A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Ausdrehwalzwerke
Ausdruck
Ausdruck von sein
Ausdrucksbezeichnung
Ausdrucksform
Ausdrucksfähigkeit
Ausdruckskraft
Ausdruckslosigkeit
Ausdrucksmittel
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Ausdrucksform
Word division: Aus·drucks·form
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Sie
scheinen
nicht
nur
in
der
Herstellungstechnik
sondern
auch
in
ihrer
Ausdrucksform
ihre
jeweilige
Blütezeit
konserviert
zu
haben
,
auch
wenn
sich
der
Kontext
dieser
Zeit
seit
mittlerweile
Jahrhunderten
verflüchtigt
hat
. [G]
They
appear
to
have
preserved
their
heyday
not
just
in
their
manufacturing
techniques
but
also
in
their
form
,
even
if
the
context
of
these
times
has
long
since
vanished
.
Die
norwegischen
Behörden
stellen
fest
,
die
Filmproduktion
stelle
eine
wichtige
Ausdrucksform
der
Kultur
dar
und
sei
Teil
des
norwegischen
Kulturerbes
. [EU]
The
Norwegian
authorities
state
that
the
production
of
films
constitutes
an
important
cultural
expression
and
forms
part
of
the
nation's
heritage
.
für
die
Entwicklung
,
Herstellung
oder
Vermarktung
eines
Programms
mit
im
wesentlichen
ähnlicher
Ausdrucksform
oder
für
irgendwelche
anderen
,
das
Urheberrecht
verletzenden
Handlungen
verwendet
werden
. [EU]
to
be
used
for
the
development
,
production
or
marketing
of
a
computer
program
substantially
similar
in
its
expression
,
or
for
any
other
act
which
infringes
copyright
.
Nach
dem
Recht
und
der
Rechtsprechung
der
Mitgliedstaaten
und
nach
den
internationalen
Urheberrechtskonventionen
ist
die
Ausdrucksform
dieser
Ideen
und
Grundsätze
urheberrechtlich
zu
schützen
. [EU]
In
accordance
with
the
legislation
and
case-law
of
the
Member
States
and
the
international
copyright
conventions
,
the
expression
of
those
ideas
and
principles
is
to
be
protected
by
copyright
.
Zur
Vermeidung
von
Zweifeln
muss
klargestellt
werden
,
dass
der
Rechtsschutz
nur
für
die
Ausdrucksform
eines
Computerprogramms
gilt
und
dass
die
Ideen
und
Grundsätze
,
die
irgendeinem
Element
des
Programms
einschließlich
seiner
Schnittstellen
zugrunde
liegen
,
im
Rahmen
dieser
Richtlinie
nicht
urheberrechtlich
geschützt
sind
. [EU]
For
the
avoidance
of
doubt
,
it
has
to
be
made
clear
that
only
the
expression
of
a
computer
program
is
protected
and
that
ideas
and
principles
which
underlie
any
element
of
a
program
,
including
those
which
underlie
its
interfaces
,
are
not
protected
by
copyright
under
this
Directive
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ausdrucksform":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners