A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for individuellem
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Alter
bei
erstmaligem
Bezug
von
individuellem
Altersruhegeld
[EU]
Age
at
which
person
started
to
receive
an
individual
retirement
pension
Bezüglich
der
sonstigen
Vorgaben
im
Betriebsbereich
bzw
.
systembedingten
Vorgaben
-
Aufgabenträger-
bzw
.
Verbundvorgaben
-
gemäß
individuellem
Nachweis
,
die
zu
wirtschaftlichen
Nachteilen
führen
,
argumentiert
der
Beteiligte
,
dass
sie
nicht
als
gemeinwirtschaftliche
Verpflichtung
angesehen
werden
könnten
und
dass
es
sich
dabei
nicht
um
Vorgaben
für
die
Verkehrsunternehmen
handele
. [EU]
Regarding
the
other
requirements
in
connection
with
the
operation
or
requirements
inherent
in
the
system
imposed
by
the
competent
local
authority
or
VRR
which
are
justified
individually
and
lead
to
an
economic
disadvantage
,
the
third
party
argued
that
they
cannot
be
regarded
as
public
service
obligations
and
that
they
are
not
in
fact
imposed
on
the
transport
undertakings
.
Eine
solche
Bestätigung
ist
nicht
erforderlich
bei
Garantien
für
Schuldtitel
mit
individuellem
Rating
oder
Garantien
öffentlicher
Stellen
,
die
berechtigt
sind
,
Steuern
zu
erheben
. [EU]
The
need
for
a
legal
confirmation
does
not
apply
to
guarantees
given
in
respect
of
debt
instruments
with
an
individual
asset
rating
or
to
guarantees
given
by
public
entities
entitled
to
levy
taxes
.
kollektives
Interesse
gegenüber
individuellem
Interesse
[EU]
collective
versus
individual
interest
Unmittelbar
nach
der
Weitergabe
liefert
der
zugelassene
Geschäftspartner
,
an
den
eine
vorzeitige
Abgabe
erfolgte
,
seiner
künftigen
NZB
des
Eurosystems
Informationen
über
die
Identität
der
professionellen
Dritten
,
an
die
eine
Weitergabe
erfolgte
,
sowie
über
die
Beträge
der
weitergegebenen
Euro-Banknoten
und
-Münzen
je
individuellem
Kunden
. [EU]
Immediately
upon
sub-frontloading
, a
frontloaded
eligible
counterparty
shall
provide
its
future
Eurosystem
NCB
with
information
on
the
identity
of
the
professional
third
parties
that
have
been
sub-frontloaded
,
as
well
as
the
amounts
of
sub-frontloaded
euro
banknotes
and
coins
per
individual
customer
.
Vorgaben
im
Betriebsbereich
bzw
.
systembedingte
Vorgaben
-
Aufgabenträger-
bzw
.
Verbundvorgaben
gemäß
individuellem
Nachweis
,
die
zu
einem
wirtschaftlichen
Nachteil
führen
(
im
Folgenden
"Kostenkategorie
4c"
). [EU]
Requirements
in
connection
with
the
operation
or
requirements
inherent
in
the
system
imposed
by
the
competent
local
authority
or
VRR
which
are
justified
individually
and
lead
to
an
economic
disadvantage
(hereinafter
referred
to
as
'cost
category
4c'
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "individuellem":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners