A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Personalkredit
Personalleasing
Personalleiter
Personalleiterin
Personalmanagement
Personalmangel
Personalmittel
Personalnummer
Personalplanung
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Personalmanagement
Word division: Per·so·nal·ma·na·ge·ment
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Dies
sollte
zu
einer
geringeren
Personalausstattung
,
einem
besseren
Personalmanagement
in
öffentlichen
Körperschaften
,
geringeren
Kosten
,
erhöhter
Transparenz
,
größerer
Rechtssicherheit
und
zu
einer
wirksamen
Umsetzung
der
von
der
Politik
beschlossenen
Maßnahmen
führen
. [EU]
These
should
translate
into
reduced
staffing
,
improved
human
resource
management
in
public
entities
,
reduced
costs
,
increased
transparency
,
increased
legal
certainty
and
the
effective
implementation
of
policies
.
Hinsichtlich
des
kommerziellen
Managements
merkte
die
Kommission
in
Nummer
34
des
Einleitungsbeschlusses
an
,
dass
die
Steuerbehörden
prüfen
werden
,
ob
Streckenplanung
,
Buchungen
für
Fahrgäste
und
Fracht
,
Versorgungs-
und
Cateringdienste
für
die
Schiffe
,
Personalmanagement
und
Ausbildung
sowie
technisches
Management
der
Schiffe
einschließlich
Entscheidungen
über
Reparatur
und
Wartung
der
Schiffe
tatsächlich
in
Polen
erfolgen
. [EU]
With
respect
to
commercial
management
the
Commission
noted
in
point
34
of
the
opening
decision
that
'the
fiscal
authorities
will
verify
that
route
planning
,
taking
of
bookings
for
passengers
or
cargo
,
provisioning
and
catering
ships
,
personnel
management
and
training
,
technical
management
of
ships
,
including
the
taking
of
decisions
on
the
repair
and
maintenance
of
vessel
take
place
in
Poland
.
Mitunter
sind
solche
Gesellschaften
sowohl
mit
dem
technischen
als
auch
mit
dem
Personalmanagement
von
Schiffen
betraut
. [EU]
In
some
cases
ship
managers
are
assigned
both
technical
and
crewing
management
of
vessels
.
Sonstige
Dienste
, z. B.
Versorgungsdienste
,
technische
und
wissenschaftliche
Unterstützungsdienste
,
Informatikdienste
sowie
Verwaltung
und
Personalmanagement
(u. a.
Aus-
und
Weiterbildung
)
sind
je
nach
Einzelfall
zu
behandeln
. [EU]
Other
services
such
as
utility
services
,
engineering
and
scientific
support
services
,
computer
services
as
well
as
some
administrative
and
personnel-related
services
,
like
training
,
should
be
looked
at
on
a
case
by
case
basis
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Personalmanagement":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners