A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
14
similar
results for 2004/450/EC
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Anhang
III
der
Entscheidung
2004/450/EG
erhält
die
Fassung
des
Anhangs
der
vorliegenden
Entscheidung
. [EU]
Annex
III
to
Decision
2004/450/EC
is
replaced
by
the
Annex
to
this
Decision
.
Anhang
III
der
Entscheidung
2004/450/EG
hält
die
Standardkriterien
für
die
Vorlage
von
gemeinschaftlich
kofinanzierten
Programmen
zur
Tilgung
und
Überwachung
Transmissibler
Spongiformer
Enzephalopathien
(
TSE
)
fest
. [EU]
Annex
III
to
Decision
2004/450/EC
lays
down
the
standard
requirements
for
the
submission
of
programmes
of
eradication
and
monitoring
of
transmissible
spongiform
encephalopathies
(TSEs)
co-financed
by
the
Community
.
Berichtigung
der
Berichtigung
der
Entscheidung
2004/450/EG
der
Kommission
vom
29
.
April
2004
über
die
inhaltliche
Standardisierung
der
Anträge
auf
Finanzhilfe
der
Gemeinschaft
für
Programme
zur
Tilgung
,
Überwachung
und
Bekämpfung
von
Tierseuchen
[EU]
Corrigendum
to
corrigendum
to
Commission
Decision
2004/450/EC
of
29
April
2004
laying
down
standard
requirements
for
the
content
of
applications
for
Community
financing
for
programmes
for
the
eradication
,
monitoring
and
control
of
animal
diseases
Berichtigung
der
Entscheidung
2004/450/EG
der
Kommission
vom
29
.
April
2004
über
die
inhaltliche
Standardisierung
der
Anträge
auf
Finanzhilfe
der
Gemeinschaft
für
Programme
zur
Tilgung
,
Überwachung
und
Bekämpfung
von
Tierseuchen
[EU]
Corrigendum
to
Commission
Decision
2004/450/EC
of
29
April
2004
laying
down
standard
requirements
for
the
content
of
applications
for
Community
financing
for
programmes
for
the
eradication
,
monitoring
and
control
of
animal
diseases
Die
Entscheidung
2004/450/EG
der
Kommission
vom
29
.
April
2004
über
die
inhaltliche
Standardisierung
der
Anträge
auf
Finanzhilfe
der
Gemeinschaft
für
Programme
zur
Tilgung
,
Überwachung
und
Bekämpfung
von
Tierseuchen
hält
fest
,
welche
Angaben
die
Anträge
enthalten
müssen
,
die
von
den
Mitgliedstaaten
bei
der
Kommission
eingereicht
werden
. [EU]
Commission
Decision
2004/450/EC
of
29
April
2004
laying
down
standard
requirements
for
the
content
of
applications
for
Community
financing
for
programmes
for
the
eradication
,
monitoring
and
control
of
animal
diseases
[2]
sets
out
the
information
to
be
contained
in
the
applications
to
be
submitted
by
the
Member
States
to
the
Commission
.
Die
Entscheidung
2004/450/EG
ist
dahingehend
zu
ändern
,
dass
eine
inhaltliche
Standardisierung
der
Anträge
auf
Finanzhilfe
der
Gemeinschaft
für
Programme
zur
Überwachung
auf
Aviäre
Influenza
festgelegt
wird
. [EU]
Decision
2004/450/EC
should
be
amended
to
lay
down
standard
requirements
for
the
content
of
applications
for
Community
financing
for
avian
influenza
surveillance
programmes
.
Die
Entscheidung
2004/450/EG
sollte
daher
nach
Maßgabe
der
geänderten
Anhänge
III
und
VII
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
geändert
werden
. [EU]
Therefore
it
is
appropriate
to
amend
Decision
2004/450/EC
in
order
to
take
account
of
the
amendments
to
Annexes
III
and
VII
to
Regulation
(EC)
No
999/2001
.
Die
Entscheidung
2007/268/EG
der
Kommission
vom
13
.
April
2007
über
die
Durchführung
von
Programmen
zur
Überwachung
der
Aviären
Influenza
bei
Hausgeflügel
und
Wildvögeln
in
den
Mitgliedstaaten
und
zur
Änderung
der
Entscheidung
2004/450/EG
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Decision
2007/268/EC
of
13
April
2007
on
the
implementation
of
surveillance
programmes
for
avian
influenza
in
poultry
and
wild
birds
to
be
carried
out
in
the
Member
States
and
amending
Decision
2004/450/EC
[9]
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
Gemäß
der
Entscheidung
2004/450/EG
der
Kommission
vom
29
.
April
2004
über
die
inhaltliche
Standardisierung
der
Anträge
auf
Finanzhilfe
der
Gemeinschaft
für
Programme
zur
Tilgung
,
Überwachung
und
Bekämpfung
von
Tierseuchen
müssen
die
Mitgliedstaaten
,
die
eine
Finanzhilfe
der
Gemeinschaft
für
Programme
zur
Tilgung
,
Überwachung
und
Bekämpfung
bestimmter
Tierseuchen
beantragen
,
Anträge
mit
bestimmten
in
der
genannten
Entscheidung
aufgeführten
Informationen
vorlegen
. [EU]
Commission
Decision
2004/450/EC
of
29
April
2004
laying
down
standard
requirements
for
the
content
of
applications
for
Community
financing
for
programmes
for
the
eradication
,
monitoring
and
control
of
animal
diseases
provides
that
Member
States
seeking
a
financial
contribution
from
the
Community
for
programmes
for
the
eradication
,
monitoring
and
control
of
certain
animal
diseases
are
to
submit
applications
containing
certain
information
set
out
in
that
Decision
.
In
der
Entscheidung
2004/450/EG
der
Kommission
vom
29
.
April
2004
über
die
inhaltliche
Standardisierung
der
Anträge
auf
Finanzhilfe
der
Gemeinschaft
für
Programme
zur
Tilgung
,
Überwachung
und
Bekämpfung
von
Tierseuchen
wird
die
inhaltliche
Standardisierung
der
Anträge
auf
Finanzhilfe
der
Gemeinschaft
für
Programme
zur
Tilgung
,
Überwachung
und
Bekämpfung
von
Tierseuchen
festgelegt
. [EU]
Commission
Decision
2004/450/EC
of
29
April
2004
laying
down
standard
requirements
for
the
content
of
applications
for
Community
financing
for
programmes
for
the
eradication
,
monitoring
and
control
of
animal
diseases
[11],
lays
down
standard
requirements
for
the
content
of
applications
for
Community
financing
programmes
for
the
eradication
,
monitoring
and
control
of
animal
diseases
.
Mit
der
Entscheidung
2007/268/EG
der
Kommission
vom
13
.
April
2007
über
die
Durchführung
von
Programmen
zur
Überwachung
der
aviären
Influenza
bei
Hausgeflügel
und
Wildvögeln
in
den
Mitgliedstaaten
und
zur
Änderung
der
Entscheidung
2004/450/EG
wurden
Leitlinien
für
die
Durchführung
solcher
Überwachungsprogramme
festgelegt
. [EU]
Commission
Decision
2007/268/EC
of
13
April
2007
on
the
implementation
of
surveillance
programmes
for
avian
influenza
in
poultry
and
wild
birds
to
be
carried
out
in
the
Member
States
and
amending
Decision
2004/450/EC
[3]
was
adopted
in
order
to
lay
down
guidelines
for
the
implementation
of
such
surveillance
programmes
.
über
die
Durchführung
von
Programmen
zur
Überwachung
der
Aviären
Influenza
bei
Hausgeflügel
und
Wildvögeln
in
den
Mitgliedstaaten
und
zur
Änderung
der
Entscheidung
2004/450/EG
[EU]
on
the
implementation
of
surveillance
programmes
for
avian
influenza
in
poultry
and
wild
birds
to
be
carried
out
in
the
Member
States
and
amending
Decision
2004/450/EC
Zum
Zwecke
der
Klarheit
sollte
die
Entscheidung
2004/450/EG
aufgehoben
und
durch
die
vorliegende
Entscheidung
ersetzt
werden
. [EU]
For
the
sake
of
clarity
,
Decision
2004/450/EC
should
be
repealed
and
replaced
by
this
Decision
.
zur
Änderung
der
Entscheidung
2004/450/EG
in
Bezug
auf
die
inhaltliche
Standardisierung
der
Anträge
auf
Finanzhilfe
der
Gemeinschaft
für
Programme
zur
Tilgung
,
Überwachung
und
Bekämpfung
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
[EU]
amending
Decision
2004/450/EC
as
regards
the
standard
requirements
for
the
content
of
applications
for
Community
financing
for
programmes
for
the
eradication
,
monitoring
and
control
of
TSEs
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "2004/450/EC":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners