A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
dust catchers
dust coat
dust coats
dust collector
dust collectors
dust compartment
dust compartments
dust concentration
dust content
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
dust collectors
Search single words:
dust
·
collectors
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Da
WAM
SpA
auf
dem
Markt
der
Herstellung
und
des
Vertriebs
von
Schneckenförderern
,
Förderschnecken
,
Entstaubungsfiltern
und
Ventilen
für
in
dust
rielle
Anlagen
tätig
ist
,
steht
außer
Zweifel
,
dass
das
Unternehmen
auf
diesem
Markt
eine
wirtschaftliche
Tätigkeit
ausübt
und
somit
unter
die
Definition
des
Unternehmens
im
Sinne
des
Unionsrechts
fällt
. [EU]
As
it
is
active
in
the
market
for
the
production
and
distribution
of
screw
conveyors
and
feeders
,
dust
collectors
and
valves
for
in
dust
rial
plants
,
there
is
no
doubt
that
WAM
SpA
carries
out
an
economic
activity
in
that
market
,
which
fulfils
the
definition
of
an
undertaking
under
EU
law
[22].
Im
betrachteten
Zeitraum
-
von
1995
bis
2000
-
war
das
Unternehmen
im
Segment
der
Herstellung
und
des
Vertriebs
von
Schneckenförderern
,
Förderschnecken
,
Entstaubungsfiltern
und
Ventilen
für
in
dust
rielle
Anlagen
tätig
. [EU]
During
the
relevant
period
between
1995
and
2000
it
was
active
in
the
market
for
the
production
and
marketing
of
screw
conveyors
and
feeders
,
dust
collectors
and
valves
for
in
dust
rial
plants
.
Im
Jahr
1994
wurde
die
japanische
Tochtergesellschaft
WAM
Japan
gegründet
,
die
sich
auf
die
Vermarktung
von
zwei
in
Italien
hergestellten
Produkten
mit
relativ
niedrigen
Transportkosten
spezialisierte
,
und
zwar
auf
Entstaubungsfilter
und
Ventile
. [EU]
In
1994
a
Japanese
subsidiary
,
WAM
Japan
,
was
established
.
It
focused
on
the
marketing
of
two
products
which
were
manufactured
in
Italy
and
whose
transport
costs
were
relatively
low:
dust
collectors
and
valves
.
Im
Jahr
2000
hatte
das
Unternehmen
im
Bereich
der
Schneckenförderer
für
Beton
einen
Marktanteil
von
70
%
in
Frankreich
und
Deutschland
und
60
%
im
Vereinigten
Königreich
;
bei
den
Entstaubungsfiltern
lag
der
Marktanteil
von
WAM
SpA
bei
50
%
in
Frankreich
,
20
%
in
Deutschland
und
10
%
im
Vereinigten
Königreich
. [EU]
In
2000
,
it
had
a
market
share
for
cement
screw
conveyors
of
70
%
in
France
and
Germany
and
60
%
in
the
UK
,
whilst
the
corresponding
figures
for
round
dust
collectors
were
50
%
in
France
,
20
%
in
Germany
and
10
%
in
the
UK
[10].
Kollektoren
für
Knochenstaub
[EU]
Bone
dust
collectors
Vor
allem
im
Bereich
der
Entstaubungsfilter
stand
WAM
SpA
im
Wettbewerb
mit
einer
Reihe
größerer
Hersteller
aus
der
EU
,
die
über
moderne
Technologien
und
eine
gut
ausbaute
Vertriebsstruktur
verfügten
. [EU]
In
the
dust
collectors
market
in
particular
,
WAM
SpA
had
a
number
of
larger
EU
competitors
with
advanced
technology
and
a
well-developed
commercial
structure
[8].
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "dust collectors":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners