A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Fernwärmenetz
Fernwärmeverbund
Fernwärmeversorgung
Fernziel
Fernzugriff
Fernüberwachungsgerät
Fern...
Ferokakteen
Ferrat
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
Fernzugriff
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
(
28
)
Artikel
110
der
Kontrollverordnung
behandelt
den
Fernzugriff
der
Kommission
oder
der
von
ihr
benannten
Stelle
auf
Computer-Dateien
,
die
von
den
Fischereiüberwachungszentren
der
Mitgliedstaaten
aufgezeichnete
Daten
enthalten
. [EU]
Article
110
of
the
Control
Regulation
deals
with
the
remote
access
of
the
Commission
or
the
body
designated
by
it
to
computer
files
containing
the
data
recorded
by
fisheries
monitoring
centres
of
Member
States
.
Abweichend
von
Artikel
21
Absatz
1
kann
die
Prüfstelle
vorbehaltlich
der
Genehmigung
der
zuständigen
Behörde
gemäß
Unterabsatz
2
aufgrund
des
Ergebnisses
der
Risikoanalyse
beschließen
,
auf
Standortbegehungen
zu
verzichten
,
nachdem
sie
sich
vergewissert
hat
,
dass
der
Fernzugriff
auf
alle
einschlägigen
Daten
möglich
ist
und
die
Vorgaben
der
Kommission
für
den
Verzicht
auf
Standortbegehungen
erfüllt
sind
. [EU]
By
way
of
derogation
from
Article
21
(1),
the
verifier
may
decide
,
subject
to
the
approval
by
a
competent
authority
in
accordance
with
the
second
subparagraph
of
this
Article
,
not
to
carry
out
site
visits
to
installations
based
on
the
outcome
of
the
risk
analysis
and
after
determining
that
all
relevant
data
can
be
remotely
accessed
by
the
verifier
and
that
the
conditions
for
not
carrying
out
site
visits
established
by
the
Commission
are
met
.
die
Information
,
dass
der
Fernzugriff
auf
die
einschlägigen
Daten
möglich
ist
[EU]
information
that
the
relevant
data
can
be
remotely
accessed
Eine
Auktionsplattform
,
die
Zwei-Tage-Spot
oder
Fünf-Tage-Futures
versteigert
,
stellt
sicher
,
dass
der
Fernzugriff
auf
ihre
Versteigerungen
über
eine
elektronische
Schnittstelle
möglich
ist
,
auf
die
sicher
und
zuverlässig
über
das
Internet
zugegriffen
werden
kann
. [EU]
An
auction
platform
auctioning
two-day
spot
or
five-day
futures
shall
ensure
that
its
auctions
can
be
accessed
remotely
by
means
of
an
electronic
interface
accessible
securely
and
reliably
through
the
internet
.
Eine
gemäß
Artikel
26
Absatz
1
oder
Artikel
30
Absatz
1
bestellte
Auktionsplattform
stellt
sicher
,
dass
der
Fernzugriff
auf
ihre
Versteigerungen
über
eine
elektronische
Schnittstelle
möglich
ist
,
auf
die
sicher
und
zuverlässig
über
das
Internet
zugegriffen
werden
kann
. [EU]
An
auction
platform
appointed
pursuant
to
Article
26
(1)
or
30
(1)
shall
ensure
that
its
auctions
can
be
accessed
remotely
by
means
of
an
electronic
interface
accessible
securely
and
reliably
through
the
Internet
.
Ergibt
die
Risikoanalyse
der
Prüfstelle
,
dass
der
Fernzugriff
auf
alle
einschlägigen
Daten
möglich
ist
,
so
kann
die
Prüfstelle
abweichend
von
Artikel
21
Absatz
1
bei
einem
Kleinemittenten
gemäß
Artikel
54
Absatz
1
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
601/2012
auf
Standortbegehungen
verzichten
. [EU]
By
way
of
derogation
from
Article
21
(1)
of
this
Regulation
, a
verifier
may
decide
not
to
carry
out
a
site
visit
of
a
small
emitter
referred
to
in
Article
54
(1)
of
Regulation
(EU)
No
601/2012
where
the
verifier
has
concluded
,
based
on
its
risk
analysis
,
that
all
relevant
data
can
be
remotely
accessed
by
the
verifier
.
(
fakultativ
)
Nutzung
von
IT-Anwendungen
,
um
Beschäftigten
den
Fernzugriff
auf
das
E-Mail-System
,
die
Dokumente
oder
Anwendungen
des
Unternehmens
zu
ermöglichen
. [EU]
(optional)
use
of
IT
applications
to
provide
persons
employed
with
remote
access
to
the
enterprise's
e-mail
system
,
documents
or
applications
.
(
fakultativ
)
Nutzung
von
IT-Anwendungen
,
um
Beschäftigten
den
Fernzugriff
auf
das
E-Mail-System
,
die
Dokumente
oder
Anwendungen
des
Unternehmens
zu
ermöglichen
(
über
eine
feste
,
mobile
oder
drahtlose
Internetverbindung
). [EU]
(optional)
use
of
IT
applications
to
provide
persons
employed
with
remote
access
to
the
enterprise's
e-mail
system
,
documents
or
applications
(via
fixed
,
mobile
or
wireless
connection
to
the
internet
).
(
fakultativ
)
Nutzung
von
IT-Anwendungen
,
um
Beschäftigten
den
Fernzugriff
auf
das
Mail-System
,
die
Dokumente
und
Anwendungen
des
Unternehmens
zu
ermöglichen
. [EU]
(optional)
use
of
IT
applications
to
provide
persons
employed
remote
access
to
the
enterprise's
e-mail
system
,
documents
and
applications
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Fernzugriff":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners