brear : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

732 similar results for brear

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Bear-Tranche, Break-even-Umsatz, Areal, Bar, Bar-Gesellschaftswagen, Barbar, Basar, Beat, Beau, Bier, Bram, Breg, Brei, Brett, Breve, Breze, Brrr, Ess-Brech-Sucht, Freak, Lear-Ara, Rea-Funk	Similar words: T-break, X-break, bear, bear!, bear-leader, blear, blear-eyed, bread, bread-and-butter, bread-earner, bread-earners, break, break!, break-down, break-even, break-in, break-ins, break-off, break-out, break-proof, break-up
	Abbrechversuch {m} (Betontest) [constr.]	break-off test
	Abbruch {m} [sport]	break-off; stop; stopping
	Abbruchanforderungssignal {n}	break request signal
	Abtriebsseite {f} [techn.]	output end; pinion end; rear-end side; power take-off side; drive side; driving side
	Achselfleckbrasse {f}; Achselbrasse {f} (Pagellus acarne) [zool.]	Spanish bream; Spanish seabream
	Achterdeck {n}; Hinterdeck {n} [naut.]	quarterdeck; afterdeck; rear deck
	Affenbrotfrucht {f}; Baobabfrucht {f} [bot.]	monkey bread; baobab fruit
	Akneherd {m} [med.]	acne lesion; acne break-out
	Großer Ameisenbär {m} (Myrmecophaga tridactyla) [zool.]	giant anteater; ant bear
	Anprallverletzung {f} (Reifen)	fabric break
	Asiatischer Schwarzbär {m}; Kragenbär {m}; Mondbär {m} (Ursus thibetanus) [zool.]	Asian black bear; white-chested bear; moon bear
	Atempause {f} [anat.] [mus.]	breathing break
	zur allgemeinen Auflockerung {adv}	to break the ice [fig.]
	(bei jdm.) ein Auge zudrücken; (mit jdm.) nachsichtig sein {v}	to cut sb. a break [Am.] [slang]; to cut sb. some slack [Am.] [slang]
	Aurikel {f}; Alpenschlüsselblume {f} [bot.]	auricula; bear's ear; European primrose
	Ausbrechen {n}; Auskeilen {n} [Dt.] [ugs.] (des Hecks beim Übersteuern) [auto]	breakaway; spin-out [Am.] (of the rear end in oversteer)
	Austreiben {n}; Austrieb {m} [bot.]	leafing-out; shooting-out; unfolding foliage; spring bud break
	der Große Bär (Sternbild) [astron.]	the Great Bear; the Big Dipper [Am.]; Ursa Major
	der Kleine Bär (Sternbild) [astron.]	the Little Bear; the Little Dipper [Am.]; Ursa Minor
	Bärenhunde {pl} (Amphicyonidae) (zoologische Familie) [zool.]	bear-dogs (zoological family)
	Bärenhüter {m} [astron.] (Sternbild)	Bear Watcher (Boötes)
	Bärenklau {m}; Akanthus (Acanthus) (botanische Gattung) [bot.]	bear's breeches (botanical genus)
	Bärenkuskus {pl} (Ailurops) (zoologische Gattung) [zool.]	bear cuscuses (zoological genus)
	Bärenmarder {m}; Vielfraß {m}; Gierling {m}; Giermagen {m}; Gierschlund {m} (Gulo gulo) [zool.]	skunk bear; wolverine; carcajou [Am.]; glutton [dated]
	Bahnabriss {m}	web break
	Baissier {m}; Baissespekulant {m} (Börse) [fin.]	bear (stock exchange)
	Brachsenregion {f}; Brassenregion {f}; Bleiregion {f}; Metapotamal {n} (Fischregion in einem Fließgewässer) [zool.]	bream zone; metapotamal
	Break-even-Umsatz {m}; Rentabilitätsschwelle {f} beim Umsatz [econ.]	break-even turnover
	Bremsbelagdicke {f} [auto]	break-pad thickness
	Bremsen-Spezialservice {n} [auto]	special break service
	Brillenbär {m}; Andenbär {m} (Tremarctos ornatus) [zool.]	spectacled bear; Andean short-faced bear; Andean bear
	Broteinheit {f} (Ernährungswissenschaft) [cook.] [sci.]	carbohydrate exchange [Br.]; bread unit [Am.] (nutritional science)
	Brotanschnitt {m}; Anschnitt {m}; Brotende {n}; Abschnitt {m}; Knust {m} [Nordwestdt.]; Knüstchen {n} [Nordwestdt.]; Kante {f} [Nordwestdt.]; Kanten {m} [Ostdt.]; Knäppchen {n} [Westfalen]; Krüstchen {n} [Mittelwestdt.]; Ranft {m} [Sachsen]; Renftel {n} [Sachsen]; Rämpftla {n} [Ostmitteldt.]; Knetzla {n} [Bayr.]; Scherzel {n} [Bayr.] [Ös.]; Knäuschen {n} [Südwestdt.]; Riebele {n} [BW]; Murggel {f} [Schw.]; Mürggeli {n} [Schw.]; Zipfel {m} [Südtirol] (Anschnitt oder Endstück des Brotlaibs) [cook.]	end crust; end piece; end bit; heel; outsider [Sc.] (of a loaf of bread)
	Brotbacken {n} [cook.]	bread making; breadmaking; bread baking; breadbaking
	Brotbackgewerbe {n}; Brotbackbranche {f}; Brotbacksektor {m}; Brotbackbereich {m} [econ.]	bread-making trade; bread-making business; bread-making industry; bread-making sector
	Brotbelag {m} [cook.]	bread spread
	Brötchendrucker {m} [cook.]	bread roll stamp
	Brotkäfer {m} (Stegobium paniceum) [zool.]	bread beetle; biscuit beetle; drugstore beetle
	Brotmangel {m}	bread shortage; lack of bread
	Brotsuppe {f} [cook.]	bread soup; panada
	Bruchdehnung {f}	tensile stretch; breaking elongation; elongation at break; maximum elongation
	Brucherscheinungen {pl} [med.] [phys.] [techn.]	break phenomena
	Bruchlast {f} [techn.]	break load; breaking load; collapse load; rupture load
	Bruyèreholz {n}; Bruyère {n} (Wurzelholz der Baumheide)	briar root
	Bumser {m} (Auffahrunfall) [ugs.] [auto]	shunt (rear-impact crash) [Br.] [coll.]
	Butterseite {f} (einer Brotschnitte) [cook.]	buttered side (of a slice of bread)
	Drahtbruchnest {n}	wire break nest
	Durchbruch {m} (Gießerei; Kunststoffverarbeitung) [techn.]	break-out (foundry; plastics processing)
	Einfahrzeit {f} [auto]	break-in period; break-in
	Endschalldämpfer {m} [auto]	muffler; rear section
More results