DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

132 ähnliche Ergebnisse für Blode
Worttrennung: blö·de
Tipp: Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

 Deutsch  Englisch

Ähnliche Wörter:
Blide, Blonde, Bode-Diagramm, blöde
Ähnliche Wörter:
A-blade, L-blade, blade, bloke, blonde, bode, lode, plough--blade, plow--blade

A-Radschaufel {f} a-wheel blade

Ausreißer {m} [min.] side lode going upward; vein (disappearing in the rock) [anhören]

Balligschleifen {n}; Balligschliff {f} (einer Klinge) crowned grinding; convex grinding; camber grinding (of a blade)

Balligschliff {f} (einer Klinge) (Resultat) crowned grinding; convex grinding; camber grinding (of a blade)

Blatt {n} (einer Axt, Säge; Schaufel, Schere, eines Rotors) [techn.] [anhören] blade (of an axe, saw, shovel, scissors, rotor) [anhören]

Blide {f}; Tribock {m} (katapultartige Wurfwaffe) [mil.] [hist.] trebuchet; trebucket

Bode-Diagramm {n}; Bodediagramm {n} [electr.] frequency-response characteristics; Bode plot

Durchbiegung {f} der Klinge (Fechten) [sport] bend of the blade; curvature of the blade (fencing)

Endschaufelkranz {m} (Turbine) [techn.] last-stage blade ring

bloße Haut {f}; nackt [anhören] buff [anhören]

Heckrotorblatt {n} [aviat.] tail rotor blade; rear rotary blade

Irisblende {f}; Lamelle {f} (Optik) [photo.] iris diaphragm; leaf; blade [anhören] [anhören]

Klingenfläche {f} (Messer) side of the blade (knife)

Klingenrille {f} (Fechten) [sport] groove of the blade (fencing)

Klingenschwäche {f}; Schwäche {f} (der Klinge) (Fechten) [sport] [anhören] foible (of the blade) (fencing)

Klingenstärke {f}; Stärke {f} (der Klinge) (Fechten) [sport] [anhören] forte (of the blade) (fencing)

Mixglocke {f} (eines Pürierstabs) blade bell (of a stick blender)

Nagelkerbe {f} (auf der Klinge eines Klappmessers) nail nick (on the blade of a folding knife)

Rakelanstellwinkel {m}; Anstellwinkel {m} (beim Tiefdruck) [print] counter (the angle between the doctor blade and the cylinder surface) [anhören]

Relaisanker {m} cutout blade; cutout arm

Schaberstreifen {pl} [print] ductor blade streaks

Schaufelpassierfrequenz {f} (Turbine) [techn.] blade passing frequency (turbine)

Schaufelspiel {n} blade clearance

Schaufelträgergehäuse {n} blade carrier casing

Schwertschutz {m} blade protection

Steigung {f} (einer Schaufel/Schnecke) [techn.] pitch (of a blade/screw) [anhören]

Wiegemesser {n} chopper; chopping knife (with a curved blade)

aschblond {adj} ash blonde; ash blond

geschmacklos; ordinär; nutzlos; ätzend; prollig; kitschig; blöde {adj} naff [Br.] [slang]

inline-skaten; inlinen; rollerskaten {vi} to blade [anhören]

rein mechanisch; durch bloße Übung (lernen) by rote

Diamanttrennscheibe {f} [techn.] diamond blade

Entschwartungsklinge {f} [techn.] skinning blade

blondes Dummchen {n} [ugs.] dumb blonde [coll.] (only for women)

Blutrückenspecht {m} [ornith.] blodd-coloured woodpecker

Gangerz {n} [min.] vein ore; lode ore

Ganggestein {n} [min.] vein rock; lode rock; dike rock; vein stone; lode stone; gangue (material; mineral; rock)

Abstreichmesser {m}; Abstreichgummi {m}; Abstreicher {m}; Rakelmesser {n}; Rakel {f}; Walzenwischer {m}; Walzenreiniger {m} (Tiefdruck) [print] doctor blade; doctor knife; doctor roll; doctor bar (for cleaning an ink roller in gravure printing)

Abstreichmesser {pl}; Abstreichgummis {pl}; Abstreicher {pl}; Rakelmesser {pl}; Rakel {pl}; Walzenwischer {pl}; Walzenreiniger {pl} doctor blades; doctor knifes; doctor rolls; doctor bars

Abstreichmesser {pl}; Abstreichgummis {pl}; Rakelmesser {pl}; Rakel {pl}; Walzenwischer {pl}; Walzenreiniger {pl} doctor blades; doctor knifes; doctor rolls; doctor bars

Arschlöcher {pl}; Arschgeigen {pl}; Affenärsche {pl}; Ärsche {pl}; Scheißkerle {pl}; Wichser {pl}; blöde Säue {pl} [anhören] shitheads; dicks; fuckers; arseholes; twats; assholes; dipshits; motherfuckers

Auflagerschwert {n} bearing blade

Auflagerschwerter {pl} bearing blades

Aushaumesser {n} [techn.] nibbling blade

Aushaumesser {pl} nibbling blades

Axtblatt {n}; Beilklinge {f} axe blade; ax blade [Am.]

Axtblätter {pl}; Beilklingen {pl} axe blades; ax blades

Blonde {f}; Blondine {f} blonde

Blonden {pl}; Blondinen {pl} blonds

eine Wasserstoffblondine [ugs.] a bottle/bleached/peroxide blonde

Sie ist naturblond. [ugs.] She's a natural blonde.

Blonde {m}; Blonder; blonder Mann blond; blond man; fair-haired man [anhören]

der Blonde da drüben the blond over there

Brechmaschine {f}; Brechwerk {n}; Brechanlage {f}; Brecher {m} [techn.] crusher

Brechmaschinen {pl}; Brechwerke {pl}; Brechanlagen {pl}; Brecher {pl} crushers

Einschwingenbrecher {m} [min.] forced-feed jaw crusher

Pendelschwingenbrecher {f} blade crusher

fahrbare Brechanlage mobile crusher

Bühne {f}; Podium {n} [anhören] stage [anhören]

Bühnen {pl}; Podien {pl} stages [anhören]

Freiluftbühne {f} open-air stage

auf der Bühne onstage

hinter der Bühne backstage

die Bühne betreten to go on stage

Alles auf die Bühne! [art] Everybody on stage!

Die ganze Welt ist Bühne, und alle Fraun und Männer bloße Spieler. (Shakespeare) All the world's a stage, and all the men and women merely players. (Shakespeare)

Diffusorschaufel {f} (Dampfturbine) [techn.] diffuser blade (steam turbine)

Diffusorschaufeln {pl} diffuser blades

Endschaufel {f} (Turbine) [techn.] last-stage blade

Endschaufeln {pl} last-stage blades

Erzader {f}; Ader {f}; Erzgang {m} [min.] [geol.] lode of ore; ore lode; metalliferous lode; lode; ledge; vein of ore; ore vein; metalliferous vein; vein; ore reef; reef [anhören] [anhören]

Erzadern {pl}; Adern {pl}; Erzgänge {pl} lodes of ore; ore lodes; metalliferous lodes; lodes; ledges; veins of ore; ore veins; metalliferous veins; veins; ore reefs; reefs

Goldader {f} lode of gold; vein of gold; gold reef

Silberader {f} lode of silver; vein of silver

anschwellende Erzader; Erzbringer belly of ore; belly [anhören]

anstehende überdeckte Ader blind lode; blind vein; blind apex

flacher, nach der Teufe auskeilender Erzgang gash vein

mächtige Ader strong vein

querlaufende Ader mit Fremdgestein cross-vein

Nebengang {m}; Quergang {m} counterlode

zutagetretende Ader; anstehende Ader; Ausgehendes {n}; Aufschluss {m}; Ausstrich {m}; Ausbiss {m} cropping-out lode; cropout lode; cropping-out vein; cropout vein; outcrop; basset

Zweigader {f} dropper

verdeckter Ausstrich; paläogeologischer Ausstrich subterranean outcrop; subscrop

Fasszange {f}; Zange {f}; Pinzette {f} [med.] [anhören] pair of forceps; forceps

Abwaschzange {f}; Waschzange {f} washing forceps

Biopsiezange {f} biopsy forceps

Drahtspannzange {f}; Drahtspanner {m} bone wire tightening forceps; bone wire tightener

Embolusfasszange {f} embolus grasping forceps

Fremdkörperfasszange {f} foreign-body forceps

Fremdkörperextraktionszange {f} foreign-body extraction forceps

Gipsaufbiegezange {f}; Gipsbiegezange {f} plaster bending forceps

Gipsspreizzange {f}; Gipsspreizer {m}; Gipsaufweitungszange {f}; Gipsweitungszange {f} plaster spreading forceps; plaster spreader

Haltezange {f} fixation forcepts

Harnröhrenzange {f} urethral forceps

Tumorfasszange {f}; Tumorpinzette {f} tumour forceps [Br.]; tumor forceps [Am.]

Zangenblatt {n}; Zangenbranche {f} forceps blade

Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen


Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner