KI.KA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1288 similar results for KI.KA

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Dinka, Inka, Kaka, Kick, Kina, Kink, Kippa, Kirta, Kita, Kiwa, Koka, zirka	Similar words: Dinka, Kinky!, back-kick, kick, kick-ass, kick-off, kick-start, kicks, kina, kinda, kink, kinks, kinky, kiva
	Durchflutung {f}; Amperewindungszahl {f} (Produkt aus Stromstärke und Windungszahl einer Spule) [electr.]	flux linkage; linkage
	Durchführbarkeit {f}; Realisierbarkeit {f}; Praktikabilität {f} [geh.] [adm.]	workablity; workableness [rare]; viability; practicability [formal]
	Eckigkeit {f}	angularness
	Einfädler {m} (Skirennlauf) [sport]	gate straddle (ski racing)
	Einkammersystem {n}; Einkammerparlament {n} [pol.]	unicameralism; unicameral parliament
	Einkanal...	single-channel
	Einkanalschreiber {m}	single-channel recorder
	Einkaufsbedingungen {pl}; Einkaufskonditionen {pl}	buying conditions; conditions of purchase
	einen Einkaufsbummel machen; an den Geschäften entlang bummeln (gehen) {v}	to have a look round/around the shops [Br.]/stores [Am.]
	Einkaufslage {f}; Lauflage {f}; Passantenlage {f} [Schw.] [econ.]	shopping location
	Einkaufsmöglichkeiten {pl}; Einkaufsangebote {pl}	shopping facilities
	Einkaufsorganisation {f} [econ.]	buying group
	Einkaufsverkehr {m}	shopping traffic
	Einkaufszentrum {n} (auf einer Militärbasis) [mil.]	commissary [Am.]
	Einlaufen {n}; Eingehen {n}; Krumpfung {f} (Textilien)	shrinkage
	Einwohnerpunktekarte {f} (Darstellung der Bevölkerungsdichte)	population density map
	Eiswasser {n}; eiskaltes Wasser {n}	ice water; ice-cold water
	Entkopplung {f}; Abkoppelung {f}	de-linkage
	Ereigniskataster {m,n} [envir.]	event register; event inventory
	Erhebung {f}; Einhebung {f} [Ös.]; Inkasso {n}; Vereinnahmung {f} [veraltet] (von Miete, Strafe usw.) [fin.]	collection (of a rent, penalty etc.)
	Erkenntniskapital {n} [phil.]	stock of knowledge
	Erkenntniskategorie {f} [phil.]	category of knowledge; knowledge category; epistemological category
	Erntesikkation {f}; Sikkation {f} [agr.]	crop desiccation; siccation
	Essigmutter {f}; Essigpilz {m}; Essigkahm {m} (Mycoderma aceti) [cook.]	mother of vinegar
	Externe {m,f}; Externer; (externer) Praktikant {m}	extern
	Falllinie {f} (Alpinismus, Skifahren) [sport]	fall line (alpinism; skiing)
	Fermi-Niveau {n}; Fermi-Grenze {f}; Fermi-Kante {f} (Kerntechnik)	Fermi level (nuclear engineering)
	Fernwirkanlage {f}; Fernwirksystem {n} [techn.]	remote control equipment; remote control system; telecontrol system
	Flaggen-Kaiserfisch {m}; Hawaii-Kaiserfisch {m} (Apolemichthys arcuatus) [zool.]	bandit angel; black banded angel
	Fleckigkeit {f}	blotchiness
	Fleischton {m}; Karnat {n}; Inkarnat {n} (Malerei) [art]	flesh tone; flesh tint (painting)
	Flickarbeit {f}; Flickwerk {n}; Stückwerk {n} [übtr.]	patch-up job
	Flockigkeit {f}	flakiness
	Flockigkeit {f}; Flaumigkeit {f}	fluffiness; downiness
	Führungsschienenabstand {m}; Radlenkerleitflächenabstand {m}; Leitkantenabstand {m}; Bereich {m} für den freien Raddurchlauf (in einer Kreuzung) (Bahn)	running clearance; dimension for free passage (in a crossing) (railway)
	Fußpunktkapazität {f} (Antenne) [techn.]	terminal base capacity (antenna)
	Gallenblasenschrumpfung {f}; Schrumpfgallenblase {f} [med.]	shrinkage of the gallbladder; gallbladder atrophy; scleroatrophic cholecystitis
	Gartenstiefmütterchen {pl}; Stiefmütterchen {pl} (Viola wittrockiana) [bot.]	pansy flowers; pansies
	Gastronomiebereich {m} (in Einkaufs- u. Veranstaltungszentren); Fressmeile {f} [ugs.] [cook.]	food court; foodcourt
	in Gebrauchtwarenläden kaufen; secondhand einkaufen / kaufen {v}	to shop secondhand; to thrift [Am.]
	jds. Gehässigkeit {f}; Bissigkeit {f}; Zickigkeit {f}	sb.'s bitchiness
	Geiselnahme {f} der Angehörigen von Angestellten mit Zugang zu Tresorräumen und Erpressung zum Diebstahl	tiger robbery; tiger kidnapping (hostage taking of family members of staff with access to vaults and blackmailing into committing theft)
	Gelber Dreipunkt-Kaiserfisch {m}; Dreifleck-Engelfisch {m} (Apolemichthys trimaculatus) [zool.]	flagfin angel
	Gelbe Korallengrundel {f} (Gobiodon okinawae) [zool.]	yellow clown goby
	Gelenkigkeit {f}; Beweglichkeit {f} [anat.]	limberness
	Genkopplung {f}; Genkoppelung {f} [biochem.]	gene linkage; genetic linkage
	Gesamtschwindung {f}	total shrinkage
	Geschlechtskoppelung {f}; Geschlechtskopplung {f} [biochem.]	sex linkage
	Gestänge {n}	linkage
	Glaukomstar {m}; Glaukomkatarakt {m}	glaucomatous cataract
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results