TB
sollte
ein
neues
Unternehmen
gründen
,
um
ein
führendes
polnisches
Unternehmen
zu
schaffen
,
das
auf
die
Produktion
von
Aluminiumrohren
und
verchromten
Rohren
für
die
Kraftfahrzeugindustrie
spezialisiert
ist
. [EU]
It
planned
to
set
up
a
new
company
with
the
intention
of
creating
a
leading
Polish
company
specialising
in
the
production
of
aluminium
and
chrome
pipes
for
the
motor
vehicle
industry
.
Vorhandensein
von
Chrom
(
VI
)
in
der
Beschichtung
der
Standardverbindungselemente
[EU]
The
presence
of
Chrome
VI
in
the
coating
of
the
standard
fasteners
Zu
Buchstabe
d:
Das
Dossier
der
Ausgangsuntersuchung
enthielt
Beweise
dafür
,
dass
die
Standardbeschichtung
der
auf
dem
indischen
Inlandsmarkt
verkauften
Standardverbindungselemente
Chrom
Cr3
enthielt
;
dies
stimmte
mit
der
PCN-Definition
überein
,
der
zufolge
die
Beschichtung
kein
Chrom
(
VI
)
enthielt
. [EU]
In
regard
to
point
(d)
above
,
evidence
on
the
original
investigation
file
showed
that
the
standard
coating
on
the
standard
fasteners
sold
on
the
Indian
domestic
market
contained
Chrome
Cr3
,
and
therefore
this
matched
to
the
PCN
definition
of
no
Chrome
VI
added
to
the
coating
.
Zwei
ausführende
Hersteller
wandten
sich
an
den
Anhörungsbeauftragten
der
GD
Handel
;
Gegenstand
ihres
Antrags
waren
die
Prüfung
der
vertraulichen
Daten
des
Herstellers
im
Vergleichsland
Indien
und
eine
Bestätigung
der
vertraulichen
Beschaffenheit
seiner
Inlandsverkäufe
,
die
Frage
der
Beschichtung
von
Standardverbindungselementen
,
das
Vorhandensein
von
Chrom
in
der
Beschichtung
und
die
Extraktion
von
Informationen
über
Länge
und
Durchmesser
von
Standardverbindungselementen
. [EU]
Two
exporting
producers
requested
the
intervention
of
the
Hearing
Officer
for
Trade
DG
to
examine
the
confidential
data
of
the
Indian
analogue
producer
and
provide
assurances
regarding
the
confidential
nature
of
its
domestic
sales
,
as
well
as
on
the
question
of
coating
of
standard
fasteners
,
the
presence
of
chrome
on
coating
and
on
the
extraction
of
information
regarding
length
and
diameter
for
standard
fasteners
.
Zwei
in
die
Stichprobe
einbezogene
ausführende
Hersteller
ersuchten
um
mehr
Informationen
über
Berichtigungen
für
die
Verwendung
von
Chrom
in
der
Beschichtung
. [EU]
Two
sampled
exporting
producers
requested
more
information
regarding
adjustments
for
the
use
of
chrome
in
coating
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "chrome":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners