BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

storage closet Abstellkammer {f}; Kammer {f} [Dt.]; Abstellkammerl {f} [Bayr.] [Ös.] [listen]

storage closets Abstellkammern {pl}; Kammern {pl}; Abstellkammerln {pl}

storage; storing [listen] Speicherung {f}; Speichern {n}

storages Speicherungen {pl}

storage rack Lagerregal {n} [transp.]

storage racks Lagerregale {pl}

live storage rack; flow rack; flow-through rack Durchlaufregal {n}

high storage rack; high rack Hochregal {n}

gravity-lane storage rack Schwerkraftdurchlaufregal {n}

storage (of materials/goods) [listen] Lagerung {f} (Aufbewahrung von Material/Waren) [listen]

floor storage Bodenlagerung {f}

racked storage Regallagerung {f}

intermediate storage Zwischenlagerung {f}

storage water heater; tank-type water heater; hot water system /HWS/; hot water tank; boiler [Br.]; furnace [Am.] (sanitary engineering) [listen] [listen] Speichererhitzer {m}; Warmwasserbereiter {m}; Warmwasserspeicher {m}; Heißwasserbereiter {m}; Heißwasserspeicher {m}; Boiler {m} (Sanitärtechnik) [techn.]

storage water heaters; tank-type water heaters; hot water systems; hot water tanks; boilers; furnaces Speichererhitzer {pl}; Warmwasserbereiter {pl}; Warmwasserspeicher {pl}; Heißwasserbereiter {pl}; Heißwasserspeicher {pl}; Boiler {pl}

water heater for boiling water Kochendwasserbereiter {m}; Kochendwassergerät {n}

calorifier tank; calorifier Warmwasserbereiter mit Heizschlange

storage location; memory location Speicherort {m}; Speicherposition {f}; Speicherstelle {f} [comp.]

storage locations; memory locations Speicherorte {pl}; Speicherpositionen {pl}; Speicherstellen {pl}

to interlace storage locations Speicherorte verschachteln

storage cell; memory cell Speicherzelle {f} [comp.]

storage cells; memory cells Speicherzellen {pl}

binary storage cell; binary cell binäre Speicherzelle; binäre Zelle; Binärzelle

storage place; storage room Ablage {f} [listen]

storage places; storage rooms Ablagen {pl}

storage leaven (for sourdough) Anstellgut {n}; Anstellsauer {m}; Grundsauer {m} (für Sauerteig) [cook.]

storage [listen] Aufbewahrung {f}

storage box Aufbewahrungskiste {f}; Aufbewahrungskasten {m}; Ablagekasten {m}; Aufbewahrungsbox {f}

storage boxes Aufbewahrungskisten {pl}; Aufbewahrungskästen {pl}; Ablagekästen {pl}; Aufbewahrungsboxen {pl}

storage system Aufbewahrungssystem {n} [techn.]

storage systems Aufbewahrungssysteme {pl}

storage archive Datenarchiv {n}

storage archives Datenarchive {pl}

storage capacity of a sewer Kanalstauraum {m}

storage conditions; storing conditions Lagerbedingungen {pl}

proper storage conditions geeignete Lagerbedingungen

storage bin Lagerbehälter {m}

storage bins Lagerbehälter {pl}

storage cask Lagerfass {n}

storage casks Lagerfässer {pl}

storage vat (brewery) Lagerfass {n} (Brauerei)

storage vats Lagerfässer {pl}

storage keg Lagerfass {n} (aus Metall, unter Druck stehend)

storage kegs Lagerfässer {pl}

storage aisle Lagergasse {f}; Lagergang {m} [econ.]

storage aisles Lagergassen {pl}; Lagergänge {pl}

storage location; inventory location; storage site Lagerort {m}; Lagerstätte {f}; Speicherstätte {f}

storage locations; inventory locations; storage sites Lagerorte {pl}; Lagerstätten {pl}; Speicherstätten {pl}

storage plan Lagerplan {m}

storage plans Lagerpläne {pl}

storage planning Lagerplanung {f}

storage yard; yard [listen] Lagerplatz {m}

storage yards; yards Lagerplätze {pl}

storage shed Lagerschuppen {m}

storage sheds Lagerschuppen {pl}

storage stability Lagerstabilität {f}

storage technology Lagertechnik {f}

storage temperature Lagertemperatur {f}

storage period; storage time Lagerzeit {f}; Lagerdauer {f}

storage library Magazinbibliothek {f}

storage libraries Magazinbibliotheken {pl}

storage tank (hot-water heating) Pufferspeicher {m} (Warmwasserheizung)

storage tanks Pufferspeicher {pl}

storage and retrieval unit for high-bay warehouses Regalbediengerät {n}; Regalförderzeug {n}

storage and retrieval machine /SRM/ Regalbediengerät {n}

storage and retrieval machines Regalbediengeräte {pl}

storage requirements; storage space required Speicherbedarf {m} [comp.]

main memory requirements Bedarf an Arbeitsspeicher

storage tube Speicherbildschirm {m} [comp.]

storage density Speicherdichte {f}

storage device Speichergerät {n}

storage hierarchy Speicherhierarchie {f}

storage capacity Speicherkapazität {f}

water storage capacity Wasserspeicherkapazität {f}

storage control Speicherkontrolle {f}

storage area network /SAN/ Speichernetz {n}; Speichernetzwerk {n} [comp.]

storage organization; storage organisation [Br.] Speicherorganisation {f}

storage circuit; store circuit; storage element; memory flipflop Speicherschaltung {f}; Speicherglied {n}; Speicherelement {n}; Speicher-Flipflop {n} (speicherndes Schaltglied) [electr.]

pulse-triggered flip-flop impulsgesteuerter Flipflop

storage protection Speicherschutz {m}

storage position Speicherstelle {f}

storage system Speichersystem {n}

storage systems Speichersysteme {pl}

storage technology Speichertechnik {f} [electr.]

storage technique Speichertechnik {f} [comp.]

storage type Speichertypus {m}

storage volume Speichervolumen {n}

usable storage volume nutzbares Speichervolumen

More results >>>