Brennus : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

87 similar results for Brennus

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Blu-Ray-Brenner, Brennen, Brenner, Brenngas, Brenngas-Sauerstoff-Gemisch, CD-Brenner, DVD-Brenner, brennen, brennt
	Brennteile {pl} autogen; Brennzuschnitte {pl} [techn.]	flame-cut parts and blanks
	Antriebsmaschine {f}; Antriebsmotor {m}; Antrieb {m} [auto] [mach.]	drive motor; drive; power unit
	Antriebsmaschinen {pl}; Antriebsmotoren {pl}; Antriebe {pl}	drive motors; drives; power units
	Brennstoffzellenantrieb {m}	fuel-cell drive; fuel-cell power unit
	Druckluftantrieb {m}	pneumatic drive; compressed-air drive
	elektrische Antriebe	electrical drives
	Kurvenantrieb {m}	cam drive
	umrichtergespeister Antrieb	inverter-fed drive
	Beleuchtungsstunde {f}; Brennstunde {f}	lighting hour
	Beleuchtungsstunden {pl}; Brennstunden {pl}	lighting hours
	Brandsatz {m}; Brandbombe {f}; Brandgeschoss {n} [mil.]	incendiary
	Brandsätze {pl}; Brandbomben {pl}; Brandgeschosse {pl}	incendiaries
	Brandsatz {m}	incendiary device
	Brandsätze {pl}	incendiary devices
	Brennschneidegerät {n}; Brennschneider {m}; Schneidbrenner {m}; Gasbrenner {m} (Schweißen) [techn.]	metal cutting torch; cutting torch; flame cutter; gas torch; blowtorch [coll.] (welding)
	Brennschneidegeräte {pl}; Brennschneider {pl}; Schneidbrenner {pl}; Gasbrenner {pl}	metal cutting torches; cutting torches; flame cutters; gas torches; blowtorches
	Brennschneidemaschine {f} [mach.]	oxygen-cutting machine
	Brennschneidemaschinen {pl}	oxygen-cutting machines
	Brennstab {m}; Kernbrennstab {m} (für Kernkraftwerke) [techn.]	(reactor) fuel rod; nuclear fuel rod (for nuclear power plants)
	Brennstäbe {pl}; Kernbrennstäbe {pl}	fuel rods; nuclear fuel rods
	Aufwärtsbewegung der Brennstäbe	fly-off of the fuel rods
	Brennstelle {f} [constr.] [electr.]	lighting point; point for lighting fitting; lighting outlet; lighting unit
	Brennstellen {pl}	lighting points; points for lighting fitting; lighting outlets; lighting units
	Brennstoff {m}; Brennmaterial {n} (für Heizungen, Kraftwerke)	fuel (for heatings, power stations)
	Brennstoffe {pl}	fuels
	Abfallbrennstoff {m}	hog fuel; waste fuel
	Biomassebrennstoff {m}; biogener Brennstoff {m}; Biobrennstoff {m}; Brennstoff aus Biomasse; Brennstoff aus nachwachsenden Rohstoffen	biomass fuel; biological fuel; bio-based fuel; biofuel; agrofuel
	Flüssigbrennstoff {m}	liquid fuel
	fossiler Brennstoff; konventioneller Brennstoff; Fossilbrennstoff {m}	fossil fuel
	fester Brennstoff; Festbrennstoff {m}	solid fuel; combustible
	gasförmiger Brennstoff; Brenngas {n}	gaseous fuel
	rückgeführter Brennstoff (Kerntechnik)	thermal recycle fuel (nuclear engineering)
	schwieriger Brennstoff	problem fuel
	ohne Treibstoff	unfueled
	mit zwei verschiedenen Brennstoffen	dualfuel
	Brennstoff aus Müll	refuse-derived fuel
	mit einem bestimmten Brennstoff befeuert, betrieben werden {vi} (Industrieofen, Dampfmaschine, Kraftwerk usw.)	to be fuelled; to be fired by a specific power source (furnace, steam engine, power station etc.)
	mit Kohle befeuert werden; mit Kohle betrieben werden	to be fuelled by coal; to be fired by coal
	Brennstoffanalyse {f} [mach.]	fuel analysis
	Brennstoffanalysen {pl}	fuel analyses
	Brennstoffeigenschaft {f} [mach.]	fuel property
	Brennstoffeigenschaften {pl}	fuel properties
	Brennstofffilter {m}	fuel filter
	Brennstofffilter {pl}	fuel filters
	Brennstoffwärme {f} [mach.]	fuel heat
	eingebrachte Brennstoffwärme	fuel heat input
	spezifischer Brennstoffwärmeverbrauch	fuel heat rate
	Brennstoffwähler {m} [mach.]	fuel selector
	Brennstoffwähler {pl}	fuel selectors
	Brennstoffzelle {f} [chem.] [electr.]	fuel cell
	Brennstoffzellen {pl}	fuel cells
	alkalische Brennstoffzelle	alkaline fuel cell /AFC/
	Ammoniak-Brennstoffzelle {f}	ammonia fuel cell
	Direktmethanol-Brennstoffzelle	direct methanol fuel cell /DMFC/
	Festelektrolyt-Brennstoffzelle	solid polymer fuel cell /SPFC/
	Festoxid-Brennstoffzelle	solid oxide fuel cell /SOFC/
	Kohlenstoff-Brennstoffzelle	carbon fuel cell
	phosphorsaure Brennstoffzelle	phosphoric acid fuel cell /PAFC/
	Protonenaustauschmembran-Brennstoffzelle	proton exchange membrane fuel cell /PEMFC/
	Schmelzkarbonat-Brennstoffzelle	molten carbonate fuel cell /MCFC/
	Wasserstoff-Brennstoffzelle {f}	hydrogen fuel cell
	Brennstoffpellet {n} (aus Abfällen) [envir.]	fuel pellet (from waste)
	Brennstoffpellets {pl}	fuel pellets
	Brennstoffpumpe {f} [mach.]	fuel feed pump
	Brennstoffpumpen {pl}	fuel feed pumps
	Brennstoffquelle {f}	fuel source
	Brennstoffquellen {pl}	fuel sources
	Brennstoffsystem {n}	fuel system
	Brennstoffsysteme {pl}	fuel systems
	Brennstofftank {m}	fuel tank
	Brennstofftanks {pl}	fuel tanks
	Brennstoffteilchen {n} [mach.]	fuel particle
	Brennstoffteilchen {pl}	fuel particles
	Gas-Brennschneiden {n}; Brennschneiden {n} (Schweißen) [techn.]	gas cutting; flame cutting; oxygen cutting; oxy-cutting; oxyfuel cutting /OFC/ (welding)
	Brennschneiden mit Acetylen	oxyacetylene cutting; acetylene cutting
	Brennschneiden mit Benzin; Benzin-Sauerstoff-Schneiden	oxy-petrol cutting [Br.]; oxy-gasoline cutting [Am.]
	Heizwert {m}; Verbrennungswärme {f} (eines Brennstoffs)	heating value; heat of combustion; combustion heat (of a fuel)
	unterer Heizwert; spezifischer Heizwert	lower heating value /LHV/; lower calorific value /LCV/; net calorific value /NCV/; net value
	Kernbrennstofftablette {f}; Brennstofftablette {f}; Brennstoffpellet {n}; Uranpellet {n} (Kerntechnik) [techn.]	fuel pellet (nuclear engineering)
	Kernbrennstofftabletten {pl}; Brennstofftabletten {pl}; Brennstoffpellets {pl}; Uranpellets {pl}	fuel pellets
	Kraftstoffbrenner {m} [techn.]	fuel burner
	Kraftstoffbrenner {pl}	fuel burners
	Brenner für flüssigen Brennstoff	liquid-fuel burner
	Brenner für mehrere Brennstoffe; Mehrstoffbrenner {m}	multi-fuel type burner; multi-fuel burner
	Brennstaubbrenner {m}	pulverized-fuel burner; PF burner
	Kohlenstaubbrenner {m}	pulverized-coal burner
	Kombinationsbrenner {m}	combined fuel burner
	Zweistoffbrenner {m}	dual-fuel burner
	Kraftwerk {n}; Elektrizitätswerk {n} [veraltet]; E-Werk {n} [veraltet]; Stromwerk {n} [veraltet]; Werk {n} (in Zusammensetzungen) [electr.]	power plant; plant (in compounds); power station [Br.]; station [Br.] (in compounds); powerhouse [Am.] [dated]
	Kraftwerke {pl}; Elektrizitätswerke {pl}; E-Werke {pl}; Stromwerke {pl}; Werke {pl}	power plants; plants; power stations; stations; powerhouses
	Brennstoffzellenkraftwerk {n}	fuel cell power station; fuel cell power plant
	Dampfkraftwerk {n}	steam power station; steam power plant
	geothermisches Kraftwerk	geothermal power station; geothermal power plant
	Großkraftwerk {n}	superpower station
	Grundlastkraftwerk {n}; Grundkraftwerk {n}	base-load power plant; base-load power station [Br.]
	Kondensationsdampfkraftwerk {n}	condensing power plant
	Heizkraftwerk {n}	thermal power station; thermal power plant
	Laufwasserkraftwerk {n}; Laufkraftwerk {n}; Flusskraftwerk {n}	run-of-the-river power plant
	Pumpspeicherkraftwerk {n}; Pumpspeicherwerk {n}	pumped-storage power station; pumped storage station; pumped-storage power plant; pumped-storage plant
	solarthermisches Kraftwerk	solar thermal power station; solar thermal power plant
	Speicherkraftwerk {n}	storage power station; storage power plant
	Speicherwasserkraftwerk {n}; Talsperrenkraftwerk {n}; Sperrenkraftwerk {n}	barrage power plant; barrage power station
	Sprengstoff {m}; Explosivstoff {m}; Sprengmittel {n}; Explosivmittel {n}; explosives Kampfmittel {pl} [mil.]	explosive substance; explosive material; explosive; blasting material; blasting agent
	Sprengstoffe {pl}; Explosivstoffe {pl}; Sprengmittel {pl}; Explosivmittel {pl}; explosive Kampfmittel {pl}	explosive substances; explosive materials; explosives; blasting materials; blasting agents
	hochexplosiver Sprengstoff	high explosive /HE/
	Brennstoff-Luft-Sprengmittel	fuel-air explosive /FAX/
	Festsprengstoff {m}	solid explosive
	Plastiksprengstoff {m}	plastic explosive
	Treibstoffanzeige {f}; Brennstoffanzeige {f}; Brennstoffvorratsanzeige {f} [aviat.]	refuelling indicator [Br.]; refueling indicator [Am.]
	Treibstoffanzeigen {pl}; Brennstoffanzeigen {pl}; Brennstoffvorratsanzeigen {pl}	refuelling indicators; refueling indicators
	Umriss {m}; Umrisslinie {f}; Kontur {f}	contour
	Umrisse {pl}; Umrisslinien {pl}; Konturen {pl}	contours
	durch Brennschneiden erzeugte Kontur	burn-out contour; torch-cut contour
	Vernebelung {f}; Zerstäubung {f} (von Flüssigkeiten)	atomization; atomisation [Br.] (of liquids)
	Brennstoffzerstäubung {f}	fuel atomization
	Ultraschallvernebelung {f}	ultrasonic atomization
	Wiederaufbereitung {f}; Wiederaufarbeitung {f} (von Altmaterial) [envir.]	reprocessing (of used materials)
	Wiederaufbereitung von Brennstoff; Brennstoffaufbereitung {f}	reprocessing of fuel; fuel processing
	einen Stoff aufbereiten {vt} (vor der Verwendung behandeln) [chem.] [techn.]	to process sth.
	Wasser aufbereiten	to process water; to treat water
	feste Rohstoffe (Erze usw.) mechanisch aufbereiten	to dress; to beneficiate; to concentrate solid raw materials (ores etc.)
	Brennstäbe wiederaufbereiten	to reprocess fuel rods
	Die Software macht es einfach, die gesammelten Daten aussagekräftig aufzubereiten.	The software makes it easier to process the collected data into a meaningful form.
	flüchtig; unbeständig {adj} [chem.] [comp.]	volatile
	nichtflüchtig; permanent {adj}	non-volatile
	flüchtiger Speicher [comp.]	volatile storage
	flüchtige organische Verbindungen [chem.]	volatile organic compound /VOC/
	leichtflüchtige Chlorkohlenwasserstoffe /LCKW/	volatile chlorinated hydrocarbons; volatile CHCs /VCHCs/
	leichtflüchtiger halogenierter Kohlenwasserstoff	highly volatile halogenated hydrocarbon /HVHC/
	schwerflüchtiger Brennstoff; schwach flüchtiger Brennstoff	low volatile fuel; non easily volatized fuel; least volatile fuel [Am.]
	Kohle mit niedrigem Gehalt an flüchtigen Bestandteilen [chem.]	low-volatile steam coal [Br.]; low-volatile coal [Am.]
	etw. allmählich verringern; schrittweise verringern {vt}	to phase down ↔ sth.
	allmählich verringernd; schrittweise verringernd	phasing down
	allmählich verringert; schrittweise verringert	phased down
	die Nutzung fossiler Brennstoffe schrittweise verringern	to phase down the use of fossil fuels
	Brennstempel {m}; Brenneisen {n}	branding iron
	Brennstempel {m}; Brenneisen {pl}	branding irons
More results