Mula : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

55 ähnliche Ergebnisse für Mula

Tipp:

In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Aula, Hula-Hoop-Reifen, Mull, Mulm, Sula	Ähnliche Wörter: mala, mule, mull, oula, pack-mule, ula
	Abacá {f}; Abaka {f}; Manilahanf {m} [bot.]	abacá (Musa textilis); Manila fibre [Br.]; Manila fiber [Am.]
	Auszugslänge {f} (Wagenspinner) [textil.]	length of stretch (mule)
	Bösgläubigkeit {f}; böser Glaube {m} [jur.]	bad faith; mala fide
	Diplomingenieur {m} für Landschaftsarchitektur	Master of Landscape Architecture /MLA/
	Glühwein zubereiten {vt} [cook.]	to mull wine
	Kurierfahrt {f} (zwecks Rauschgiftschmuggels)	drug mule operation
	Lastesel {m}	pack mule
	Moder {m} (oberste Humusschicht im Wald) [geol.]	moder; duff mull [Am.] (uppermost layer of forest humus)
	Mull {m}; zerzupfte Leinwand (Verbandsstoff) [med.]	lint (dressing material)
	Mullerde {f}; Mull {m}; Mulm {m} (Humusart) [geol.]	mull; mild humus
	Paketagent {m} (organisierter Betrug)	parcel mule (organized fraud)
	Rechtslauf {m}; Rechtsdrehung {f}; Umdrehung {f} im Uhrzeigersinn /mul/ (mit Uhrzeiger laufend)	right-handed rotation; clockwise rotation; ckw rotation; cw rotation
	Saumpfad {m}	mule track
	Schubwagenspeiser {m} (Keramik) [techn.]	mule feeder
	Selfaktorgarn {n} [textil.]	mule spun yarn; mule twist
	Selfaktorkettgarn {n} [textil.]	mule warp thread
	Selfaktorkops {m}; umlaufende Wicklung {f} [textil.]	mule cop
	Verbandmull {m}; Verbandsmull {m}; Mull [med.]	mull; absorbent gauze; aseptic gauze; carbasus
	Wagenspinnen {n}; Selfaktorspinnen {n} [textil.]	mule spinning
	Zahnfleisch {n}; Gingiva {f} [anat.]	gingiva; gum; gums; oula; ula
	Zwirnselfaktor {m} [textil.]	mule doubler
	rechtsläufig; rechtslaufend; mit Uhrzeiger laufend /mul/ {adj} [techn.]	right-handed rotating; clockwise rotating
	Sulahuhn {n} [ornith.]	sula scrub fowl
	Vielfarbensittich {m} [ornith.]	mulga parrot
	Taliabueule {f} [ornith.]	sula masked owl
	Sularaupenfänger {m} [ornith.]	sula cicadabird
	Suladschungelschnäpper {m} [ornith.]	sula jungle flycatcher
	Sulaatzel {f} [ornith.]	sula magpie
	Fördergestell {n}; Gestell {n} [min.]	barney; bullfrog; mule; donkey; groundhog; incline bogie; slope cage; slope carriage
	Altingia-Bäume {pl} (Altingia) (botanische Gattung) [bot.]	Altingia-trees (botanical genus)
	Rasamala (Altingia excelsa)	bodi rimbo; cemara itam; duang; jikri; jutili/jutuli; lamin; mala; mandung; nantayok; rasamala
	Aula {f} [school] [stud.]	school hall [Br.]; auditorium [Am.]
	Aulen {pl}; Aulas {pl}	school halls; auditoriums; auditoria
	Bananen {pl}; Paradiesfeigen {pl} [veraltet] (Musa) (botanische Gattung) [bot.]	bananas (botanical genus)
	Faserbanane {f}; Abaka {f}; Manilahanf {m} (Musa textilis)	abaca; abacá; Manila hemp
	Dickkopf {m}; Querkopf {m}; Dickschädel {m} [ugs.]; Quadratschädel {m} [Dt.]; sturer Bock {m} [ugs.]; Sturschädel {m} [Bayr.] [Ös.] [ugs.]; Stierengrind {m} [Schw.] [ugs.]	mule; pighead [coll.]; pig-headed guy/fellow [coll.]
	Dickköpfe {pl}; Querköpfe {pl}; Dickschädel {pl}; Quadratschädel {pl}; sture Böcke {pl}; Sturschädel {pl}; Stierengrinde {pl}	mules; pigheads; pig-headed guys/fellows
	Er ist ein richtiger Dickkopf.; Er hat einen Dickschädel. [ugs.]	He's just so pig-headed.
	Drogenkurier {m}	drug mule; mule [fig.]
	Drogenkuriere {pl}	drug mules; mules
	Fettsäure {f} [chem.]	fatty acid
	Fettsäuren {pl}; Speisefettsäuren {pl}	fatty acids
	essenzielle Fettsäure	essential fatty acid
	langkettige Fettsäure	long chain fatty acid
	gesättigte Fettsäure	saturated fatty acid /SFA/
	ungesättigte Fettsäure	unsaturated fatty acid
	trans-Fettsäuren	trans fat
	einfach ungesättigte Fettsäure	monounsaturated fatty acid /MUFA/; monounsaturate
	zweifach ungesättigte Fettsäure	diunsaturated fatty acid; diunsaturate
	mehrfach ungesättigte Fettsäure	polyunsaturated fatty acid /PUFA/; polyunsaturate
	Omega-3-Fettsäure	Omega-3 fatty acid
	Titer von Fettsäuren	setting point of fatty acids
	Finanzagent {m}; Bankkontovermieter {m} (Geldwäsche)	money mule; mule (money laundering)
	Finanzagenten {pl}; Bankkontovermieter {pl}	money mules; mules
	Haarschnitt {m}	haircut
	Haarschnitte {pl}	haircuts
	Bürstenhaarschnitt {m}; Bürstenschnitt {m}; Stoppelhaarschnitt {m}; Igelschnitt {m}	buzz haircut; buzz cut; butch haircut [Am.] [coll.]; butch cut [Am.] [coll.]
	scharf rasierter Bürstenhaarschnitt {m}	induction haircut; induction cut; burr haircut; burr cut
	Elfenhaarschnitt {m} (bei Damen)	pixie haircut (for women)
	Kurzhaarschnitt {m}	short haircut
	Militärhaarschnitt {m} (Stoppelhaarschnitt seitlich und hinten)	crew haircut; crew cut; high and tight cut
	Stahlhelmhaarschnitt {n}; Wiffelhaarschnitt {m} [selten] [hist.]	whiffle cut; whiffle
	Vokuhila-Haarschnitt {m}; Vokuhila-Schnitt {m} (vorne kurz-hinten lang)	mullet haircut; mull; mudflap [coll.]
	sich die Haare schneiden lassen	to have a haircut
	Kap {n}; Landspitze {f}; Vorgebirge {n} [veraltet] [geogr.]	cape; headland; head; foreland; promontory; mull [Sc.]
	Kaps {pl}; Landspitzen {pl}; Vorgebirge {pl}	capes; headlands; heads; forelands; promontories; mulls
	Lizenzvereinbarung {f}	licence agreement; license agreement
	Lizenzvereinbarungen {pl}	licence agreements; license agreements
	Endnutzer-Lizenzvereinbarung {f}	end user licence agreement /EULA/
	Maultier {n} [zool.]	mule
	Maultiere {pl}	mules
	starrköpfig wie ein Maultier	obstinate as a mule
	Mullbinde {f} [med.]	mull bandange; gauze bandage
	Mullbinden {pl}	mull bandanges; gauze bandages
	Packmaultier {n} [zool.]	pack mule
	Packmaultiere {pl}	pack mules
	Pantolette {f}	mule
	Pantoletten {pl}	mules
	Reifen {m} (Gymnastik, Zirkus, Spielzeug)	hoop (gymnastics, circus, toy)
	Reifen {pl}	hoops
	Hula-Hoop-Reifen	hula hoop
	Schleifenanalyse {f} [math.] [electr.]	loop analysis
	modifizierte Schleifenanalyse	modified loop analysis /MLA/
	Selbstspinner {m}; Wagenspinner {m}; Selfaktor {m} [textil.]	mule spinning machine; mule
	Selbstspinner {pl}; Wagenspinner {pl}; Selfaktoren {pl}	mule spinning machines; mules
	Selfaktorwagen {m} [textil.]	mule carriage
	Selfaktorwagen {pl}	mule carriages
	Tätowierung {f}; Tattoo {n} [ugs.]	tattoo; tatt [coll.]; tat [Am.] [coll.]; inking [coll.]; ink [coll.]
	Tätowierungen {pl}; Tattoos {pl}	tattoos; tatts; tats; inkings; inks
	sich eine Tätowierung / ein Tattoo stechen lassen	to get a tattoo (done)
	Er hob sein Hemd hoch, sodass wir die neuen Tätowierungen sehen konnten.	He lifted up his shirt so that we could see his new inks.
	Auf diesem Foto zeigt Mila Misfit stolz einige ihrer Tatoos.	Mila Misfit shows off some of her ink in this photo.
	Tupfer {m}; Tupfballen {m} [med.]	pad; pledget; sponge
	Tupfer {pl}; Tupfballen {pl}	pads; pledgets; sponges
	Mulltupfer {m}; Mullbausch {m}	mull pad; gauze pad
	Stofftupfer {m}	fabric swab
	mit Kochsalzlösung getränkter Tupfer	saline-soaked surgical sponge
	Tragesel {m}	pack-mule
	Tragesel {pl}	pack-mules
Weitere Ergebnisse