A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Histochemie
Histogramm
Histologie
Histolyse
Histopathologie
Historie
Historiendrama
Historik
Historiker
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Histopathologie
Word division: His·to·pa·tho·lo·gie
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Anzahl
der
für
die
Beobachtungen
(
Toxizität
bei
wiederholter
Verabreichung/subchronische
Toxizität/chronische
Toxizität
,
Hämatologie
,
klinische
Biochemie
,
Histopathologie
usw
.)
ausgewählten
Tiere
,
wie
in
den
entsprechenden
Prüfrichtlinien
(
Guidelines
)
angegeben
[EU]
Number
of
animals
selected
for
repeated
dose/subchronic/chronic
toxicity
observations
,
haematology
,
clinical
biochemistry
,
histopathology
,
etc
.
as
indicate
in
the
respective
Guidelines
Bei
der
Beurteilung
fragwürdiger
Schädigungen
ist
die
Histopathologie
mit
zu
berücksichtigen
. [EU]
Histopathology
should
be
considered
to
evaluate
questionable
lesions
.
Die
Mindestzahl
der
Tiere
pro
Gruppe
ist
in
Tabelle
1
für
verschiedene
Kombinationen
von
Studien
angegeben
,
Wenn
zwischenzeitliche
Tötungen
oder
Erholungsgruppen
zur
Beobachtung
von
Reversibilität
,
Persistenz
oder
verzögertem
Auftreten
von
toxischen
Wirkungen
nach
der
Behandlung
vorgesehen
sind
oder
wenn
ergänzende
Untersuchungen
erwogen
werden
,
sollte
die
Anzahl
der
Versuchstiere
erhöht
werden
,
um
zu
gewährleisten
,
dass
genügend
Tiere
zur
Beobachtung
und
für
die
Histopathologie
zur
Verfügung
stehen
. [EU]
The
minimum
numbers
of
animals
per
group
for
various
combinations
of
studies
are
given
in
Table
1.
If
interim
kills
or
recovery
groups
for
observation
of
reversibility
,
persistence
or
delayed
occurrence
of
toxic
effects
post
treatment
are
planned
or
when
supplemental
observations
are
considered
,
then
the
number
of
animals
should
be
increased
to
ensure
that
the
number
of
animals
required
for
observation
and
histopathology
are
available
.
Histopathologie
oder
Parasitologie
vereinbar
mit
Echinococcus
multilocularis
oder
granulosus
(z. B.
direkte
Sichtbarkeit
des
Protoskolex
in
der
Zystenflüssigkeit
); [EU]
Histopathology
or
parasitology
compatible
with
Echinococcus
multilocularis
or
granulosus
(e.g.
direct
visualisation
of
the
protoscolex
in
cyst
fluid
)
Histopathologie
oder
Parasitologie
vereinbar
mit
Echinococcus
multilocularis
oder
granulosus
(z. B.
direkte
Sichtbarkeit
des
Protoskolex
in
der
Zystenflüssigkeit
) [EU]
Histopathology
or
parasitology
compatible
with
Echinococcus
multilocularis
or
granulosus
(e.g.
direct
isvisualisation
of
the
protoscolex
in
cyst
fluid
)
Negative
Ergebnisse
für
die
in
dieser
Methode
gewählten
Endpunkte
(
Biochemie
,
Histopathologie
und
Verhaltensbeobachtung
)
erfordern
normalerweise
keine
weiteren
Untersuchungen
auf
eine
verzögerte
Neurotoxizität
. [EU]
Negative
results
on
the
endpoints
selected
in
this
method
(biochemistry,
histopathology
and
behavioural
observation
)
would
not
normally
require
further
testing
for
delayed
neurotoxicity
.
Wenn
die
Untersuchung
als
Einzelstudie
durchgeführt
wird
,
um
eine
Prüfung
auf
Neurotoxizität
durchzuführen
oder
um
neurotoxische
Wirkungen
zu
charakterisieren
,
können
die
Tiere
in
jeder
Gruppe
,
die
nicht
für
eine
Perfusionsfixation
und
anschließende
Histopathologie
verwendet
werden
(
siehe
Tabelle
1),
für
spezifische
verhaltensbezogene
,
neuropathologische
,
neurochemische
oder
elektrophysiologische
Verfahren
eingesetzt
werden
,
die
als
Ergänzung
zu
den
Daten
dienen
können
,
die
bei
den
für
diese
Methode
erforderlichen
Standarduntersuchungen
gewonnen
wurden
(1). [EU]
When
the
study
is
conducted
as
a
stand-alone
study
to
screen
for
neurotoxicity
or
to
characterise
neurotoxic
effects
,
the
animals
in
each
group
not
used
for
perfusion
and
subsequent
histopathology
(see
Table
1)
can
be
used
for
specific
neurobehavioural
,
neuropathological
,
neurochemical
or
electrophysiological
procedures
that
may
supplement
the
data
obtained
from
the
standard
examinations
required
by
this
method
(1).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Histopathologie":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners