A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
15 results for Verbrauchsmaterial
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Da
es
sich
bei
dem
Erzeugnis
um
ein
Verbrauchsmaterial
handelt
,
ist
es
nach
seiner
stofflichen
Beschaffenheit
in
den
KN-Code
39199000
als
Tafel
oder
Platte
,
selbstklebend
,
aus
Kunststoff
einzureihen
. [EU]
As
the
article
constitutes
consumable
goods
,
it
is
to
be
classified
according
to
its
constituent
material
under
CN
code
39199000
as
a
self-adhesive
plate
or
sheet
of
plastics
.
die
Kosten
für
die
Anschaffung
von
Test-Kits
,
Reagenzien
und
Verbrauchsmaterial
für
die
Durchführung
der
Laboruntersuchungen
[EU]
the
costs
paid
for
the
purchase
of
test
kits
,
reagents
and
all
consumables
used
to
carry
out
the
laboratory
tests
die
Kosten
für
die
Anschaffung
von
Test-Kits
,
Reagenzien
und
Verbrauchsmaterial
für
die
Durchführung
der
Untersuchungen
[EU]
the
costs
paid
for
the
purchase
of
test
kits
,
reagents
and
all
consumables
used
to
carry
out
the
tests
die
mit
der
Verwendung
von
anderem
öffentlichen
Material
als
Verbrauchsmaterial
zusammenhängenden
Ausgaben
[EU]
the
use
of
public
equipment
,
except
consumables
Dieser
geringe
Anteil
(
von
ca
. (*) %)
erklärt
sich
dadurch
,
dass
die
speziell
für
die
Ausführung
wirtschaftlicher
Leistungen
bestimmten
Waren
und
Dienstleistungen
hauptsächlich
Honorare
,
Unteraufträge
,
Reisekosten
und
die
Beschaffung
von
Verbrauchsmaterial
betreffen
,
die
direkt
mit
der
entsprechenden
Forschungsleistung
zusammenhängen
(
und
auf
den
Kunden
umgelegt
werden
). [EU]
This
low
level
(in
the
order
of
[...] (*) %)
is
explained
by
the
fact
that
the
goods
and
services
specifically
allocated
to
the
pursuit
of
economic
activities
relate
essentially
to
fees
,
sub-contracting
,
travel
and
purchases
of
consumables
directly
linked
to
the
corresponding
research
service
(and
are
in
voiced
on
to
the
customer
).
Hämatologisches
Verbrauchsmaterial
[EU]
Haematological
consumables
Medizinische
Präparate
,
ohne
zahnärztliches
Verbrauchsmaterial
[EU]
Medical
preparations
excluding
dental
consumables
Nichtchemisches
medizinisches
Einwegmaterial
und
hämatologisches
Verbrauchsmaterial
[EU]
Disposable
non-chemical
medical
consumables
and
haematological
consumables
Rohmaterial
und
Verbrauchsmaterial
,
das
im
Verlauf
der
Instandhaltung
verwendet
wird
,
wenn
der
Betrieb
sich
überzeugt
hat
,
dass
das
Material
die
erforderliche
Spezifikation
erfüllt
und
seine
Herkunft
in
angemessener
Weise
nachvollziehbar
ist
. [EU]
Material
both
raw
and
consumable
used
in
the
course
of
maintenance
when
the
organisation
is
satisfied
that
the
material
meets
the
required
specification
and
has
appropriate
traceability
.
Verbrauchsmaterial
für
Nierenbehandlung
[EU]
Renal
consumables
Verbrauchsmaterial
für
Nierendialyse
[EU]
Renal
dialysis
consumables
Verbrauchsmaterial
und
spezielle
Ausstattung
für
die
Keulung
[EU]
Consumables
and
specific
equipment
used
for
the
culling
Verwendung
von
anderem
öffentlichen
Material
als
Verbrauchsmaterial
. [EU]
Use
of
public
material
other
than
consumables
.
Zahnärztliches
Verbrauchsmaterial
[EU]
Dental
consumables
Zum
Verbrauchsmaterial
zählen
beispielsweise
Erzeugnisse
wie
Druckfarben
und
Farbstoffe
,
Toner
,
Drucklacke
,
Lacke
,
Klebstoffe
,
Waschmittel
und
Feuchtwasser
; [EU]
Consumables
include
products
such
as
printing
inks
and
dyes
,
toners
,
overprinting
varnishes
,
varnishes
,
adhesives
,
washing
agents
and
damping
solutions
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Verbrauchsmaterial":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners