Sunday : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Sundaland clouded leopard

sunda whistling thrush

Sunday

sunday children

Sunday church attendance

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

31 results for

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

Show: All Nouns Adverbs

	English	German
	on Sundays; each Sunday; every Sunday	sonntags {adv}; jeden Sonntag
	open on Sundays	sonntags geöffnet
	Sunday in Advent	Adventssonntag {m}; Adventsonntag {m} [Ös.]
	Sundays in Advent	Adventssonntage {pl}; Adventsonntage {pl}
	first Sunday in Advent	erster Adventssonntag [relig.]
	Sunday /Sun/	Sonntag {m} /So/
	sunday suit	Sonntagsanzug {m}
	sunday suits	Sonntagsanzüge {pl}
	Sunday roast	Sonntagsbraten {m} [cook.]
	sunday driver	Sonntagsfahrer {m}; Sonntagsfahrerin {f} [pej.]
	sunday drivers	Sonntagsfahrer {pl}; Sonntagsfahrerinnen {pl}
	sunday child	Sonntagskind {n}
	sunday children	Sonntagskinder {pl}
	sunday painter	Sonntagsmaler {m}
	sunday rest	Sonntagsruhe {f}
	sunday school	Sonntagsschule {f} [school]
	sunday schools	Sonntagsschulen {pl}
	Sunday before Advent on which the dead are commemorated	Totensonntag {m}
	Sunday	sonntäglich {adv}
	sunday evening	Sonntagabend {m}
	Sunday newspaper	Sonntagszeitung {f}
	Sunday newspapers	Sonntagszeitungen {pl}
	your Sunday best; your glad rags	Ausgehanzug {m} [textil.]
	Rogation Sunday	Bittsonntag {m} [relig.]
	Easter morning; Easter Sunday morning	Ostermorgen {m}
	Easter Sunday	Ostersonntag {m}
	Palm Sunday	Palmsonntag {m}
	every Sunday afternoon	sonntagnachmittags {adv}
	on Sunday afternoon	am Sonntagnachmittag
	church service; divine service; service; church [coll.]	Gottesdienst {m}; Kirche {m} [ugs.] [relig.]
	rogation service	Bittgottesdienst {m}
	thanksgiving service; service of thanksgiving	Dankgottesdienst {m}
	remembrance service; memorial service	Gedenkgottesdienst {m}
	children's (church) service	Kindergottesdienst {m}
	funeral service; memorial service	Trauergottesdienst {m}
	before/after church	vor/nach der Kirche
	to go to church	zum Gottesdienst gehen; in die Kirche gehen; zur Kirche gehen
	to assist at a church service	einem Gottesdienst beiwohnen
	I didn't see you at church last Sunday.	Ich habe dich letzten Sonntag nicht in der Kirche gesehen.
	attendance at church; church attendance; church-going	Kirchenbesuch {m}; Kirchgang {m} [relig.]
	Sunday church attendance	der sonntägliche Kirchgang
	Easter holiday	Osterfeiertag {m}
	Easter holidays	Osterfeiertage {pl}
	on Easter Sunday	am ersten Osterfeiertag
	on Easter Monday	am zweiten Osterfeiertag
	over the Easter weekend	über die Osterfeiertage
	recital	Soloabend {m}; Konzertabend {m}; Aufführung {f}; Lesung {f} [art]
	recitals	Soloabende {pl}; Konzertabende {pl}; Aufführungen {pl}; Lesungen {pl}
	piano recital	Klavierabend {m}
	lieder recital; song recital	Liederabend {m}
	dance recital	Tanzaufführung {f}
	poetry recital	Gedichtlesung {f}
	On Sunday, he gave a recital of his own poems.	Am Sonntag gab er eine Lesung seiner eigenen Lyrik.
	on {prp}	an {prp; wann? +Dat.}
	on a given day	an einem bestimmten Tag
	on my birthday	an meinem Geburtstag
	on Sunday	am (an dem) Sonntag
	It was purchased on or about the 20.7.2012.	Es wurde am oder um den 20.7.2012 gekauft.
	to sleep in; to sleep late; to lie in [Br.]	(sich) ausschlafen; länger schlafen {vi}
	sleeping in; sleeping late; lying in	ausschlafend; länger schlafend
	slept in; slept late; lied in	ausgeschlafen; länger geschlafen
	I usually sleep in/late on Sunday mornings.	Am Sonntag schlafe ich mich immer aus.
	to attend sth. (on a regular basis)	(eine Veranstaltung regelmäßig) besuchen {vt}
	attending	besuchend
	attended	besucht
	Our children attend the same school.	Unsere Kinder besuchen dieselbe Schule.
	How many people attend church every Sunday?	Wie viele Leute gehen jeden Sonntag in die Kirche?
	He'll be attending the university in autumn.	Er wird im Herbst zu studieren beginnen.
	to be off [Br.] [coll.] (socially unacceptable)	daneben sein [ugs.] (unangebracht; ungehörig) {vi} [soc.]
	The barmaid there is a bit off.	Die Bardame dort ist etwas daneben.
	His manners were a bit off, don't you think?	Sein Benehmen war ziemlich daneben, findest du nicht?
	I think it's a bit off expecting us to work even on Sunday.	Ich finde es irgendwie daneben, dass er erwartet, dass wir auch noch am Sonntag arbeiten.
	early	früh; zeitig {adv}
	too early	zu zeitig
	to be too early	zu zeitig kommen
	to keep early hours	früh ins Bett gehen
	from morning till night	von früh bis spät
	Sunday morning	Sonntag früh
	(the one) after next / after that / next to that; the next ... but one [Br.]	übernächst {adj}
	the year after next	im übernächsten Jahr; übernächstes Jahr
	the week after next	übernächste Woche
	two days later; the next day but one [Br.]	am übernächsten Tag
	a week on Sunday; (on) Sunday week	am übernächsten Sonntag
	They live in the second house down.; They live in the next house but one. [Br.]; They live two doors/houses down/away. [Am.]	Sie wohnen im übernächsten Haus.
	You must get off at the second stop (after this). / You must get off at the stop after next.; You must get off two stops away. [Am.]	Sie müssen bei der übernächsten/zweiten Haltestelle aussteigen.
	At the second traffic [Br.]/stop [Am.] light(s) turn left on to Bernstein Street.	Bei der übernächsten/zweiten Ampel biegen sie links in die Bernstein-Straße ein.
	all day shopping	verkaufsoffen {adj}
	all day shopping on Sunday	verkaufsoffener Sonntag

Search further for "Sunday":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien