Ablad : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

475 similar results for Ablad

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: ATLAS-Gruppe, ATLAS-Verbund, Abbau, Abbau..., Abend, Abgas, Abgas-Absauganlage, Abgas-Regelsystem, Abladen, Ablader, Ablage, Ablass, Ablauf, Ablaut, Abmaß, Absud, Aland, Allah, Allod, Allrad, Allrad...	Similar words: A-blade, Allah, Asiad, L-blade, abat-jour, abat-voix, abeam, abed, abend, ablate, ablated, ablaut, ablaze, able, able-bodied, abler, ably, aboard, abra, abrade, abroad
	Ablauge {f} [chem.]	spent lye; waste lye
	Ablauge {f} (Papierherstellung)	spent liquor; waste liquor (papermaking)
	Abrieb {m}; Abgeriebenes {n}; abgeriebenes Material {n}	abraded material; abraded particles; rubbed-off particles
	Abstillen {n}; Ablactation {f} [med.]	weaning; ablactation
	Abtragsrate {f}	ablation rate
	Abtragsschwelle {f}	ablation threshold
	Abtragung {f}; Abtragen {n} (des Bodens) [geol.]	ablation (of the soil)
	Aktenablage {f}; Dokumentenablage {f}; Ablage {f}; Ablegen {n}; Abheften {n} (Vorgang) [adm.]	document filing; filing
	Aktionsbeschaufelung {f} (einer Turbine) [techn.]	impulse blading
	Anstellwinkelverstellung {f} (Hubschrauber) [aviat.]	feathering of blades; feathering (helicopter)
	Anströmung {f} (der Rotorblätter am Hubschrauber) [aviat.]	incident (air) flow; flow into the rotor blades (of a helicopter)
	A-Radschaufel {f}	a-wheel blade
	Ausfluss {m}; Ablauf {m}	flowing off
	Ausländer {m}, der nach Ablauf seiner Aufenthaltserlaubnis im Land bleibt (Fremdenrecht) [adm.]	overstayer (aliens law)
	senkrechtes Auslaufrohr {n}; Ablassrohr {n}; Abflussrohr {n} (Metallurgie) [techn.]	downpipe; downspout (metallurgy)
	Ausströmen {n}; Ausfließen {n}; Ausfluss {m}; Ablauf {m}	outflow; flowing out; effluence
	Balligschleifen {n}; Balligschliff {f} (einer Klinge)	crowned grinding; convex grinding; camber grinding (of a blade)
	Balligschliff {f} (einer Klinge) (Resultat)	crowned grinding; convex grinding; camber grinding (of a blade)
	Berollung {f} (eines Ablaufgerinnes) (Wasserbau)	channel lining; dumped stone lining [Am.] (water engineering)
	Blätter ab! (Ruderkommando) [sport]	Blades down! (rowing command)
	Blasenhals {m} [anat.]	neck of the bladder
	Blasenkapazität {f} [anat.]	vesical capacity; bladder capacity
	Blasenpunktion {f} [med.]	puncture of the bladder
	Blasenspülung {f} [med.]	vesicoclysis; bladder irrigation
	Blasenstarre {f} [med.]	rigidity of the bladder
	Blasensträucher {pl} (Colutea) (botanische Gattung) [bot.]	bladder shrubs (botanical genus)
	Blasentang {m} [bot.]	fucus; bladder wrack
	Blasentraining {n}	bladder training; bladder cycling
	Blatt {n} (einer Axt, Säge; Schaufel, Schere, eines Rotors) [techn.]	blade (of an axe, saw, shovel, scissors, rotor)
	Bodensatz {m}; Satz {m} [ugs.]; Niederschlag {m}; Ablagerung {f}; abgelagerte Feststoffe {pl} (in einer Flüssigkeit) [chem.]	sediment; deposit
	(operative) Entfernung {f} der Brustdrüse; Brustamputation {f}; Mammaamputation {f}; Mammektomie {f}; Mastektomy (Ablatio mammae)	amputation of the breast; mammary amputation; breast ablation; mammectomy; mastectomy
	Cholezystitis {f}; Gallenblasenentzündung {f} [med.]	cholecystitis; gall bladder inflammation
	während der Dialyse ablaufend {adj} [med.]	taking place during dialysis; intradialitic
	(liturgisches) Direktorium {n} (Kalender mit dem Ablauf der Messfeiern im Jahreskreis) [relig.]	(liturgical) directory; ordo (calendar giving directions for the conduct of the masses in the annual cycle)
	Durchbiegung {f} der Klinge (Fechten) [sport]	bend of the blade; curvature of the blade (fencing)
	Durchlauf {m} (Probe des gesamten Ablaufs einer Aufführung) [art]	run-through
	Einbringen {n}; Abladen {n}; Abkippen {n}; Verkippung {f}; Abklappung {f} (von Müll) [envir.]	dumping (of waste)
	Einsatzorganisation {f} (Ablaufgestaltung bei Einsätzen)	management of operations
	Endschaufelkranz {m} (Turbine) [techn.]	last-stage blade ring
	Fahnenstellung {f}; Fahnenposition {f} (von Windradrotorblättern)	feathered pitch; feathering pitch (of windmill rotor blades)
	Fristablauf {m}; Ablauf der Frist {f} [adm.]	expiry of the time-limit
	Gallenblase {f}; Galle {f} [anat.]	gall bladder; gall
	Gleichdruckbeschaufelung {f} [techn.]	impulse blading
	Gleichgewichtsstrecke {f}; Beharrungsstrecke {f} (Fließgewässerabschnitt, wo ein Gleichgewicht zwischen Ablagerung und Erosion herrscht)	equilibirum reach; stable reach; graded reach (stretch of stream characterized by a balance between deposition and erosion)
	Harnblasenkrebs {m}; Blasenkrebs {m} [med.]	bladder cancer; cancer of the bladder
	Harnröhren- und Blasenentzündung {f}; Urethrozystitis {f} [med.]	inflammation of the urethra and the urinary bladder; urethrocystitis
	Harnverhaltung {f}; Harnverhalt {m}; Harnstauung {f}; Harnstau {m}; Harnsperre {f}; Ischurie {f} [med.]	urinary retention; retention (of urine); ischuria; bladder failure
	Heckrotorblatt {n} [aviat.]	tail rotor blade; rear rotary blade
	Heizbalg {m}	bladder; diaphragm
	Irisblende {f}; Lamelle {f} (Optik) [photo.]	iris diaphragm; leaf; blade
More results