A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Warnweste
Warnzeichen
Warn...
Warschau
Warschauer
Warschauer Pakt
Warschauerin
Wart
Wartbarkeit
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Warschauer
Word division: War·schau·er
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Dieser
Führer
bietet
einen
vollständigen
Überblick
über
das
Warschauer
Nachtleben
.
Dazu
mussten
die
Autoren
detektivische
Kleinarbeit
leisten
.
This
guide
gives
a
full
coverage
of
the
Warsaw
nightlife
.
To
accomplish
this
,
the
authors
were
required
to
do
considerable
detective
work
.
Dschenin
darf
kein
neues
Warschauer
Ghetto
werden
.
Jenin
must
not
become
a
latter-day
Warsaw
ghetto
.
In
den
Babelsberger
Filmstudios
sind
am
16
.
Januar
2001
Arbeiter
eifrig
damit
beschäftigt
,
die
Straßen
des
Warschauer
Ghettos
für
den
Film
"Der
Pianist"
von
Roman
Polanskis
nachzubauen
. [G]
At
the
Babelsberg
film
studios
on
16
January
2001
,
workers
are
busy
recreating
streets
of
the
Warsaw
ghetto
for
Roman
Polanskis
film
"The
Pianist"
.
Sie
war
nach
1945
wichtigstes
Institut
der
Photographen-Ausbildung
nahezu
des
ganzen
Warschauer
Pakts
,
sieht
man
von
einigen
Filmschulen
in
Polen
,
dem
Baltikum
und
der
Sowjetunion
ab
. [G]
After
1945
it
was
the
leading
institute
for
photography
training
in
virtually
the
entire
Warsaw
Pact
,
bar
a
few
film
schools
in
Poland
,
the
Baltic
States
and
the
Soviet
Union
.
Allein
an
der
Warschauer
Wertpapierbörse
ist
der
Warschauer
Börsenindex
WIG
um
36
%
gefallen
. [EU]
On
the
Warsaw
stock
exchange
alone
the
Warsaw
Stock
Exchange
Index
(WIG)
fell
by
36
%.
Die
BRE
Corporate
Finance
S.A.
ist
eine
100
%ige
Tochter
der
BRE
Bank
S.A.,
einer
der
größten
Banken
in
Polen
,
die
an
der
Warschauer
Wertpapierbörse
notiert
ist
. [EU]
BRE
Corporate
Finance
S.A.
is
a
100
%
subsidiary
of
BRE
Bank
S.A.,
one
of
the
largest
banks
in
Poland
,
which
is
quoted
on
the
Warsaw
Stock
Exchange
.
Nach
Aussage
Polens
steht
diese
Anpassung
mit
der
Marktentwicklung
in
der
Baubranche
im
Zusammenhang
,
die
im
Warschauer
Umland
langfristig
gesehen
beträchtlich
wachsen
wird
,
was
dem
AHW
in
Verbindung
mit
dem
Standort
Warschau
helfen
kann
,
sich
als
Marktführer
zu
etablieren
. [EU]
Poland
explains
that
this
adaptation
is
a
response
to
the
development
of
the
construction
market
,
for
which
substantial
growth
is
predicted
for
many
years
in
the
Warsaw
area
,
which
may
give
AHW
a
first-mover
advantage
due
to
its
location
in
Warsaw
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Warschauer":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners