30V : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1016 similar results for 30V

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: AHV-Ausweis, AHV-Rente, AV-Block, AV-Gerät, AV-Geräte, AV-Knoten, AV-Technik, Achtzylinder-V-Motor, DIN-V, DV-Mitarbeiter, EDV-Anlage, EDV-Anlagen, EDV-Anwendung, EDV-Anwendungen, EDV-Beratung, EDV-Betreuung, EDV-Betreuungen, EDV-Betriebsmittel, EDV-Katalogisierung, EDV-Kenntnisse, EDV-Organisationsplanung	Similar words: Giv'atayim, HIV-negative, HIV-positive, IV, LCD-TV, Sat-TV, TV, V-belt, V-belts, V-block, V-blocks, V-bottom, V-die, V-joint, V-joints, V-neck, V-pulley, V-pulleys, V-rail, V-rails, V-ring
	Abfall {m}; Hausabfall {m}; Kehricht {m}	rubbish [Br.]
	Abgeordnetenversammlung {f} [pol.]	diet (legislative assembly)
	Ablass {m}; Ablassöffnung {f}	drain
	Abschattung {f}	shade hue; shade; shadowing
	Abschuss {f}; Start {m} (einer Trägerrakete)	launching; blast-off (of a rocket)
	Abschuss {m} (eines Flugzeugs/Schiffs) [mil.]	kill (of an aircraft/ship) [coll.]
	Akquirierung {f}	acquisition
	Akzession {f}; Erwerbung {f} (Bibliothek)	acquisition (library)
	Angezogener {m} (unter Nudisten) [ugs.]	textile (among nudists) [coll.]
	Anhäufung {f}; Agglomeration {f} [geol.]	accumulation; agglomeration; accretion; acervation
	Anhaftung {f} (Buddhismus) [relig.]	attachment (Buddhism)
	Anlassen {n}; Anlauf {m} (eines Motors / einer Maschine) [mach.]	starting (of a motor / engine / machine)
	Anlaufbahn {f}; Anlauf {m} (einer Skisprungschanze) [sport]	inrun (of a ski jumping hill)
	Anlehnungsbedürfnis {n}; Anlehnung {f}; Anaklise {f}; Anaklisis {f} [psych.]	attachment; anaclisis
	Anmoderation {f} (TV, Radio, Veranstaltungen)	lead-in; introduction; intro; introductory remarks
	Anordnung {f}; Belegung {f}	configuration
	Anschaffung {f}; Erwerb {m}; Erwerbung {f} (Ankauf von Sachen)	acquisition (of things)
	Anwandlung {f}	mood
	Anweisung {f}	instructing
	Appell {m} (Fechten) [sport]	appel (fencing)
	Aufrüstung {f} (von Hardware) [comp.]	upgrade (of hardware)
	Aufzinsung {f} (eines Wertpapiers, einer Zahlung usw.) [econ.]	accumulation; compounding (of a security, payment etc.)
	persönliche Auseinandersetzung {f}; Konfrontation {f}	faceoff
	Ausfall {m}; Störfall {m}; Betriebsstörung {f}	breakdown
	Ausfall {m}; Funktionsverlust {m} (eines Organs) [med.]	loss of function; functional loss; defunctionalization (of an organ)
	Ausführung {f} (Bewertungskriterium im Sport) [sport]	execution (assessment criterion in sports)
	Ausführung {f}	executing
	Aushandeln {n} (eines Staatsvertrags usw.) [pol.]	negotiation (of a treaty etc.)
	Auslöseimpuls {m}; Anregung {f}	stimulus
	Ausstattung {f}	configuration
	Bahn {f}; Papierrolle {f}	web
	Bahn {f} (im Geflügelstall) [agr.]	line (in a hennery)
	Bankfoyer {n}; Foyer {n}	bank lobby; lobby
	Befehl {m}	mandamus
	Beitritt {m}	joining
	Beitritt {m}; Beitreten {n}	accedence
	Beobachtungspunkt {m}; Beobachtungsstand {m}; Warte {f}; Ausguck {m}	hide [Br.]; blind [Am.]
	Besessenheit {f} (durch böse Geister) [relig.]	spirit possession; daemonic possession; possession (by evil spirits)
	Betthimmel {m}; Thronhimmel {m}; Himmel {m}; Baldachin {m} (Stoffüberdachung über einem Bett/Thron) [textil.]	(cloth) canopy
	(getötetes) Beutetier {n}; (erlegte) Jagdbeute {f} (eines Jägers oder Raubtiers) [zool.]	kill; quarry (of a huntsman or predator)
	Bewunderung {f}; Hochachtung {f}	admiration
	Bindung {f} (an jdn.) [psych.]	attachment (to sb.)
	Bon {m}	voucher; bon
	Bordüre {f}; Rand {m}	trim
	Buchreihe {f}	series of books; library
	Bundesbahn {f}; Bahn {f} [ugs.] (Bahnbetreibergesellschaft) [adm.]	Railway Company; Railways; Rail
	C {n}; Cis {n}; Ces {n}; Cisis {n}; Ceses {n} [mus.]	C; C sharp; C flat; C double sharp; C double flat
	Dämpfer {m} [sport]	draw; tie game
	Drehung {f} [math.]	rotation
	Dringlichkeit {f}; Vordringlichkeit; Eilbedürftigkeit {f} [Dt.] [adm.]	urgent nature; urgency; instancy [archaic]
More results