Auto GP : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2482 similar results for Auto GP
Search single words: Auto · GP

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Autor {m} von Rechtsurkunden / Gesetzestexten [jur.]	drafter {n}; draftsman [Br.]; framer
	die Väter der Verfassung	the drafters / framers of the Constitution
	Autorengemeinschaft {f} [lit.]	authors' team; author's group
	Autorengemeinschaften {pl}	authors' teams; author's groups
	Autorenkatalog {m}	author catalogue
	Autorenkataloge {pl}	author catalogues
	Autorennbahn {f}; Autorennstrecke {f} [sport]	motor-racing circuit; race car track [Am.]; racetrack [Am.]; speedway [Am.]
	Autorennbahnen {pl}; Autorennstrecken {pl}	motor-racing circuits; race car tracks; racetracks; speedways
	Autorensystem {n}; Verfassersystem {n}	authoring system
	Autorensysteme {pl}; Verfassersysteme {pl}	authoring systems
	Autorestaurant {n}; Autolokal {n}; Drive-in-Restaurant {n} [cook.] [auto]	drive-in restaurant; drive-in; drive-through restaurant; drive-through; drive-thru [Am.]
	Autorestaurants {pl}; Autoloksle {pl}; Drive-in-Restaurants {pl}	drive-in restaurants; drive-ins; drive-through restaurants; drive-throughs; drive-thrus
	Autoschrottplatz {m}; Autoverwertungsplatz {m}; Autoverwertung {f} (in Eigennamen)	car breaker's yard; automobile wreck yard; wrecker's yard; wrecking yard [Austr.] [Can.] [NZ]; car dismantling yard [Br.]; car dismantler's yard [Br.]; salvage yard [Am.]
	Autoschrottplätze {pl}; Autoverwertungsplätze {pl}; Autoverwertungen {pl}	car breaker's yards; automobile wreck yards; wrecker's yards; wrecking yards; car dismantling yards; car dismantler's yards; salvage yards
	Autoschlange {f}	line of cars
	Autoschlangen {pl}	lines of cars
	Autotyp {m}; Wagentyp {m} [auto]	type of car
	Autotypen {pl}; Wagentypen {pl}	types of car
	Autoverwertungsfirma {f}; Autoverwertung {f} [auto]	car dismantling business; car dismantling service; car dismantlers [Br.]
	Autoverwertungsfirmen {pl}; Autoverwertungen {pl}	car dismantling businesses; car dismantling services; car dismantlers
	Autowaschanlage {f}; Waschanlage {f}; Waschstraße {f} [auto]	car wash
	Autowaschanlagen {pl}; Waschanlagen {pl}; Waschstraßen {pl}	car washes
	Autowrack {n}; Abbruchauto {n} [Schw.]; Schrottauto {n} [ugs.] [auto]	car wreck
	Autowracks {pl}; Abbruchautos {pl}; Schrottautos {pl}	car wrecks
	Autoklimaanlage {f} [auto]	car air-conditioning system
	Autoklimaanlagen {pl}	car air-conditioning systems
	Autolackierung {f} [auto] [chem.]	car lacquer finish
	Autolackierungen {pl}	car lacquering/painting
	Automatenstanzteil {n}	automat punching part
	Automatenstanzteile {pl}	automat punching parts
	Autopflegedienstanlage {pl} [auto]	car maintenance service system
	Autopflegedienstanlage {pl}	car maintenance service systems
	Autoplakette {f} [auto]	car badge
	Autoplaketten {pl}	car badges
	Autoscheibenausbauanlage {f} [auto]	car pane disassembly machine
	Autoscheibenausbauanlagen {pl}	car pane disassembly machines
	Autosicherung {f} [auto]	car safety device
	Autosicherungen {pl}	car safety devices
	Autowerkzeug {n} [auto]	car tool
	Autowerkzeuge {pl}	car tools
	Autozierleiste {f} [auto]	car decorative strip
	Autozierleisten {pl}	car decorative strips
	Autoveredelung {f} [techn.]	auto refinement
	automatische Syntaxanalyse {f}; Parsing {n} [comp.]	automatic syntax analysis; parsing
	Online-Parsing	online parsing
	Syntaxanalyse mit erweiterter Grammatik	parsing with extended grammar
	Bottom-up-Syntaxanalyse	bottom-up parsing
	Top-to-Bottom-Syntaxanalyse	top-to-bottom parsing
	etw. automatisieren; etw. auf automatischen Betrieb umstellen {vt} [techn.]	to automate sth.; to automize sth.; to automise sth. [Br.]
	automatisierend; auf automatischen Betrieb umstellend	automating; automizing; automising
	automatisiert; auf automatischen Betrieb umgestellt	automated; automized; automised
	ein Verfahren automatisieren	to automate a process
	die Produktion automatisieren	to automate production
	etw. handsignieren; von Hand signieren; autographieren {vt}	to autograph sth.
	handsignierend; von Hand signierend; autographierend	autographing
	handsigniert; von Hand signiert; autographiert	autographed
	handschriftlicher Brief	autographed letter
	handschriftliches, unterschriebenes Manuskript	autographed manuscript; signed
	Bankautomat {m}; Geldausgabeautomat {m} /GAA/; Geldautomat {m} [Dt.] [Schw.]; EC-Automat {m} [Dt.]; Bankomat {m} [Ös.]; Bancomat {m} [Schw.]; Postomat {m} [Schw.] [fin.]	automated teller machine /ATM/; automatic teller machine; automatic teller; autoteller; automatic cash dispenser [Br.]; cash dispensing machine [Br.]; cash dispenser [Br.]; cash machine [Br.]; cashpoint [Br.] ®; automated banking machine /ABM/ [Can.]
	Bankautomaten {pl}; Geldausgabeautomaten {pl}; Geldautomaten {pl}; EC-Automaten {pl}; Bankomaten {pl}; Bancomaten {pl}; Postomaten {pl}	automated teller machines; automatic teller machines; automatic tellers; autotellers; automatic cash dispensers; cash dispensing machines; cash dispensers; cash machines; cashpoints; automated banking machines
	Geldautomat im Innenbereich; Foyer-Geldausgabeautomat [Ös.]; Foyer-Automat [Ös.]	indoor ATM; lobby ATM
	einen Geldautomaten / Bankomaten sprengen	to blow up an ATM / a cash dispenser
	etw. einschleifen; automatisieren; zur Gewohnheit werden lassen {vt}	to automatize sth.; to automatise sth. [Br.]; to automize sth.
	einschleifend; automatisierend; zur Gewohnheit werden lassend	automatizing; automatising; automizing
	eingeschleift; automatisiert; zur Gewohnheit werden lassen	automatized; automatised; automized
	eine Fähigkeit automatisieren	to automatize a skill
	Bankeinzug {m}; Bankeinziehung {f}; Lastschrifteinzug {m}; Lastschrift {f}; automatische Abbuchung {f} vom Konto [fin.]	automatic debit transfer; direct debit; pre-authorized debit; pre-authorised debit [Br.]
	per Bankenzug; per Lastschrift	per direct debit
	Lastschrift für Rückware	debit note for returns
	Dauerfeuer {n} [mil.]	automatic fire; fully automatic fire; automatic gunfire
	in ungezieltem Dauerfeuer schießen; sprayen; bratzen [slang]	spray and pray
	unter Dauerfeuer stehen [übtr.]	to be the subject of relentless criticism
	Eigenblut {n}	autologous blood
	abgenommenes Eigenblut (wieder) rückführen	to retransfuse autologous blood collected
	Rückführung von Eigenblut; Eigenblutrückführung {f}	retransfusion of autologous blood; autologous blood retransfusion
	Stanzautomat {m} (Stanzerei) [techn.]	automatic punching machine; mechanical-feed punching machine; feed press (pressroom)
	Stanzautomaten {pl}	automatic punching machines; mechanical-feed punching machines; feed presses
	Stanzautomat für Locharbeiten	automatic punching machine for holes
	autogen schweißen {vt} [techn.]	to weld using an oxyacetylene flame
	autogen schweißend	welding using an oxyacetylene flame
	autogen geschweißt	welded using an oxyacetylene flame
	autogen schneiden {vt} [techn.]	to cut using an oxyacetylene flame
	autogen schneidend	cutting using an oxyacetylene flame
	autogen geschnitten	cut using an oxyacetylene flame
	autokratisch {adj} [pol.]	autocratic; autarchic; autarkic; autarchical; despotic
	autokratische Führung {f}	autocratic management
	autokratischer Führungsstil	autocratic pattern of leadership
	Abisolierautomat {m} [mach.]	automatic strip(ping) machine
	Abisolierautomaten {pl}	automatic strip(ping) machines
	Abläng- und Abisolierautomat {m}	automatic cut & strip machine
	Abfüllautomat {m}; Abfüllapparat {m}; Abfüllmaschine {f}	automatic filling machine
	Abfüllautomaten {pl}; Abfüllapparate {pl}; Abfüllmaschinen {pl}	automatic filling machines
	Akkordzither {f} [mus.]	autoharp
	Akkordzithern {pl}	autoharps
	Bewässerungsautomat {m} [agr.]	automatic irrigation controller
	Bewässerungsautomaten {pl}	automatic irrigation controllers
	Dauersparauftrag {m} [fin.]	automatic deduction plan
	Dauersparaufträge {pl}	automatic deduction plans
	Fakturierautomat {m} [econ.]	automatic billing machine
	Fakturierautomaten {pl}	automatic billing machines
	Futterautomat {m} [agr.]	automatic chucking machine; automatic dry feeder
	Futterautomaten {pl}	automatic chucking machines; automatic dry feeders
	Lochstreifensender {m} (Fernschreiben) [telco.] [hist.]	automatic tape transmitter; tape transmitter (teletyping)
	Lochstreifensender {pl}	automatic tape transmitters; tape transmitters
	Mehrzweckfahrzeug {n} [auto]	general purpose vehicle; GP vehicle
	Mehrzweckfahrzeuge {pl}	general purpose vehicles; GP vehicles
	Poesiealbum {n}; Stammbuch {m}; Freundschaftsbuch {n}	autograph book; autograph album; memory album; friendship album
	Poesiealben {pl}; Stammbücher {pl}; Freundschaftsbücher {pl}	autograph books; autograph albums; memory albums; friendship albums
	Roboterwagen {m}	autonomous guided vehicle /AGV/; autonomous vehicle
	Roboterwagen {pl}	autonomous guided vehicles; autonomous vehicles
	Selbstentzündungspunkt {m}; Entzündundspunkt {m}; Zündpunkt {m} (Entzündungstemperatur eines Werkstoffs) [chem.]	autoignition point; ignition point; kindling point (ignition temperature of a material)
	Selbstentzündungspunkte {pl}; Entzündundspunkte {pl}; Zündpunkte {pl}	autoignition points; ignition points; kindling points
	Selbstlader {m}; Selbstladewaffe {f} [mil.]	automatic firearm; self-loading gun
	Selbstlader {pl}; Selbstladewaffen {pl}	automatic firearms; self-loading guns
	Selbstprüfung {f}	automatic check
	Selbstprüfungen {pl}	automatic checks
	Strahlenschutzröhre {f} (Kerntechnik) [techn.]	autoprotective tube (nuclear engineering)
	Strahlenschutzröhren {pl}	autoprotective tubes
	automatischer/maschineller Textauszug {m} [comp.]	auto-abstract
	automatisch/maschinell einen Textauszug erstellen	to create an auto-abstract
More results