DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1243 results for War
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Armee {f} des Parlaments (Englischer Bürgerkrieg) [mil.] parliamentary army (English Civil War)

Balkankrieg {m} [hist.] Balkan war

Bosnienkrieg {m} [hist.] [mil.] Bosnian War

Burenkrieg {m} [hist.] Boer War

Cyberkrieg {m} [mil.] cyber war

Generalgouvernement {n} [hist.] the German administered part of Poland during World War II

Golfkrieg {m} [mil.] [hist.] Gulf war

Golfkrieg-Syndrom {n} [med.] Gulf war syndrome

Kameradschaftsbund {m} [mil.] [soc.] comrades(') association; old comrades(') association; war comrades(') association

Koreakrieg {m} [hist.] Korean War

Kriegsbereitschaft {f} readiness for war

Kriegseinsatz {m} [mil.] action; war deployment [listen]

Kriegsgeschehen {n} [mil.] course of war; war events; war happening

Kriegslist {f} [mil.] artifice of war; stratagem

Kriegsmaschine {f} engine of war

(historisches) Kriegsschiff {n} [mil.] [hist.] man-of-war [Br.]

Krimkrieg {m} [hist.] Crimean war

die Nordstaaten {pl}; die Unionsstaaten {pl} (amerikanischer Bürgerkrieg) [mil.] the North; the Union (American civil war)

Österreichisch-Neapolitanischer Krieg [hist.] Neapolitan War

Parlamentsanhänger; Rundköpfe [pej.] (im englischen Bürgerkrieg) {pl} [hist.] Parlamentarians; Roundheads [pej.] (in the English Civil War)

Plenni {m} [hist.] [slang] German World War II prisoner of war in Soviet Union

Preiskampf {m}; Preiskrieg {m} [econ.] pricing battle; price war

Preußisch-österreichischer Krieg {m}; Siebenwochenkrieg {m} (1866) [hist.] [mil.] Austro-Prussian War; Seven-Weeks War (1866)

am Rande eines Krieges stehen {vi} to be on the verge of war

Revierkampf {m}; Gebietsstreitigkeit {f} turf war

Rückführung {f} von Kriegsgefangenen in die Heimat; Repatriierung {f} von Kriegsgefangenen [adm.] [pol.] repatriation of prisoners of war

Sezessionskrieg {m}; US-amerikanischer Bürgerkrieg [hist.] American Civil War

Sitzkrieg {m} [iron.] [hist.] phoney war

Stammlager {n}; Stalag {n} [hist.] [mil.] stalag (German prisoner-of-war camp in World War II)

Tauziehen {n}; Seilziehen {n} [sport] tug of war; tug-of-war

Tauziehen {n}; Gezerre {n} (um etw.) [übtr.] tug-of-war (over sth.)

Trümmerfrauen {pl} [hist.] women clearing the post-war ruins

Vietnamkrieg {m} [hist.] Vietnam War

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. German Association of War Graves

Volkssturm {m} [hist.] [mil.] German territorial army to defend the home front in World War II

Vorkriegs... (insb. vor dem 2. Weltkrieg) pre-war; before the war

Vorkriegszeit {f} pre-war period

Wassermannreaktion {f} /WaR/ [med.] Wassermann reaction /WaR/

ausgebliebene Revolution {f}; abgesagte Revolution {f}; Revolution {f}, die keine war [pol.] [soc.] non-revolution

wie in früheren Zeiten, wie es früher einmal üblich war {adv} obsoletely

kriegsbeschädigt; kriegsversehrt {adj} war-disabled

kriegsblind {adj} war-blinded

kriegsmüde {adj} war-weary

kriegsverletzt {adj} war-wounded

wie vorherzusehen war predictably; as was to be expected

Kriegsgefangene in ihre Heimatland zurückschicken; Kriegsgefangene repatriieren [adm.] {vt} [pol.] to repatriate prisoners of war

Als er sie singen hörte, war es um ihn geschehen. He was lost the moment he heard her singing.

Das war ein gefundenes Fressen für ihn. That was just what he is waiting for.

Das war nicht auf dich gemünzt. That was not aimed at you.

Das war toll. That was mad.

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners