A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Dexfenfluramin
Dexlofexidin
Dexmedetomidin
Dextilidin
Dextrin
Dextromethorphan
Dextromoramid
Dextrose
Dezellularisieren
Search for:
ä
ö
ü
ß
23 results for
Dextrin
|
Dextrin
Word division: Dex·t·rin
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
1,75
kg
für
1
GHT
Stärke
(
oder
Dextrin
) [EU]
1,75
kg
per
1 %
by
weight
of
anhydrous
starch
(or
dextrin
)
of
wheat
1,75
kg
für
1
GHT
Stärke
(
oder
Dextrin
) [EU]
1,75
kg
per
1 %
by
weight
of
anhydrous
(or
dextrin
)
of
wheat
1,83
kg
für
1
GHT
Stärke
(
oder
Dextrin
) [EU]
1,83
kg
per
1 %
by
weight
of
anhydrous
starch
(or
dextrin
)
Abfälle
aus
der
Herstellung
,
Formulierung
und
Verwendung
von
Harzen
,
Latex
,
Weichmachern
,
Leimen/Klebstoffen
,
soweit
sie
nicht
in
Liste
A
aufgeführt
sind
und
keine
Lösungsmittel
und
andere
Verunreinigungen
in
solchen
Mengen
enthalten
,
dass
sie
eine
der
in
Anlage
III
festgelegten
Eigenschaften
aufweisen
,
beispielsweise
wasserlösliche
Produkte
oder
Klebstoffe
auf
der
Grundlage
von
Casein-Stärke
,
Dextrin
,
Celluloseethern
,
Polyvinylalkoholen
(
siehe
den
diesbezüglichen
Eintrag
in
Liste
A,
A3050
) [EU]
Wastes
from
production
,
formulation
and
use
of
resins
,
latex
,
plasticisers
,
glues/adhesives
,
not
listed
on
list
A,
free
of
solvents
and
other
contaminants
to
an
extent
that
they
do
not
exhibit
Annex
III
characteristics
, e.g.
water
based
,
or
glues
based
on
casein
starch
,
dextrin
,
cellulose
ethers
,
polyvinyl
alcohols
(note
the
related
entry
on
list
A,
A3050
)
Andere
modifizierte
Stärken
als
Dextrin
e
,
ausgenommen
veretherte
Stärken
und
veresterte
Stärken
[EU]
Modified
starches
other
than
dextrin
,
excluding
esterified
or
etherified
starches
andere
Teigwaren–
;
rke
(
oder
Dextrin
) [EU]
Other
pasta–
;
by
weight
of
anhydrous
(or
dextrin
)
of
wheat
andere
Teigwaren–
;
rke
(
oder
Dextrin
) [EU]
Other
pasta–
;
by
weight
of
anhydrous
starch
(or
dextrin
)
of
wheat
Aus
den
dabei
durchgeführten
Studien
und
Prüfungen
ergab
sich
,
dass
die
Bestimmung
des
Gehalts
an
Stärke
(
oder
Dextrin
e
)
durch
Hydrolyse
mit
Natriumhydroxid
und
die
Bestimmung
des
Glucosegehalts
anhand
der
enzymatischen
Methode
mit
Spektrofotometrie
,
wie
sie
derzeit
für
die
meisten
Waren
vorgeschrieben
sind
,
den
geltenden
technischen
Anforderungen
nicht
länger
entsprechen
und
daher
auf
den
neuesten
Stand
gebracht
werden
müssen
. [EU]
Studies
and
tests
carried
out
in
the
framework
of
that
examination
indicate
that
the
determination
of
the
starch
(or
dextrin
)
content
by
hydrolysis
by
means
of
sodium
hydroxide
and
the
determination
of
the
glucose
content
using
the
enzymatic
method
with
spectrophotometry
as
prescribed
for
most
goods
now
,
do
not
meet
any
longer
the
current
technical
requirements
and
are
therefore
to
be
updated
.
Der
in
Spalte
3
von
Anhang
IV
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1043/2005
der
Kommission
angegebene
Gehalt
an
Stärke
(
oder
Dextrin
en
)
wird
auf
Basis
des
Gesamtglucosegehalts
Z
und
gemäß
Artikel
2
Nummer
2.1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
904/2008
der
Kommission
[2]
berechnet
.Der
unter
Ziffer
1
des
vorliegenden
Anhangs
genannte
Stärkegehalt
entspricht
dem
gemäß
Ziffer
7.2.2
berechneten
Wert
E.
Er
wird
in
% (
m/m
)
ausgedrückt
und
ist
dem
Gesamtglucosegehalt
Z,
ausgedrückt
als
Stärke
,
gleichwertig
. [EU]
The
starch
(or
dextrin
)
content
as
referred
to
in
column
3
of
Annex
IV
to
Commission
Regulation
(EC)
No
1043/2005
[1]
shall
be
calculated
on
the
basis
of
the
total
glucose
content
Z
as
set
out
in
Article
2
point
2.1
of
Commission
Regulation
(EC)
No
904/2008
[2].The
Starch
content
referred
to
in
point
1
of
this
Annex
means
the
value
E,
as
calculated
in
point
7.2.2
of
this
Annex
.
It
is
expressed
in
% (m/m).
Dextrin
besteht
aus
teil-säurehydrolisierter
Stärke
[EU]
Dextrin
is
partially
acid
hydrolysed
starch
.
(
Dextrin
e
sind
als
Stärke
zu
berechnen
) [EU]
(dextrin
shall
be
expressed
as
starch
)
Die
Produktionserstattung
wird
für
den
vorhandenen
Trockenmassegehalt
an
Stärke
oder
Dextrin
gezahlt
. [EU]
The
production
refund
is
payable
for
the
actual
starch
or
dextrin
dry
matter
content
.
Docosansäure
,
Dextrin
ester
[EU]
Docosanoic
acid
,
dextrin
ester
Dodecansäure
,
Dextrin
ester
[EU]
Dodecanoic
acid
,
dextrin
ester
Octadecansäure
,
Dextrin
ester
[EU]
Octadecanoic
acid
,
dextrin
ester
Stärke
(
oder
Dextrin
e
)
aus
Weichweizen
[EU]
Common
wheat
starch
(or
dextrin
)
Stärke
(
oder
Dextrin
e
) [EU]
Starch
(or
dextrin
)
Stärke
(
oder
Dextrin
) [EU]
Starch
(or
dextrin
)
Tetradecansäure
,
Dextrin
ester
[EU]
Tetradecanoic
acid
,
dextrin
ester
Weiß-
oder
Gelb
dextrin
,
geröstete
oder
dextrin
ierte
Stärke
,
durch
Säure-
oder
Alkalibehandlung
modifizierte
Stärke
,
gebleichte
Stärke
,
physikalisch
modifizierte
Stärke
und
mit
amylolitischen
Enzymen
behandelte
Stärke
[EU]
White
or
yellow
dextrin
,
roasted
or
dextrin
ated
starch
,
starch
modified
by
acid
or
alkali
treatment
,
bleached
starch
,
physically
modified
starch
and
starch
treated
by
amylolitic
enzymes
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Dextrin":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners