dieran : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

665 similar results for dieran

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: Beran-Test, Ceran-Kochfeld, Ceran-Kochstelle, Deern, Dekan, Diebin, Dielen, Diemen, Dien, Dirac-Impuls, Diwan, Eiern, Fermi-Dirac-Sommerfeld-Geschwindigkeitsverteilungsgesetz, Fermi-Dirac-Statistik, Fermi-Dirac-Verteilung, Fierant, Gieren, Iran, Meran, Mieren, Nieren	Similar words: Iran, dean, divan, reran
	Kinderanimation {f}	children's entertainment
	Klassenzimmer {n} für die Anwesenheitskontrolle und administrativen Angelegenheiten (mit dem Klassenlehrer/Klassenvorstand [Ös.]) [school]	homeroom [Am.]
	Knochenbruchverwachsung {f}; Knochenbruchverfestigung {f}; Knochenbruchdurchbau {m}; Frakturkonsolidierung {f} [med.]	consolidation of a/the bone fracture; consolidation of fracture
	Kodiernut {f}	coding keyway
	Kodierung {f} mit Abfragekennung [comp.]	retrieval mark coding
	Konfundierung {f} [statist.]	confounding
	Kontosaldierung {f}; Kontoausgleich {m}; (periodischer) Kontoabschluss {m} [fin.]	balancing of an/the account
	Krethi und Plethi (alle möglichen Leute, die an einem Ort versammelt sind)	all the world and his wife [Br.]; the world and his dog [Am.]
	Legendierung {f} (eines verdeckten Ermittlers)	creation of a cover identity (for an undercover investigator)
	Lombardierung {f} von Wertpapieren [fin.]	pledging of securities; (granting) advances against securities
	Lotung {f}; Peilung {f}; Sondierung {f} (der Wassertiefe) [naut.]	sounding
	Maschinenkodierung {f}; einfache Kodierung {f}; Grundkodierung {f} [comp.]	absolute coding
	Medienanschlüsse {pl}	utility services
	Medienansturm {m}	media rush
	Nacktkiemer {pl} (Nudibranchia) (zoologische Ordnung) [zool.]	nudibranchs (zoological order)
	Nacktschnecke {f} (Nudibranchiae) [zool.]	nudibranch
	Neuanfang {m}; Wiederanfang {m}	recommencement
	Neustart {m}; Wiederanlauf {m} [comp.]	restart; reboot; rebooting
	Pestseptikämie {f} (Pestis siderans) [med.]	septicaemic plague
	Prachtsternschnecken {pl} (Chromodorididae) (zoologische Familie) [zool.]	chromodorid nudibranchs (zoological family)
	Prozessvalidierung {f}	process validation
	Querruderantrieb {m} [aviat.]	aileron booster
	Quotenkonsolidierungsverfahren {n} [fin.]	pro rata consolidation procedure
	die Randgebiete {pl}; die Randbezirke {pl}; die Randzone {f}; die Peripherie {f} [geogr.] [pol.]	the outlands
	Raumsondierungen {pl}	piling samples
	jdn. aus der Rechtsanwaltskammer ausschließen; von der Anwaltsliste streichen; jdm. die Anwaltszulassung entziehen {vt} [adm.]	to disbar sb.
	Reduktion {f}; Desoxidieren {n}; Desoxidation {f} (Metallurgie)	reduction; deoxidation; deoxydation (metallurgy)
	Revalidierung {f}	revalidation
	Rundwege {pl} durch die Anlage; Rundwege {pl} auf dem Gelände	circular pathways [Br.]; circulat pathway system [Br.]; circular walk system [Am.]; circular trail system [Am.]
	Saldierung {f} aller ein- und ausgehenden Zahlungen [econ.]	netting scheme; netting system
	Sauerstoff entziehend; desoxidierend {adj} [chem.]	deoxidant
	Sauerstoffentzug {m}; Sauerstoffabbau {m}; Desoxidieren {n}; Desoxidation {f} [chem.]	deoxidation; deoxydation
	Schieberegisterkodierung {f}; Schieberegistercodierung {f} [electr.]	shift register encoding /SRE/
	Schnäppchenjagd {f}; Jagd {f} nach Sonderangeboten	bargain hunting
	Sonderanfertigung {f}	special design
	Sondierung {f} [med.]	probe
	Spätstudierende {m,f}; Spätstudierender; älterer Student	mature student
	ein Diskussionsforum usw. mit unerwünschten E-Mails bombardieren/zuschütten {v} [ugs.] [comp.]	to spam a bulletin etc.
	Spielsituation, bei der die angreifende Mannschaft Gelegenheit hat, mit vier Angriffen mindestens 10 Yards voranzukommen [sport]	first down; first and ten (American football)
	Strangpressen {n}; Extrudieren {n}; Extrusion {f} (Keramik)	extrusion (ceramics)
	für die Nachbarn / die anderen Marktteilnehmer / die Mitbewerber ruinöse Strategie {f} [pol.] [soc.]	beggar-my-neighbour approach / policy / strategy [Br.]; beggar-my-neighbor approach / policy / strategy [Am.]; beggar-thy-neighbour approach / policy / strategy [Br.]; beggar-thy-neighbor approach / policy / strategy [Am.]
	Streuwertkodierung {f}; Streuspeicherverfahren {n} [comp.]	hash-coding; hashing
	Suspendierung {f} (von)	suspension (from)
	Systemkonsolidierung {f}	system consolidation
	Tauchgrundierung {f}	dip-primer
	Tieranatomie {f}; Veterinäranatomie {f}; Zootomie {f} [zool.]	animal anatomy; zootomy
	Transamidierung {f} (Austausch zweier Aminogruppen) [chem.]	transamidation
	Trellis-kodierte Modulation {f}; Trellis-Codierung {f} /TC/ [telco.]	trellis-coded modulation /TCM/
	senkrechtes Becherwerk {n} (Förderanlage) [techn.]	jacob's ladder
	Unternehmensprofilierung {f} durch neutrale Medienangebote und Mediendienste [econ.]	content marketing
More results