A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for Aufsichtlicher
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Aufsichtlicher
Formelansatz
[EU]
Supervisory
Formula
Method
Aufsichtlicher
Formelansatz
-
teilweise
Besicherung
[EU]
Supervisory
formula
method
-
partial
protection
Aufsichtlicher
Formelansatz
-
vollständige
Besicherung
[EU]
Supervisory
Formula
Method
-
full
credit
protection
"Ratingsbasierter
Ansatz"
die
Methode
zur
Berechnung
der
risikogewichteten
Forderungsbeträge
für
Verbriefungspositionen
im
Sinne
von
Teil
4,
Absätze
46
bis
51
;
"
Aufsichtlicher
Formelansatz"
die
Methode
zur
Berechnung
der
risikogewichteten
Forderungsbeträge
für
Verbriefungspositionen
im
Sinne
von
Teil
4,
Absätze
52
bis
54
[EU]
'Supervisory
formula
method'
means
the
method
of
calculating
risk‐
;weighted
exposure
amounts
for
securitisation
positions
in
accordance
with
Part
4,
points
52
to
54
Steigerung
der
Effizienz
der
Aufsicht
durch
Beseitigung
unnötiger
aufsichtlicher
Doppelanforderungen
,
auch
im
Hinblick
auf
Informationsanfragen
nach
Artikel
130
Absatz
2
und
Artikel
132
Absatz
2 [EU]
Increasing
the
efficiency
of
supervision
by
removing
unnecessary
duplication
of
supervisory
requirements
,
including
in
relation
to
the
information
requests
referred
to
in
Article
130
(2)
and
Article
132
(2)
Steigerung
der
Effizienz
der
Aufsicht
durch
Beseitigung
unnötiger
aufsichtlicher
Doppelanforderungen
,
auch
im
Hinblick
auf
Informationsanfragen
nach
den
Artikeln
130
Absatz
2
und
Artikel
132
Absatz
2 [EU]
Increasing
the
efficiency
of
supervision
by
removing
unnecessary
duplication
of
supervisory
requirements
,
including
in
relation
to
the
information
requests
referred
to
in
Article
130
(2)
and
Article
132
(2)
Um
das
notwendige
Maß
an
aufsichtlicher
Konvergenz
und
Zusammenarbeit
auf
der
Ebene
der
Europäischen
Union
zu
erreichen
und
die
Stabilität
des
Finanzsystems
zu
stützen
,
bedarf
es
dringend
weiterer
umfassender
Reformen
am
Regulierungs-
und
Aufsichtsmodell
für
den
EU-Finanzsektor
.
Die
Kommission
sollte
möglichst
schnell
entsprechende
Vorschläge
unterbreiten
und
dabei
den
am
25
.
Februar
2009
vorgelegten
Schlussfolgerungen
der
"de
Larosière"-Gruppe
gebührend
Rechnung
tragen
. [EU]
In
order
to
achieve
the
necessary
level
of
supervisory
convergence
and
cooperation
at
the
European
Union
level
,
and
to
underpin
the
stability
of
the
financial
system
,
further
wide-ranging
reforms
of
the
regulatory
and
supervisory
model
of
the
European
Union's
financial
sector
are
highly
needed
and
should
be
put
forward
swiftly
by
the
Commission
,
with
due
consideration
of
the
conclusions
presented
by
the
de
Larosière
Group
on
25
February
2009
.
Um
die
statistischen
Berichtspflichten
zu
erfüllen
,
von
denen
die
FMKGs
gemäß
Artikel
5
Absatz
1
Buchstabe
c
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
24/2009
der
Europäischen
Zentralbank
(
EZB/2008/30
)
ausgenommen
sind
,
wählen
die
NZBen
nach
Anhörung
der
EZB
abhängig
von
der
Organisation
der
betroffenen
Märkte
und
der
Verfügbarkeit
anderer
relevanter
statistischer
,
öffentlicher
oder
aufsichtlicher
Informationen
in
dem
Mitgliedstaat
den
Ansatz
zur
Erstellung
von
Daten
über
Aktiva
und
Passiva
von
FMKGs
,
der
am
angemessensten
erscheint
.5. [EU]
In
order
to
meet
the
statistical
reporting
requirements
from
which
FVCs
are
exempt
under
Article
5(1)(c)
of
Regulation
(EC)
No
24/2009
or
the
European
Central
Bank
(ECB/2008/30),
the
NCBs
after
consulting
the
EC
B,
shall
decide
on
the
most
appropriate
approach
to
compiling
data
on
assets
and
liabilities
of
FVCs
,
depending
on
the
organisation
of
the
relevant
markets
and
the
availability
of
other
relevant
statistical
,
public
or
supervisory
information
in
the
Member
State
.5.
Wenn
die
NZBen
Daten
über
die
Aktiva
und
Passiva
von
FMKGs
auf
der
Grundlage
sonstiger
statistischer
,
öffentlicher
und/oder
aufsichtlicher
Quellen
erstellen
,
kann
die
Datenerstellung
auf
einer
Stichprobe
von
FMKGs
beruhen
,
so
lange
diese
FMKGs
mindestens
95
%
der
insgesamt
ausstehenden
Beträge
der
Aktiva
des
Referenzkreises
der
Berichtspflichtigen
in
einem
betreffenden
Mitgliedstaat
nach
der
Liste
der
FMKGs
darstellen
. [EU]
If
NCBs
compile
data
on
assets
and
liabilities
of
FVCs
from
other
statistical
,
public
and/or
supervisory
sources
they
may
base
their
compilation
on
a
sample
of
FVCs
as
long
as
these
FVCs
account
for
at
least
95
%
of
the
total
outstanding
amount
of
assets
of
the
FVC
reference
reporting
population
in
a
relevant
Member
State
as
represented
in
the
list
of
FVCs
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Aufsichtlicher":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners