 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Brennofen {m} (zum Brennen, Backen und Trocknen) [techn.] | kiln (for burning, baking, drying) ![[listen]](/pics/s1.png "kiln"){kind=small} |
|
| Brennöfen {pl} | kilns | |
| Brennofen mit überschlagender Flamme | downdraught kiln | |
| Brennofen mit einer Kammer | single-chambered kiln | |
| Brennofen mit aufsteigender Flamme | updraught (updraft [Am.]) kiln | |
| Brennofen mit durchziehender Flamme | cross-draught kiln | |
| Frontlader-Brennofen {m} | front loading kiln | |
| mit Kohle geheizter Brennofen | coal burning kiln | |
| Zugvogel {m} [ornith.] | migratory bird; migrant | |
| Zugvögel {pl} | migratory birds; migrants | |
| Kurzzieher {pl} | short-distance migrants | |
| Langzieher {pl} | long-distance migrants | |
| durchziehender Vogel; Durchzieher {m} (aus der Perspektive einer bestimmten Region) | bird of passage; passage migrant (from the standpoint of a particular region) |