BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Kammer {f} (Behörde; Organisation) [adm.] [listen] chamber [listen]

Kammern {pl} chambers

Finanzkammer {f} Chamber of Finance

Kammer für Baulandsachen Chamber for Building-Land Matters

zuständige kammer responsible chamber

Kammer {f}; kleines Zimmer {n} [listen] chamber; small room [listen]

Kammern {pl}; kleine Zimmer {pl} chambers; small rooms

Verschlusskammer {f}; Kammer {f}; Verschlusskasten {m} (eines Gewehrs) [mil.] [listen] breech chamber; receiver (of a gun) [listen]

Verschlusskammern {pl}; Kammern {pl}; Verschlusskästen {pl} breech chambers; receivers

Gerichtskammer {f}; Kammer {f}; Gerichtssenat {m}; Senat {m} [jur.] [listen] court division

Gerichtskammern {pl}; Kammern {pl}; Gerichtssenate {pl}; Senate {pl} court divisions

Strafkammer {f}; Strafsenat {m} criminal court division

Zivilkammer {f}; Zivilsenat {m} civil court division

Abstellkammer {f}; Kammer {f} [Dt.]; Abstellkammerl {f} [Bayr.] [Ös.] [listen] storage closet

Abstellkammern {pl}; Kammern {pl}; Abstellkammerln {pl} storage closets

Bundesrat {m} [Dt.] [Ös.]; Ständerat {m} [Schw.]; Kleine Kammer [Schw.]; Stöckli [Schw.] (zweite parlamentarische Kammer) [pol.] Federal Council (second parliamentary chamber)

Gießkammer {f} shot chamber

Gießkammern {pl} shot chambers

Kontaktkammer {f}; Kammer {f} [listen] contact cavity; cavity [listen]

mittlere Kontaktkammer center cavity

Nationalversammlung {f}; Bundestag {m} [Dt.]; Nationalrat {m} [Ös.] [Schw.]; Große Kammer [Schw.]; Landtag {m} [Lie.]; Abgeordnetenkammer [Südtirol] (erste parlamentarische Kammer) [pol.] National Assembly; National Council; National Parliament; Federal Parliament (first parlamentary chamber)

Deutscher Bundestag {m} [pol.] German Bundestag

Rußkammer {f} soot-chamber

Rußkammern {pl} soot-chambers

Brennofen {m} (zum Brennen, Backen und Trocknen) [techn.] kiln (for burning, baking, drying) [listen]

Brennöfen {pl} kilns

Brennofen mit überschlagender Flamme downdraught kiln

Brennofen mit einer Kammer single-chambered kiln

Brennofen mit aufsteigender Flamme updraught (updraft [Am.]) kiln

Brennofen mit durchziehender Flamme cross-draught kiln

Frontlader-Brennofen {m} front loading kiln

mit Kohle geheizter Brennofen coal burning kiln

Kammerofen {m} chamber kiln

Kammeröfen {pl} chamber kilns

Meeresboden {m}; Meeresgrund {m} sea bottom; ocean bottom; sea floor; ocean floor; sea bed

Schätze des Meeresbodens resources of the seabed; ocean resources

Anhebung des Meeresbodens sea floor rise; uplift of the seafloor

Tätigkeiten am Meeresboden sea-bed activities

Internationale Meeresbodenbehörde International Sea-Bed Authority /ISA/

Kammer für Meeresbodenstreitigkeiten Sea-Bed Disputes Chamber