A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Speckstein
Speckstreifen
Spediteur
Spediteurübernahmebescheinigung
Spedition
Speditionsbranche
Speditionsfirma
Speditionsgeschäft
Speditionsgewerbe
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Spedition
Word division: Spe·di·ti·on
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Beförderung
durch
Spedition
für
Rechnung
von
C [EU]
Transport
by
transport
company
on
behalf
of
C
Beförderung
über
Spedition
für
Rechnung
von
Gesellschaft
C [EU]
Transport
by
transport
company
on
behalf
of
company
C
CEVA
Logistics
Austria
GmbH
,
LOGWIN-Gruppe
,
sondern
auch
von
Seiten
der
ÖBB
sowie
der
Häfen
Linz
und
Wien
[12]
ausgesetzt
. [EU]
On
this
market
it
is
faced
with
competition
not
only
from
big
logistics
companies
,
such
as
in
particular
Gebrüder
Weiss
GmbH
,
Schachinger
Paketdienst
Gesellschaft
m.b.H.,
Lagermax
Internationale
Spedition
Ges
.m.b.H./Lagermax
Paketdienst
GmbH
&
Co
KG
,
CEVA
Logistics
Austria
GmbH
,
Logwin-Gruppe
,
but
also
from
the
Austrian
Federal
Railways
[11]
and
the
harbours
of
Linz
and
Vienna
[12].
Die
Post
bietet
die
in
Erwägungsgrund
2
Buchstabe
f
definierten
Kontraktlogistikdienste
erst
seit
2008
an
.
Auf
diesem
Markt
ist
sie
nicht
nur
dem
Wettbewerb
von
Seiten
großer
Logistikunternehmen
wie
Gebrüder
Weiss
GmbH
,
Schachinger
Paketdienst
Gesellschaft
m.b.H.,
Lagermax
Internationale
Spedition
Ges
.m.b.H. [EU]
Post
started
offering
contract
logistics
services
as
defined
under
recital
2(f)
above
,
only
in
2008
.
Die
Proforma-Rechnungen
von
Umicore
an
seine
schweizerischen
Abnehmer
belegen
im
Übrigen
,
dass
der
steuerpflichtige
italienische
Empfänger
der
Waren
ausdrücklich
namentlich
genannt
ist
und
der
Name
dieses
Empfängers
durch
die
Frachtbriefe
der
Spedition
bestätigt
wird
. [EU]
It
appears
,
moreover
,
that
the
name
of
the
Italian
taxable
person
,
the
consignee
,
is
explicitly
indicated
on
the
pro
forma
invoices
which
Umicore
sent
to
its
Swiss
customers
,
and
that
the
identity
of
this
consignee
is
confirmed
in
the
waybills
drawn
up
by
the
carrier
.
Eine
weitere
Bestätigung
hierfür
ergibt
sich
offensichtlich
aus
den
von
Umicore
an
die
ISI
am
11
.
Juni
1999
übersandten
Kopien
von
Unterlagen
,
die
belegen
,
dass
der
Steuerpflichtige
B
Umicore
für
jede
Lieferung
eine
Bestätigung
per
Fax
mit
dem
Namen
der
Spedition
,
des
Fahrers
und
des
Kennzeichens
des
LKWs
übersandte
. [EU]
Moreover
,
it
appears
to
be
possible
to
confirm
this
on
the
basis
of
copies
of
documents
sent
by
Umicore
to
the
Special
Tax
Inspectorate
with
its
letter
of
11
June
1999
which
indicate
that
,
for
each
sale
, a
fax
was
sent
by
taxable
person
B
to
Umicore
to
inform
it
of
the
identification
of
the
transporter
,
the
driver's
name
and
the
lorry's
registration
number
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Spedition":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners