Metro Inc. : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1717 ähnliche Ergebnisse für Metro Inc.
Einzelsuche: Metro · Inc

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

	Deutsch	Englisch
	Metropole {f}; Weltstadt {f}	metropolis
	Metropolen {pl}; Weltstädte {pl}	metropolises
	Kunstmetropole {f}	art metropolis
	Wirtschaftsmetropole {f}	business metropolis; economic hub
	die Schwarzwaldmetropole Freiburg	the Black Forest metropolis Freiburg
	Metroxylon-Palmen {pl} (Metroxylon) (botanische Gattung) [bot.]	metroxylon palms (botanical genus)
	Echte Sagopalme {f} (Metroxylon sagu)	true sago palm
	in Taktschlägen (pro Minute) {adv} [mus.]	metronomically
	taktschlaggenau; taktgenau	metronomically strict; metronomically precise
	stur im Takt spielen; mechanisch spielen [pej.]	to play metronomically
	das Tempo in Taktschlägen (pro Minute) angeben	to express the tempo metronomically
	Messtechnik {f}; Messkunde {f}	metrology
	elektrische Messtechnik {f}	electrical metrology
	Bildmesstechnik {f}; Bildvermessung {f}; Messbildverfahren {n}; Fotogrammetrie {f}; Photogrammetrie {f}	photogrammetry; metrophotography
	Luftbildvermessung {f}; Luftfotogrammetrie {f}; Aerofotogrammetrie {f}	aerial photogrammetry; aerial survey; phototopography
	terrestrische Bildvermessung	terrestrial photogrammetry
	Luftdruckschreiber {m}; Barometrograph {m}; Barograph {m} (Barometer mit Aufzeichnungsfunktion) [meteo.]	barometrograph; barograph
	Luftdruckschreiber {pl}; Barometrographen {pl}; Barographen {pl}	barometrographs; barographs
	Ablauf {m} des Bremsmanövers (Raumfahrt)	retrosequence (astronautics)
	Abwind {m} [meteo.]	downdraft
	Abwindfeld {n} [meteo.]	downwind area
	Abzugsmethode {f} [fin.]	exclusion method
	Achsensymmetrie {f} [math.]	axis symmetry; line symmetry; bilateral symmetry; mirror symmetry
	Ähnlichkeitsgeometrie {f} [math.]	similarity geometry; conformal geometry
	Ätzverfahren {n}; Ätztechnik {f} [art]	etching method; etching technique
	Aleatorik {f} (Verzicht auf genaue Festlegungen im Schaffensprozess) [art] [mus.]	aleatoricism; aleatory approach; aleatory method; aleatory creative process
	Algesimetrie {f}; Algimetrie {f}; Algometrie {f}; Schmerzmessung {f}; Schmerzempfindungsmessung {f} [med.]	pain measurement
	Altweibersommer {m} [meteo.]	Indian summer
	Ameisenzikaden {pl} (Tettigometridae) (zoologische Familie) [zool.]	tettigometrid planthoppers (zoological family)
	Amphibrachys {m} (Versmaß) [ling.]	amphibrach (metre)
	Anapäst {m} (Versmaß) [ling.]	anapaest [Br.]; anapest [Am.] (metre)
	Anfangskurzschlusswechselstrom {m} [electr.]	initial symmetrical short-circuit current
	Angleichung {f} (zweier parallellaufender Phänomene) [biol.] [meteo.] [phys.] [ling.]	entrainment (of two collateral phenomena)
	Angström {n} [phys.] (Längeneinheit)	angstroem; angstrom (metric unit)
	Annuitätsmethode {f} (Investitionsrechnung) [econ.]	annuity method (pre-investment analysis)
	Anrechnungsmethode {f} für Einkünfte aus ausländischen Quellen (Steuerrecht)	credit method for income received from abroad (fiscal law)
	Anthropometrie {f}; Lehre von der Vermessung des menschlichen Körpers	anthropometry
	Anwartschaftsbarwertverfahren {n} (Versicherungswesen)	projected unit credit method (insurance business)
	Anwesenheitskontrolle und administrative Angelegenheiten (mit dem Klassenlehrer/Klassenvorstand [Ös.]) [school]	registration; advisory; planning period; homeroom [Am.]
	Arbeitsmethodik {f}	industrial methods
	Atem-Durchflussgeschwindigkeit {f}	volumetric respiratory flow
	Atlantischer Delfin {m}; Kamerun-Delfin {m}; Kamerun-Flussdelfin {m} (Sousa teuszii) [zool.]	Atlantic humpback dolphin; Atlantic humpbacked dolphin; Cameroon dolphin
	Atmosphärendynamik {f} [meteo.]	atmospheric dynamics
	Atomabsorptionsspektrometrie {f}	atomic absorption spectrometry /AAS/
	Atomstrom {m}	nuclear-generated electricity
	Aufheiterung {f}; Aufhellung {f} [meteo.]	bright period; bright interval
	Aufklaren {f} (des Himmels) [meteo.]	clearing; clearance (of the sky)
	Aufmaßverfahren {n} (bei Auftragsarbeiten)	method of measurement of completed work [Br.]; method of site survey [Am.] (in contract work)
	Aufzeichnung {f} der Niederschlagsmenge [meteo.]	rain gauge
	Augenhöhleninnendruckmessung {f} [med.] [techn.]	orbitonometry
	Jetzt, wo er wieder in seiner Heimatstadt ist, schließt sich der Kreis.	Things have come full circle now that he is back in his hometown.
	Azorenhoch {n} [meteo.]	Bermuda-Azores high; Bermuda high; Azores high; Azores anticyclone
	Bakterienfärbeverfahren {n} nach Gram [med.]	Gram's staining method; Gram's stain
	Bedatung {f}; Parametrierung {f} (von Software / Steuergeräten) [comp.]	parameterization; parametrization; parameterisation [Br.] (of software/control devices)
	mit Bedienung (Tankstelle, Speiselokal usw.)	full-service (of a petrol station, an eating place etc.) [Am.]
	kurzflügelige Beißschrecke {f} (Metrioptera brachyptera) [zool.]	bog bush-cricket
	Roesels Beißschrecke {f} (Metrioptera roeselii) [zool.]	Roesel's bush-cricket
	Belastungs-EKG {n}; Ergonometrie {f} [ugs.] [med.]	cardiac stress test; stress electrocardiogram; exercise ECG
	Belichtungskeil {m}; Graukeil {m}	(sensitometric) step wedge
	Benzineinspritzung {f} [techn.]	petrol injection
	Benzingeld {n}	petrol allowance [Br.]; gas allowance [Am.]
	Benziner {m} [ugs.]; benzingetriebenes Auto	gasoline car; petrol car; petrol-driven car [Br.]; gasoline-powered car [Am.]
Weitere Ergebnisse