A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
35 results for teg
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Auf
der
Grundlage
der
gemeinsamen
Kriterien
wird
festgestellt
,
dass
TAAG
der
Betrieb
in
die
EU
mit
zwei
zusätzlichen
Luftfahrzeugen
des
Musters
Boeing
B-777-300ER
mit
den
Eintragungskennzeichen
D2-
TEG
und
D2-TEH
,
die
somit
in
Anhang
B
aufzunehmen
sind
,
gestattet
werden
sollte
.
Der
Flugbetrieb
dieses
Luftfahrtunternehmens
in
die
Europäische
Union
sollte
im
Rahmen
vorrangiger
Vorfeldinspektionen
seiner
Luftfahrzeuge
gemäß
der
Verordnung
Nr
.
351/2008
weiterhin
angemessen
überprüft
und
festgestellt
werden
,
ob
die
einschlägigen
Sicherheitsnormen
tatsächlich
erfüllt
werden
. [EU]
On
the
basis
of
the
common
criteria
,
it
is
assessed
that
TAAG
should
be
allowed
to
operate
into
the
EU
the
additional
two
aircraft
of
type
Boeing
B777-300ER
with
registration
marks
D2-
TEG
and
D2-TEH
that
should
be
consequently
added
to
Annex
B.
The
operations
of
this
carrier
into
the
European
Union
should
continue
to
be
subject
to
appropriate
verification
of
effective
compliance
with
the
relevant
safety
standards
through
the
prioritisation
of
ramp
inspections
to
be
carried
out
on
aircraft
of
this
air
carrier
pursuant
to
Regulation
No
351/2008
.
Auf
MEG
entfällt
die
überwiegende
Mehrheit
der
Produktion
(
etwa
90
%),
während
die
restliche
Produktion
zwischen
DEG
(
etwa
9 %)
und
TEG
(
etwa
1 %)
aufgeteilt
ist
. [EU]
MEG
accounts
for
the
great
majority
of
the
production
(about
90
%),
with
the
remaining
production
divided
between
DEG
(about 9 %)
and
TEG
(about 1 %).
Aus
angebotsseitiger
Sicht
werden
MEG
,
DEG
und
TEG
jedoch
gemeinsam
und
in
vergleichbaren
Mengen
hergestellt
. [EU]
However
,
from
the
supply-side
point
of
view
,
MEG
,
DEG
,
TEG
are
invariably
manufactured
together
and
are
always
produced
in
very
similar
proportions
.
Der
Vorsitzende
des
technischen
Beratungsgremiums
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
EFRAG
kann
den
Sitzungen
der
Gruppe
als
Beobachter
beiwohnen
. [EU]
The
Chairman
of
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
EFRAG
may
attend
the
meetings
of
the
group
as
an
observer
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
Europäischen
Beratergruppe
für
Rechnungslegung
(
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
,
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IFRIC
9
und
IAS
39
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendments
to
IFRIC
9
and
IAS
39
meet
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
Europäischen
Beratergruppe
für
Rechnungslegung
(
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
,
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IFRS
4
und
7
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendments
to
IFRS
4
and
IFRS
7
meet
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
Europäischen
Beratergruppe
für
Rechnungslegung
(
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
,
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
IFRIC
17
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllt
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
IFRIC
17
meets
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
der
neu
strukturierte
IFRS
1
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllt
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
restructured
IFRS
1
meets
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderung
an
IAS
32
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllt
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendment
to
IAS
32
meets
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderung
an
IFRS
1
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllt
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendment
to
IFRS
1
meets
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderung
des
IFRS
2
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllt
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendment
to
IFRS
2
meets
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IAS
12
und
die
Änderungen
an
IFRS
1
sowie
IFRS
13
und
IFRIC
20
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendments
to
IAS
12
and
the
amendments
to
IFRS
1
as
well
as
IFRS
13
and
IFRIC
20
meet
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
"Technical
Expert
Group"/
TEG
)
der
"European
Financial
Reporting
Advisory
Group"
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IAS
1
und
die
Änderungen
an
IAS
19
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendments
to
IAS
1
and
the
amendments
to
IAS
19
meet
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IAS
27
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendments
to
IAS
27
meet
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IAS
32
und
IAS
1
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendments
to
IAS
32
and
IAS
1
meet
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IAS
39
und
IFRS
7
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendments
to
IAS
39
and
IFRS
7
meet
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IFRIC
14
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllt
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
amendments
to
IFRIC
14
meets
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IFRS
7
und
IAS
32
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendments
to
IFRS
7
and
IAS
32
meet
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
Amendments
meet
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
zu
IFRS
1
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
The
consultation
with
the
Technical
Expert
Group
(TEG)
of
the
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirms
that
the
amendments
to
IFRS
1
meet
the
technical
criteria
for
adoption
set
out
in
Article
3(2)
of
Regulation
(EC)
No
1606/2002
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "teg":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
