A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Notifizierungsverfahrens
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Der
Zeitrahmen
des
Notifizierungsverfahrens
verlängert
sich
um
die
Zahl
der
Tage
,
die
bis
zum
Eingang
der
Antwort
auf
das
Auskunftsersuchen
vergehen
. [EU]
The
time
frame
of
the
notification
procedure
will
be
extended
by
the
number
of
days
passed
until
the
reply
to
the
request
for
information
is
received
.
Die
Kommission
wird
die
Anwendung
des
Notifizierungsverfahrens
gemeinsam
mit
den
nationalen
Regulierungsbehörden
und
dem
GEREK
überwachen
. [EU]
The
Commission
,
together
with
the
national
regulatory
authorities
and
BEREC
,
will
monitor
the
application
of
the
notification
procedure
.
In
Ausnahmefällen
,
wenn
die
spezifische
geografische
oder
demografische
Situation
es
erfordert
,
können
die
Mitgliedstaaten
bilaterale
Abkommen
zur
Erleichterung
des
Notifizierungsverfahrens
für
Verbringungen
spezifischer
Abfallströme
bezüglich
der
grenzüberschreitenden
Verbringung
zur
nächstgelegenen
geeigneten
Anlage
,
die
sich
im
Grenzgebiet
zwischen
diesen
Mitgliedstaaten
befindet
,
abschließen
. [EU]
In
exceptional
cases
,
and
if
the
specific
geographical
or
demographical
situation
warrants
such
a
step
,
Member
States
may
conclude
bilateral
agreements
making
the
notification
procedure
for
shipments
of
specific
flows
of
waste
less
stringent
in
respect
of
cross-border
shipments
to
the
nearest
suitable
facility
located
in
the
border
area
between
the
two
Member
States
concerned
.
Zur
Erfüllung
der
in
Artikel
8
der
Richtlinie
2002/21/EG
gesetzten
Ziele
,
insbesondere
hinsichtlich
der
notwendigen
Sicherstellung
einer
einheitlichen
Regulierungspraxis
und
der
einheitlichen
Anwendung
der
Richtlinie
,
ist
die
vollständige
Einhaltung
des
in
Artikel
7
vorgesehenen
Notifizierungsverfahrens
unverzichtbar
. [EU]
To
meet
the
objectives
laid
down
in
Article
8
of
Directive
2002/21/EC
,
in
particular
the
need
to
ensure
consistent
regulatory
practices
and
consistent
application
of
that
Directive
,
full
compliance
with
the
notification
mechanism
laid
down
in
Article
7
is
essential
.
Zur
Erhöhung
der
Effizienz
des
Notifizierungsverfahrens
und
der
Rechtssicherheit
für
nationale
Regulierungsbehörden
und
Marktteilnehmer
sowie
im
Hinblick
auf
eine
rechtzeitige
Anwendung
der
Regulierungsmaßnahmen
ist
es
wünschenswert
,
dass
die
von
einer
nationalen
Regulierungsbehörde
vorgenommene
Notifizierung
einer
Marktanalyse
auch
die
Abhilfemaßnahmen
enthält
,
die
von
der
nationalen
Regulierungsbehörde
zur
Beseitigung
des
festgestellten
Marktversagens
vorgeschlagen
werden
. [EU]
In
order
to
improve
the
efficiency
of
the
notification
mechanism
,
to
increase
legal
certainty
for
national
regulatory
authorities
and
market
players
and
to
ensure
timely
implementation
of
regulatory
measures
,
it
is
desirable
that
a
notification
by
a
national
regulatory
authority
covering
a
market
analysis
also
includes
the
remedies
proposed
by
the
national
regulatory
authority
to
address
the
market
failures
identified
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Notifizierungsverfahrens":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners