Glenne : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

37 ähnliche Ergebnisse für Glenne

Tipp:

Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Blende, Fenne, Fermi-Grenze, Galeone, Gelenke, Gene, Genie, Genre, Gerne, Glee, Gleise, Granne, Grenze, Henne, Henne-und-Huhn-Farn, Hooke-Gelenke, Jura-Kreide-Grenze, Kleine, Kreide-Paläogen-Grenze, Kreide-Tertiär-Grenze, Lehne	Ähnliche Wörter: Leine, Vienne, blende, blenny, gene, gene-tinkering, genie, genre, glance, glean, gleaned, glee, glen, glens
	über etw. genau Bescheid wissen {vi}	to be well up on/in sth.; to be genned up on sth. [Br.] [coll.]
	See Genezareth {m}; See Gennesaret [geogr.]	Sea of Galilee; Lake of Gennesaret
	heulen [ugs.]; flennen [ugs.] {vi} (weinen)	to blub [Br.] [coll.] (to cry)
	Weißkehl-Baumspäher {m} [ornith.]	white-throated foliage-gleaner
	Schopfbaumspäher {m} [ornith.]	crested foliage-gleaner
	Rotkopf-Baumspäher {m} [ornith.]	henna-hooded foliage-gleaner
	Olivrücken-Baumspäher {m} [ornith.]	olive-backed foliage-gleaner
	Weißzügel-Baumspäher {m} [ornith.]	white-eyed foliage-gleaner
	Braunbürzel-Baumspäher {m} [ornith.]	brown-rumped foliage-gleaner
	Braunkehl-Baumspäher {m} [ornith.]	buff-throated foliage-gleaner
	Schlankschnabel-Baumspäher {m} [ornith.]	chestnut-capped foliage-gleaner
	Zimtkehl-Baumspäher {m} [ornith.]	ruddy foliage-gleaner
	Rothals-Baumspäher {m} [ornith.]	rufous-necked foliage-gleaner
	Rotscheitel-Baumspäher {m} [ornith.]	chestnut-crowned foliage-gleaner
	Weißbrauen-Blattspäher {m} [ornith.]	white-browed foliage-gleaner
	Kappenblattspäher {m} [ornith.]	black-capped foliage-gleaner
	Rostmantel-Blattspäher {m} [ornith.]	russet-mantled foliage-gleaner
	Rotbürzel-Blattspäher {m} [ornith.]	rufous-rumped foliage-gleaner
	Rotrücken-Blattspäher {m} [ornith.]	rufous-backed foliage-gleaner
	Rotschwingen-Blattspäher {m} [ornith.]	chestnut-winged foliage-gleaner
	Halsband-Blattspäher {m} [ornith.]	white-collared foliage-gleaner
	Zimtbrauen-Blattspäher {m} [ornith.]	guttulated foliage-gleaner
	Ockerbrust-Blattspäher {m} [ornith.]	Lichtenstein's foliage-gleaner
	Novaesblattspäher {m} [ornith.]	novaes' foliage-gleaner
	Zimtbürzel-Blattspäher {m} [ornith.]	cinnamon-rumped foliage-gleaner
	Rotschwanz-Blattspäher {m} [ornith.]	rufous-tailed foliage-gleaner
	Ockerbrauen-Blattspäher {m} [ornith.]	buff-browed foliage-gleaner
	Goldstirn-Blattspäher {m} [ornith.]	buff-fronted foliage-gleaner
	Bergblattspäher {m} [ornith.]	montane foliage-gleaner
	Streifenblattspäher {m} [ornith.]	lineated foliage-gleaner
	Schuppenkehl-Blattspäher {m} [ornith.]	scaly-throated foliage-gleaner
	Bodenpicker {m} (Nahrungsaufnahme) [ornith.]	ground gleaner (feeding)
	Bodenpicker {pl}	ground gleaners
	Laubpicker {m}	foliage gleaner
	flennen; heulen {vi} [ugs.]	to blubber; to blubber out; to have a blubber
	flennend; heulend	blubbering
	geflennt; geheult	blubbered
	flennt; heult	blubbers
	flennte; heulte	blubbered
	heulen; flennen [Mitteldt.]; plärren [Süddt.] [Ös.]; greinen [Mitteldt.] [Schw.]; röhren [Ös.]; brüllen [Schw.]; tränzen [Bayr.] [Ös.] [veraltet] {vi} [ugs.] (laut weinen)	to bawl; to howl; to squall; to waul [Sc.] (weep noisily)
	heulend; flennend; plärrend; greinend; röhrend; brüllend; tränzend	bawling; howling; squalling; wauling
	geheult; geflennt; geplärrt; gegreint; geröhrt; gebrüllt; getränzt	bawled; howled; squalled; wauled
	heult; flennt; plärrt; greint; röhrt; brüllt; tränzt	bawls; howls; squalls; wauls
	heulte; flennte; plärrte; greinte; röhrte; brüllte; tränzte	bawled; howled; squalled; wauled
	ein heulender Wolf	a howling wolf
	Es ist zum Heulen!	It's enough to make you weep!; It's enough to make you cry!
	Ich hätte heulen können.	I could have cried.
	Rotz und Wasser heulen	to cry your eyes out
	nachlesen; stoppeln {vt} [agr.] [hist.]	to glean (gather leftover grain after a harvest)
	nachlesend; stoppelnd	gleaning
	nachgelesen; gestoppelt	gleaned
	weinen; flennen [ugs.] {vi} (wegen jdm./etw.)	to cry (over/about sb./sth.)
	weinend; flennend	crying
	geweint; geflennt	cried
	er/sie weint; er/sie flennt	he/she cries
	ich/er/sie weinte; ich/er/sie flennte	I/he/she cried
	er/sie hat/hatte geweint; er/sie hat/hatte geflennt	he/she has/had cried
	sich in den Schlaf weinen	to cry yourself to sleep
	Ich musste weinen.	It made me cry.
	etw. (aus verschiedenen Quellen) zusammentragen; sammeln {vt}	to glean sth. (from different sources)
	zusammentragend; sammelnd	gleaning
	zusammengetragen; gesammelt	gleaned
	etw. in Erfahrung bringen; herausbekommen [ugs.]; mitbekommen [ugs.] (Informationen)	to glean sth. (information)
	Soweit ich das in Erfahrung bringen konnte, ...	From what I was able to glean, ...
	Firmendaten, die aus dem Internet zusammengetragen wurden	company information gleaned from the Internet
	Das Museum zeigt Objekte, die aus verschiedenen Teilen der Welt und verschiedenen Jahrhunderten zusammengetragen wurden.	The museum exhibits objects gleaned from different parts of the world and from different centuries.
	Sie reisen am Sonntag ab - so viel konnte ich aus ihnen herausbekommen.	They're leaving on Sunday - I managed to glean that much from them.
	Soweit ich das mitbekommen habe, wenn es gerade keine Bildstörungen gab, war die Sendung ziemlich interessant.	From what I was able to glean when there wasn't visual noise on the screen, the telecast was pretty interesting.