A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9702
similar
results for fim
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Similar words:
Bim
,
FI-LS-Kombination
,
FI-LS-Schalter
,
FI-Schalter
,
FI-Schutzschalter
,
Film
,
Film-Mehrteiler
,
Film...
,
Fis
,
Hi-Fi
,
Jim
,
Mantel-und-Degen-Film
,
SIM-Karte
,
SIM-Karten
,
SIM-Karten-Swap
,
SIM-Swapping
,
Schwarz-Weiß-Film
,
Science-Fiction-Film
,
fin-de-siècle
,
fit
,
fix
Similar words:
Fie!
,
Hi-Fi
,
IM
,
Jim
,
SIM-jacking
,
SIM-swapping
,
Wi-Fi
,
aim
,
dim
,
dim-sighted
,
dim-witted
,
fee-faw-fum
,
fee-fo-fum
,
fib
,
fig
,
film
,
film-goer
,
film-lettering
,
film-tie-in
,
fin
,
fin-de-siècle
Allonge
{f}
(
Beiblatt
zu
einem
Wechsel
)
[fin.]
allonge
[Br.]
;
rider
[Am.]
(supplement
sheet
to
a
bill
of
exchange
)
Altersweitsichtigkeit
{f}
;
Weitsichtigkeit
{f}
im
Alter
;
Alterssichtigkeit
{f}
;
Presbyopie
{f}
[med.]
old-sightedness
;
senopia
;
gerontopia
;
presbyopia
;
presbytism
Amortisierung
{f}
;
Amortisation
{f}
(
allmähliche
Schuldentilgung
)
[fin.]
amortization
;
amortisation
[Br.]
Anfangssaldo
{m}
[fin.]
opening
balance
Anflutung
{f}
(
eines
Arzneimittels/Kontrastmittels
im
Gewebe
)
[med.]
[pharm.]
enhancement
(of a
drug/contrast
medium
in
the
tissue
)
Angebotsgarantie
{f}
;
Bietungsgarantie
{f}
;
Kaution
{f}
bei
Angebotslegung
(
öffentliche
Ausschreibung
)
[fin.]
bid
bond
;
tender
bond
;
tender
guarantee
(call
for
tenders
)
Anhaftungen
{pl}
/
Rückstände
{pl}
im
Tankinneren
clingage
/
residues
inside
a
tank
Animationsfilm
{m}
(
Genre
)
animated
film
(genre)
Ankauf
{m}
der
restlichen
Aktien
eines
übernommenen
Unternehmens
(
Börse
)
[fin.]
back-end
securities
transaction
(stock
exchange
)
Anlagefonds
{m}
;
offener
Investmentfonds
[fin.]
mutual
fund
;
unit
trust
auf
Anlagefonds
aufgebaut
;
fondsbasiert
{adj}
[fin.]
based
on
investment
funds
;
fund-based
Anlagemarkt
{m}
[fin.]
investment
market
Anlagenberechtigung
{f}
[fin.]
assets
authorization
;
authorisation
[Br.]
Anlagebewertung
{f}
[fin.]
evaluation
of
securities
;
investment
appraisal
Anlagengeschäft
{n}
[fin.]
investment
business
Anlageverwaltung
{f}
;
Anlagenverwaltung
{f}
;
Anlagenmanagement
{n}
;
Anlagenwertführung
{f}
;
Effektenverwaltung
{f}
;
Vermögensverwaltung
{f}
;
Verwaltung
{f}
von
Vermögenswerten
[fin.]
asset
management
;
assets
management
[rare]
;
investment
management
;
trust
management
Anlageportefeuille
{n}
;
Beteiligungsportefeuille
{n}
[fin.]
investment
portfolio
Anlageziel
{n}
[fin.]
investment
objective
Anlegervertrauen
{n}
(
Börse
)
[fin.]
investor
confidence
;
investors'
confidence
(stock
exchange
)
Anleiherendite
{f}
[fin.]
bond
yields
Anleihezins
{m}
;
Zins
{m}
für
Festverzinsliche
[fin.]
coupon
rate
Annahmefrist
{f}
;
Akzeptfrist
{f}
[fin.]
term
of
acceptance
Annahmepflicht
{f}
[fin.]
acceptance
duty
Annuitätenanleihe
{f}
(
bis
zur
Fälligkeit
fallen
keine
Zinsen
an
)
[fin.]
annuity
bond
Annuitätsrate
{f}
;
Annuität
{f}
(
Jahresbetrag
für
Tilgung
und
Zinsen
bei
der
Kreditrückzahlung
)
[fin.]
annual
repayment
;
annuity
payment
;
annuity
(repayment
of
credit
)
Anordnung
/
Sortierung
{f}
der
Dateien
im
Verzeichnis
[comp.]
directory
sorting
Anpassungsrendite
{f}
[fin.]
reversionary
yield
Anreiz
{m}
[oft unehrlich]
sweetener
[fig.]
vom
Ansatz
her
;
im
Ansatz
;
sachlich
;
inhaltlich
{adv}
conceptually
Anschaffungsausgabe
{f}
[fin.]
investment
outlay
im
Anschluss
an
;
im
Nachgang
zu
subsequent
to
Anschlussgeschäft
{n}
(
Börse
)
[fin.]
rollover
deal
(stock
exchange
)
Anschlussüberwachung
{f}
;
Continuity
{f}
(
Film
,
TV
)
script
supervisor
;
continuity
supervisor
;
continuity
clerk
[Am.]
[dated]
;
script
reader
[Am.]
[dated]
;
script
girl
[Am.]
[dated]
(film,
TV
)
Anschubfinanzierung
{f}
[fin.]
knock-on
financing
;
launching
financing
;
start-up
funding
nicht
zum
Ansehen/Anschauen
(
technisch
oder
inhaltlich
von
inakzeptabler
Qualität
) (
Film
,
TV
)
unwatchable
{
adj
} (film,
TV
)
(
reguläre
)
Ansiedlung
{f}
in
bisher
unbesiedeltem
Gebiet
; (
nicht
belastbarer
)
Pionierwohnsitz
{m}
(
im
Westen
der
USA
)
[hist.]
homestead
[Am.]
Ansparen
{n}
durch
freiwilligen
Lohnabzug
[fin.]
payroll
saving
[Am.]
Ansporn
{m}
goad
[fig.]
Anstaltslast
{f}
[fin.]
[adm.]
maintenance
obligation
im
Anstieg
on
the
upward
plane
Ansturm
{m}
;
Druck
{m}
(
von
jdm
.)
buffeting
(of
sb
.)
[fig.]
Antares
{m}
(
Stern
im
Sternbild
Skorpion
)
[astron.]
Antares
;
Alpha
Scorpii
(star
in
the
constellation
Scorpius
)
Anteil-Ramping
{n}
(
Börse
)
[fin.]
share
ramping
;
pump
and
dump
(stock
exchange
)
Anteilsbetrag
{m}
[fin.]
pro
rata
amount
Anwendungsschicht
{f}
;
Schicht
7
{f}
(
im
OSI-Schichtenmodell
)
[comp.]
[telco.]
application
layer
;
layer
7 (in
the
OSI
reference
model
)
Anwuchs
{m}
;
unerwünschte
Anlagerungen
{pl}
(
an
Schiffsrümpfen
usw
.
im
Meerwasser
)
[envir.]
biofouling
;
biological
fouling
;
marine
fouling
;
marine
growth
(on
ships'
hulls
etc
.)
Anzüglichkeit
{f}
lubricity
[fig.]
Apfel
{m}
im
Schlafrock
[cook.]
apple
dumpling
Apfel
im
Hemd
{m}
;
Apfelräder
{pl}
;
Apfelradln
{pl}
[Bayr.]
[Ös.]
[cook.]
apple
fritters
[Br.]
;
apple
beignets
[Am.]
Arbeitslosenhilfe
{f}
;
Arbeitslosenfürsorge
{f}
;
Erwerbslosenfürsorge
{f}
[veraltend]
[fin.]
[adm.]
unemployment
relief
;
unemployment
assistance
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "fim":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners