Kung Fu : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1758 similar results for Kung Fu
Search single words: Kung · Fu

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Bakelit {n} ® (Kunststoff) [techn.] [hist.]	bakelite ® (plastic)
	Behördendschungel {m} [übtr.] [pej.]	maze of authorities; red tape maze; administrative jungle
	Bestechungsgeld {n}; Schmiergeld {n} [ugs.]	pay-off; payoff; bribe; bung [Br.] [coll.]
	(offene) Blase {f} (Pressfehler bei der Kunststoffverarbeitung) [techn.]	bubble (moulding defect in plastics processing)
	Blaskopf {m}; Schlauchkopf {m} (beim Blasformen von Kunststoff) [techn.]	tube die; extrusion die (in blow moulding of plastic)
	Bronchopneumonie {f}; Lungenentzündung {f} [med.]	bronchopneumonia; bronchial pneumonia
	die Brut {f}; die Jungen {pl} [zool.]	the brood
	Bunge {f} (Samolus) (botanische Gattung) [bot.]	brookweeds; water pimpernels (botanical genus)
	Christi Abschied von seiner Mutter; Abschied Christi von Maria (Kunstsujet) [art]	Christ's farewell to his mother; Christ taking leave of his mother (art subject)
	Christkönigssonntag {m} [relig.]	Sunday of Christ the King
	Clique {f}; Gruppe {f} (junger Leute)	posse [coll.]
	Dame {f} (Doppelstein beim Damespiel)	king
	Datenmanipulation {f}; Bearbeitung {f} von Daten [comp.]	data munging
	Deckungsgleichheit {f}; Kongruenz {f} [math.]	congruency; congruence
	Denkmaltopographie {f} [Dt.]; Kunsttopographie {f} [Ös.]	heritage list; list of monuments
	Dialektik {f} (Kunst der Gesprächsführung) [phil.] [hist.]	dialectic (conversational art)
	Dicke {f}; Stärke {f} (von Draht, Blech; Kunststofffolie) [techn.]	gauge; gage [Am.] (of wire, sheet metal or plastic film)
	Disparität {f} (Ungleichverteilung eines Merkmals) [statist.]	disparity (inequality in the distribution of a variable)
	Drehmechanik {f} (eines Kugelschreibers)	twisty bottom (of a ballpoint pen)
	kugelförmige Druckhülle (Siedewasserreaktor) {f}	containment sphere (boiling-water reactor)
	Druckknopf {m} (eines Kugelschreibers)	clicky top (of a ballpoint pen)
	auf Dung lebend; koprophil {adj} [biol.]	coprophilic; coprophilous
	Durchtrittigkeit {f}; Bärentatzigkeit {f} (bei Huftieren) [med.]	hyperextended flexor tendons; dropped pastern syndrome (in ungulates)
	Echnaton (König im ägyptischen Altertum) [pol.] [hist.]	Akhenaton; Akhenaten (King of ancient Egypt)
	junge Eiche {f}	oaklett
	digitaler Eigentumsnachweis {m} (für virtuelle Objekte) [comp.]	non-fungible token /NFT/
	Eisbearbeitungsmaschine {f}; Eishobel {m} (für Kunsteisflächen) [sport]	ice resurfacer; zamboni ® (for artificial ice rinks)
	Elfenkönig {f}	fairy king; faerie king
	Epistel {f} (kunstvoller Brief) [pej.] [humor.]	epistle (elaborate letter) [pej.] [humor.]
	Eristik {f} (Kunst des Streitgesprächs) [phil.]	eristic (art of logical disputation)
	Erstickungskampfstoff {m}; gasförmiger Lungenkampfstoff {m} [mil.]	choking gas
	Exegetik {f}; Kunst der Bibelauslegung [relig.]	exegetics
	Faserstrang {m} (Kunststoff) [techn.]	roving (plastics)
	Faustrecht {n}; Recht {n} des Stärkeren; Gesetz {n} der Straße	law of the jungle; club law
	Fehlverhalten {n}; schlechtes Benehmen; Ungezogenheit {f}	misbehavior; misbehaviour [Br.]
	Fehlverhalten {n}; ungünstige Eigenschaft {f}; systematischer Fehler	misfeature
	Firstsäule {f} (Zimmerei)	king post (carpentry)
	junger, kochfertig geschnittener Fisch {m} (insb. Kabeljau) [cook.]	scrod
	Fischbrut {f}; Laich {n}; Jungfische {pl} [zool.]	the fry
	Der wundersame Fischzug des Petrus (Kunstsujet) [art]	The miraculous catch of fish (art subject)
	Formlosigkeit {f}; Zwanglosigkeit {f}; Ungezwungenheit {f}	informality
	künstlerische Fotografie {f}; Kunstfotografie {f}; Fotokunst {f} [art] [photo.]	fine-art photography
	Foxfire {n} (Biolumineszenz bestimmter Pilze) [myc.]	foxfire (bioluminescence by some species of fungi)
	grazile, junge Frau {f}	sylph
	Fruchtschicht {f}; Hymenium {n} [myc.]	hymenium (fungi)
	Fungibilität {f}; Übertragbarkeit {f}; leichte Austauschbarkeit {f} [econ.]	fungibility
	die Gabe, in fremden Zungen zu reden (biblisch)	the gift of tongues
	ungünstige Geometrie (Kerntechnik) {f} [phys.]	unfavourable geometry (nuclear engineering)
	Geschlinge {n} (Hals, Herz, Lunge, Leber von geschlachteten Tieren) [cook.]	pluck (throat; heart, lungs, liver of butchered animals)
	Gesetzwidrigkeit {f}; Illegalität {f}; Ungesetzlichkeit {f}	illegality
More results