A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Cuconien
Cuica
Culdoskop
Cumarsäure
Cumberland
Cumol
Cumolhydroperoxid
Cumulo-Nimbus
Cunnilingus
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
Cumberland
|
Cumberland
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Von
dort
kam
es
auf
noch
nicht
gänzlich
geklärten
Wegen
nach
Prag
,
nach
Hannover
und
ins
Schloss
Cumberland
nach
Österreich
. [G]
Thence
,
it
was
taken
to
Prague
via
a
route
yet
to
be
fully
explained
,
then
back
to
Hanover
and
then
to
Cumberland
Castle
in
Austria
.
Der
Antrag
des
Vereinigten
Königreichs
auf
Eintragung
der
Bezeichnung
"Traditional
Cumberland
Sausage"
wurde
gemäß
Artikel
6
Absatz
2
Unterabsatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
510/2006
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
veröffentlicht
. [EU]
Pursuant
to
the
first
subparagraph
of
Article
6(2)
of
Regulation
(EC)
No
510/2006
,
the
United
Kingdom's
application
to
register
the
name
'Traditional
Cumberland
Sausage'
was
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union
[2].
Die
Untersuchung
ergab
,
dass
die
Eurochem-Verkäufe
der
betroffenen
Ware
in
die
Gemeinschaft
während
des
UZIÜ
im
Rahmen
eines
Handelsvertretervertrags
über
zwei
verbundene
Händler
getätigt
wurden
,
nämlich
über
Eurochem
Trading
in
der
Schweiz
und
Cumberland
auf
den
Britischen
Jungferninseln
. [EU]
It
was
found
that
EuroChem's
sales
of
the
product
concerned
to
the
Community
during
the
IRIP
were
made
on
the
basis
of
an
agent
agreement
through
two
related
traders
,
one
located
in
Switzerland
,
EuroChem
Trading
,
and
the
other
one
in
the
British
Virgin
Islands
,
Cumberland
.
Folglich
nahm
die
Kommission
mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1001/2004
als
besondere
Maßnahme
von
i)
einem
ausführenden
Hersteller
der
betroffenen
Ware
in
der
Ukraine
(
OJSC
"Azot"
),
ii
)
einem
ausführenden
Hersteller
in
Russland
(
OJSC
MCC
Eurochem
für
die
in
seinen
Produktionsstätten
von
JSC
Nak
Azot
,
Russland
,
hergestellten
und
von
seinem
verbundenen
Unternehmen
Cumberland
Sound
Ltd
,
Britische
Jungferninseln
,
verkauften
Waren
)
und
iii
)
zwei
verbundenen
ausführenden
Herstellern
in
Russland
(
Joint
Stock
Company
"Acron"
und
Joint
Stock
Company
"Dorogobuzh"
),
die
das
Angebot
gemeinsam
unterbreiteten
,
zeitlich
begrenzte
Verpflichtungen
an
. [EU]
Accordingly
,
by
Regulation
(EC)
No
1001/2004
[5],
the
Commission
accepted
as
a
special
measure
short-term
undertakings
from:
(i)
an
exporting
producer
of
the
product
concerned
in
Ukraine
(OJSC
'Azot'
); (ii)
an
exporting
producer
in
Russia
(OJSC
MCC
Eurochem
in
respect
of
goods
produced
at
its
production
facilities
of
JSC
Nak
Azot
,
Russia
)
and
sold
by
its
related
company
(Cumberland
Sound
Ltd
,
British
Virgin
Islands
); (iii)
two
related
Russian
exporting
producers
jointly
(Joint
Stock
Company
'Acron'
and
Joint
Stock
Company
'Dorogobuzh'
).
OJSC
MCC
Eurochem
,
Moskau
,
Russland
(
Herstellung
in
seinen
Produktionsstätten
von
JSC
Nak
Azot
,
Novomoskovsk
,
Russland
)
und
Cumberland
Sound
Ltd
,
Tortola
,
British
Virgin
Islands
(
Verkauf
an
den
ersten
unabhängigen
Abnehmer
in
der
Gemeinschaft
,
der
als
Einführer
fungiert
) [EU]
Produced
by
OJSC
MCC
Eurochem
,
Moscow
,
Russia
at
its
production
facilities
of
JSC
Nak
Azot
,
Novomoskovsk
,
Russia
and
sold
by
Cumberland
Sound
Ltd
,
Tortola
,
British
Virgin
Islands
to
the
first
independent
customer
in
the
Community
acting
as
an
importer
Pandinus
imperator
(
II
) [EU]
Cumberland
bean
pearly
mussel
Quadrula
intermedia
(I) [EU]
Quadrula
intermedia
(I)
Cumberland
monkey-face
pearly
mussel
Schwarze
Mexikanische
Vogelspinne
[EU]
Cumberland
monkey-face
pearly
mussel
Traditional
Cumberland
Sausage
(g.g.A.) [EU]
Traditional
Cumberland
Sausage
(PGI)
Verkauf
an
den
ersten
unabhängigen
Abnehmer
in
der
Gemeinschaft
,
der
als
Einführer
fungiert:
Cumberland
Sound
Ltd
,
Tortola
,
Britische
Jungferninseln
oder
EuroChem
Trading
GmbH
,
Zug
,
Schweiz
[EU]
Produced
by
OJSC
MCC
Eurochem
,
Moscow
,
Russia
at
its
production
facilities
of
JSC
Nak
Azot
,
Novomoskovsk
,
Russia
and
sold
by
Cumberland
Sound
Ltd
,
Tortola
,
British
Virgin
Islands
or
EuroChem
Trading
Gmbh
,
Zug
,
Switzerland
to
the
first
independent
customer
in
the
Community
acting
as
an
importer
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Cumberland":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners