A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Skepsis
Skeptiker
Skeptikerin
Skeptizismus
Sketch
Ski
Ski-Duathlon
Skiabfahrt
Skiameter
Search for:
ä
ö
ü
ß
32 results for
sketch
|
sketch
Tip:
Conversion of units
German
English
Fruchtfolgeplan
mit
Angabe
der
Fläche
der
Parzellen
mit
Pflanzen
mit
hohem
Stickstoffbedarf
und
langer
Wachstumsphase
und
der
Parzellen
mit
anderen
Pflanzen
,
einschließlich
einer
Skizze
der
Lage
der
einzelnen
Felder
[EU]
The
crop
rotation
plan
,
which
must
specify
the
acreage
of
parcels
with
crops
with
high
nitrogen
demand
and
long
growing
season
and
parcels
with
other
crops
,
including
a
sketch
map
indicating
the
location
of
individual
fields
Fruchtfolge
und
Anbaufläche
der
Parzellen
mit
Pflanzen
mit
hohem
Stickstoffbedarf
und
langer
Wachstumsphase
und
der
Parzellen
mit
anderen
Pflanzen
,
einschließlich
einer
Skizze
der
Lage
der
einzelnen
Parzellen
[EU]
The
crop
rotation
and
acreage
of
parcels
with
crops
with
high
nitrogen
demand
and
long
growing
season
and
parcels
with
other
crops
,
including
a
sketch
map
indicating
location
of
individual
parcels
Fruchtfolge
und
Anbaufläche
für
Grünland
und
für
jede
Kultur
,
einschließlich
einer
Skizze
der
Lage
der
einzelnen
Felder
[EU]
The
crop
rotation
and
acreage
for
grassland
and
for
each
crop
,
including
a
sketch
map
indicating
location
of
individual
fields
Fruchtfolge
und
Anbaufläche
für
Intensivgrünland
und
für
jede
Kultur
,
einschließlich
einer
Skizze
der
Lage
der
einzelnen
Felder
[EU]
The
crop
rotation
and
acreage
for
intensive
grassland
and
for
each
crop
,
including
a
sketch
map
indicating
location
of
individual
fields
Fruchtfolge
und
Anbaufläche
je
Kultur
,
einschließlich
einer
Skizze
der
Lage
der
einzelnen
Felder
[EU]
The
crop
rotation
and
acreage
for
each
crop
,
including
a
sketch
map
indicating
location
of
individual
fields
Fruchtfolge
und
Anbaufläche
je
Kultur
,
einschließlich
einer
Skizze
der
Lage
der
einzelnen
Felder
[EU]
The
crop
rotation
and
area
of
each
crop
,
including
a
sketch
map
indicating
location
of
individual
fields
Gegebenenfalls
Foto
oder
Skizze
des
Schiffs
beifügen
[EU]
Attach
photograph
or
sketch
of
vessel
if
applicable
In
Abbildung
8
ist
ein
Behälter
mit
Haltern
für
jeweils
drei
feste
und
flüssige
Proben
skizziert
,
in
dem
jeweils
drei
wahlweise
feste
oder
flüssige
Proben
analysiert
werden
können
. [EU]
The
sketch
in
figure
8
shows
a
box
containing
three
solid
and
three
liquid
sample
holders
,
which
allow
for
the
triplicate
analysis
of
either
a
solid
or
a
liquid
sample
.
Manche
Schiffe
verwenden
nur
eine
der
beiden
Leinen
,
andere
beide
(
siehe
Zeichnung
). [EU]
Some
vessels
use
one
line
only
;
others
use
both
a
fishing
line
and
a
bolchline
as
shown
in
the
sketch
.
Skizze
des
Cores
der
kritischen
Anordnung
mit
Core-Tragkonstruktion
,
Abschirmung
und
Wärmeabführungssystem
einschl
.
Beschreibung
(
für
jede
kritische
Anordnung
,
wenn
mehr
als
eine
in
der
Anlage
vorhanden
sind
) [EU]
Sketch
of
critical
assembly
core
showing
core
support
structure
,
shielding
and
heat
removal
systems
,
with
description
(to
be
provided
for
each
critical
assembly
if
more
than
one
in
the
installation
).
Soweit
möglich
die
Art
der
Kennzeichnung
(
Tätowierung
,
Mikrochip
,
Ohrmarke
,
Sketch
oder
Foto
,
usw
.),
die
Kennnummer
und
die
Anbringungsstelle
angeben
. [EU]
Where
practical
,
specify
type
(tattoo,
microchip
,
ear
tag
,
sketch
card
,
or
photograph
,
etc
.),
number
and
location
.
Zur
Klarstellung
kann
eine
Skizze
notwendig
sein
. [EU]
A
sketch
may
be
necessary
for
clarification
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "sketch":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners