A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
newly coined expression
newly coined expressions
newly coined word
newly coined words
newly constructed
newly formed
newly hatched
newly industrialised countries
newly industrialised country
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
newly constructed
Search single words:
newly
·
constructed
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
die
Elektrizität
wird
im
Rahmen
eines
gemeinsamen
Projekts
gemäß
Absatz
1
in
einer
neu
gebauten
Anlage
erzeugt
,
die
nach
dem
25
.
Juni
2009
in
Betrieb
genommen
wurde
,
oder
mittels
der
erhöhten
Kapazität
einer
Anlage
,
die
nach
Inkrafttreten
dieser
Richtlinie
umgerüstet
wurde
;
und
[EU]
the
electricity
is
produced
by
a
newly
constructed
installation
that
became
operational
after
25
June
2009
or
by
the
increased
capacity
of
an
installation
that
was
refurbished
after
that
date
,
under
a
joint
project
as
referred
to
in
paragraph
1;
and
Unabhängig
davon
,
ob
Bevölkerungsgruppen
in
städtischen
oder
ländlichen
Gebieten
leben
,
sollten
wegen
der
extrem
schlechten
Qualität
ihrer
Wohnverhältnisse
Ausgaben
für
die
Renovierung
oder
den
Ersatz
bestehender
Wohngebäude
,
unter
anderem
durch
neu
erbaute
Wohngebäude
,
ebenfalls
als
förderfähige
Ausgaben
betrachtet
werden
. [EU]
Irrespective
of
whether
communities
are
located
in
urban
or
rural
areas
,
due
to
the
extremely
poor
quality
of
their
housing
conditions
,
expenditure
on
the
renovation
or
replacement
of
existing
housing
,
including
by
newly
constructed
housing
,
should
also
be
considered
as
eligible
expenditure
.
Wenn
die
Mitgliedstaaten
gemeinsame
Projekte
mit
einem
oder
mehreren
Drittländern
zur
Produktion
von
Elektrizität
aus
erneuerbaren
Energiequellen
durchführen
,
sollten
diese
gemeinsamen
Projekte
nur
neu
gebaute
Anlagen
betreffen
oder
Anlagen
mit
in
jüngerer
Zeit
erhöhter
Kapazität
. [EU]
When
Member
States
undertake
joint
projects
with
one
or
more
third
countries
regarding
the
production
of
electricity
from
renewable
energy
sources
,
it
is
appropriate
that
those
joint
projects
relate
only
to
newly
constructed
installations
or
to
installations
with
newly
increased
capacity
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "newly constructed":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners