DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

26 similar results for codded
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

Similar words:
BIC-Code, Bodden, Code, Code-Schlüssel, Code-Umsetzer, Codec, Codes, Einkanal-Codec, Grafik-Codec, Hamming-Code, Lodde, Loddel, Modder, Referenz-Codec, Van-Duuren-Code, Video-Codec, code-orientiert
Similar words:
binary-coded, coddled, coded, color-coded, colour-coded, corded, nodded, podded, sodded

Binärcode {m} für Dezimalzahlen [comp.] binary coded decimal /BCD/

Optimalprogramm {n} optimally coded program

Trellis-kodierte Modulation {f}; Trellis-Codierung {f} /TC/ [telco.] trellis-coded modulation /TCM/

binär codierte Dezimalstelle binary coded decimal

binär verschlüsselt; dual verschlüsselt {adj} binary-coded

fest eingebaut [comp.] hard coded

rasenbedeckt {adj} sodded; turfy

verschnürt; gestreift; gerippt {adj} corded

Stricklava {f} [geol.] corded(-folded) lava; ropy lava; pahoehoe (lava)

binär codierte Dezimalziffer binary coded decimal /BCD/

Aufnahmehülle {f}; Aufnahmegehäuse {n} (für außerhalb des Rumpfes oder der Tragfläche montierte Triebwerke/Geräte von Flugzeugen) [aviat.] pod [listen]

in einer Aufnahmehülle / in einem Aufnahmegehäuse außerhalb des Rumpfes montiert {adj} podded

Dezimalzahl {f} decimal number

binär verschlüsselte Dezimalzahl binary-coded decimal

Druckbehälter {m}; Kessel {m} [listen] pressure vessel

Druckbehälter {pl}; Kessel {pl} [listen] pressure vessels

abnahmepflichtiger Druckbehälter coded pressure vessel

Farbschema {n}; Farbkode {m}; Farbcode {m}; Farbkennung {f} colour code [Br.]; color code [Am.]

Farbschemata {pl}; Farbkodes {pl}; Farbcodes {pl}; Farbkennungen {pl} colour codes; color codes

nach Farbschema, mit Farbkennung colour-coded [Br.]; color-coded [Am.]

Flugzeugtriebwerk {n}; Flugtriebwerk {n} [aviat.] aircraft engine

Flugzeugtriebwerke {pl}; Flugtriebwerke {pl} aircraft engines

Gondeltriebwerk {n} podded engine; pod-mounted engine

jdn./etw. als Moderator beanstanden {v} (in einem Onlineforum) [comp.] to mod sb./sth. (in an online forum)

Er wurde wegen seiner unmanierlichen Ausdrucksweise vom Moderator gerügt. He was modded for using inappropriate language.

Ich habe keine Ahnung, warum meine Wortmeldungen vom Moderator beanstandet worden sind. I have no idea why my comments were modded.

Poststempel {m} postmark

Poststempel {pl} postmarks

Nummernstempel {m} coded postal obliterators

Sonderstempel {m} special postmark

Es gilt das Datum des Poststempels. The date of the postmark will count as the submission date.

etw. mit Rasen bedecken; berasen; besoden {vt} to sod sth.

mit Rasen bedeckend; berasend; besodend sodding

mit Rasen bedeckt; berasen; besodet sodded

Strickleiter {f} rope ladder; corded ladder

Strickleitern {pl} rope ladders; corded ladders

einnicken; einschlummern [geh.]; wegdämmern {vi} to nod off; to drop off to sleep; to drop off

einnickend; einschlummernd; wegdämmernd nodding off; dropping off to sleep; dropping off

eingenickt; eingeschlummert; weggedämmert nodded off; dropped off to sleep; dropped off

nicken {vi} to nod [listen]

nickend nodding

genickt nodded [listen]

nickt nods

nickte nodded [listen]

Sie nickte mit dem Kopf. She nodded her head.

etw. programmieren {vt} [comp.] to program [Am.]; to programme; to code sth. [listen] [listen]

programmierend programing [Am.]; programming; coding [listen]

programmiert programed [Am.]; programmed; coded

programmierter Halt programmed stop

neu programmieren to reprogram

etw. verschlüsseln; chiffrieren; kodieren; codieren {vt} to encrypt sth.; to encipher sth.; to cipher sth.; to encode sth.; to code sth.

verschlüsselnd; chiffrierend; kodierend; codierend encrypting; enciphering; ciphering; encoding; coding

verschlüsselt; chiffriert; kodiert; codiert encrypted; enciphered; ciphered; encoded; coded

eine verschlüsselte Nachricht an encrypted message

verschlüsselte Nachricht mit verschlüsselter Anschrift codress message

jdn. zu sehr verwöhnen; verhätscheln; verzärteln; verpäppeln [ugs.] [pej.] {vt} to pamper sb.; to cosset sb.; to cocker sb.; to mollycoddle sb.; to coddle sb.; to cosher sb. [Ir.]

zu sehr verwöhnend; verhätschelnd; verzärtelnd; verpäppelnd pampering; cosseting; cockering; mollycoddling; coddling; coshering

zu sehr verwöhnt; verhätschelt; verzärtelt; verpäppelt pampered; cosseted; cockered; mollycoddled; coddled; coshered

verwöhnt/verhätschelt werden [listen] to be cosseted

die verwöhnte Tochter aus reichem Hause the pampered daughter from a wealthy family

Verwöhnen Sie sich mit einem Aufenthalt in unserem Hotel. Pamper yourself with a stay in our hotel.

jdm. zunicken {vi} to nod to/at sb.; to give sb. a nod

zunickend nodding to/at; giving a nod

zugenickt nodded to/at; given a nod [listen]

zuschnüren {vt} to cord up

zuschnürend cording; cording up

zugeschnürt corded; corded up
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners