krauen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

443 similar results for krauen

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Similar words: Brauen, Frauen, Frauen-Anbaggerer, Grauen, Kauen, Klauen, Kragen, Kragen-Samtkaiserfisch, Kraken, Kraulen, Krausen, Kraxen, Rauen, Unserer-lieben-Frauen-Handschuh, brauen, grauen, kauen, klauen, kranen, kraulen, krausen	Similar words: Karen, Krahn, Raven, Traun, brazen, brazen-faced, craven, graben, krater, kraut, ramen, raven
	abscheulich; schauderhaft; grauenhaft {adj}	execrable [formal]
	buschiger Frauenhaarfarn {m} (Adiantum aethiopicum) [bot.]	common maidenhair fern
	frauenfeindlich; misogyn [geh.] {adj} [soc.]	hostile to women; misogynous; misogynistic
	frauenhaft {adj}	womanlike
	grauenhaft; scheußlich; abscheulich; miserabel; gräulich; greulich [alt] {adj}	atrocious
	grauenhaft; scheußlich {adv}	atrociously
	grauenvoll; grauenhaft {adj}	grim
	etw. mit dem Kran (an die vorgesehene Stelle) hieven; etw. kranen {vt} [constr.]	to crane sth. (into place / into position)
	kauend {adj} [med.]	chewing; masticatory; manducatory
	sich etw. trauen {vr}	to have the courage to do sth.
	einer Sache (die einen selbst betrifft) nicht trauen; etw. nicht fassen können {v}	cannot believe sth. (which concerns you)
	rein weiblich; nur aus Frauen bestehend {adj} [soc.]	all-female
	Da platzte mir der Kragen.	That was the last straw.
	Daran wird sie zu kauen haben. [übtr.]	That will really give her food for thought.
	Frauen werden alt, Männer interessant. [Sprw.]	Men become distinguished (as they age), women just grow/get old. [prov.]
	Jetzt geht's uns an den Kragen.; Jetzt sind wir dran.	Our number is up.
	Thurgau /TG/ (Schweizer Kanton; Hauptort: Frauenfeld) [geogr.]	Thurgovia (Swiss canton)
	Containerkran {m}	container crane; portainer
	Deckenlaufkran {m}	overhead crane
	Boudoir (Frauengemach, Ankleideraum)	boudoir (a lady's private room or dressing room)
	Frauenkleider {pl}	female clothes; women's clothes
	Suffragetten {pl} (Frauenrechtlerinnen, die in GB und USA das Frauenwahlrecht erkämpften) [hist.]	suffragettes (feminists who achieved women's suffrage in GB and USA)
	kragenlos {adj}; ohne Kragen [textil.]	collarless
	Frauenemanzipation {f}	emancipation of women; female emancipation
	Frauenname {m}	female name; woman's name
	Tschador {m} (Kopf- und Körperüberwurf für islam. Frauen) [textil.]	chador
	Klauen {n}	snaffling [Br.] [slang]
	Frauenstimmrecht {n} [pol.]	women's suffrage
	Frauenbild {n} [soc.]	image of women
	Gläserne Decke {f} [übtr.] (Phänomen, dass v.a. Frauen nicht weit beruflich aufsteigen können, obwohl es die Regularien erlauben) [pol.]	glass ceiling [fig.]
	Kraulen {n}; Kraulschwimmen {n} [sport]	front crawl; frontcrawl
	Kragentrappen {pl} (Chlamydotis) (zoologische Gattung) [ornith.]	houbara bustards; houbaras (zoological genus)
	Brauentinamu {m} [ornith.]	pale-browed tinamou
	Kragenwellenläufer {m} [ornith.]	ringed storm petrel
	Kragenhuhn {n} [ornith.]	ruffed grouse
	Kragenfrankolin {m} [ornith.]	ring-necked francolin
	Kragenwachtel {f} [ornith.]	gorgeted wood quail
	Kragentaube {f} [ornith.]	nicobar pigeon
	Frauenlori {m} [ornith.]	black-capped lory
	Kragensonnennymphe {f} [ornith.]	gorgeted sunangel
	Brauenbrillant {m} [ornith.]	velvet-browed brilliant
	Brauenmotmot {m} [ornith.]	turquoise-browed motmot
	Brauenschlüpfer {m} [ornith.]	buff-browed spinetail
	Brauenfliegenstecher {m} [ornith.]	mouse-coloured tyrannulet
	Brauenbreitschnabel {m} [ornith.]	large-headed flatbill
	Brauenzaunkönig {m} [ornith.]	bicoloured wren
	Brauenschama {f} (Copsychus luzoniensis) [ornith.]	white-browed shama
	Brauensäbler {m} [ornith.]	white-browed babbler
	Brauenrohrsänger {m} [ornith.]	Schrenk's reed warbler
	Brauentesia {f} [ornith.]	java ground warbler
More results