A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for CH1
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
das
Verfahren
zur
vollständigen
Qualitätssicherung
mit
Planungs-
und
Entwurfsprüfung
(
Modul
CH1
). [EU]
the
full
quality
management
system
with
design
examination
procedure
(Module
CH1
).
die
EG-Baumusterprüfbescheinigung
,
sofern
in
der
Entwicklungsphase
das
Modul
CB
verwendet
wurde
,
oder
die
EG-Entwurfsprüfbescheinigung
,
wenn
in
der
Entwicklungsphase
das
Modul
CH1
verwendet
wurde
. [EU]
the
EC
type
examination
certificate
when
module
CB
was
used
for
design
phase
,
or
EC
design
examination
certificate
when
module
CH1
was
used
for
design
phase
.
Die
Module
CA1
,
CA2
oder
CH
können
nur
verwendet
werden
,
wenn
Produkte
vor
dem
Inkrafttreten
dieser
TSI
in
Verkehr
gebracht
und
entwickelt
wurden
,
vorausgesetzt
,
der
Hersteller
weist
der
benannten
Stelle
nach
,
dass
für
vorherige
Anwendungen
unter
vergleichbaren
Bedingungen
eine
Entwurfs-
und
Baumusterprüfung
durchgeführt
wurde
und
die
Anforderungen
dieser
TSI
erfüllt
werden
.
Dieser
Nachweis
ist
zu
dokumentieren
und
liefert
dasselbe
Beweisniveau
wie
Modul
CB
oder
eine
Konstruktionsprüfung
gemäß
Modul
CH1
. [EU]
Modules
CA1
,
CA2
or
CH
may
be
used
only
in
the
case
of
products
placed
on
the
market
,
and
therefore
developed
,
before
the
entry
into
force
of
this
TSI
,
provided
that
the
manufacturer
demonstrates
to
the
notified
body
that
design
review
and
type
examination
were
performed
for
previous
applications
under
comparable
conditions
,
and
are
in
conformity
with
the
requirements
of
this
TSI
;
this
demonstration
shall
be
documented
,
and
is
considered
as
providing
the
same
level
of
proof
as
module
CB
or
design
examination
according
to
module
CH1
.
die
technischen
Unterlagen
gemäß
Nummer
9
von
Modul
CB
oder
Nummer
4.6
von
Modul
CH1
[EU]
the
technical
documentation
specified
in
point
9
of
Module
CB
or
in
point
4.6
of
Module
CH1
Die
unter
Anwendung
der
Module
CB
oder
CH1
zu
bewertenden
Merkmale
der
Interoperabilitätskomponente
sind
in
Tabelle
A.1
mit
X
gekennzeichnet
. [EU]
The
characteristics
of
the
interoperability
constituent
to
be
assessed
applying
modules
CB
or
CH1
are
marked
by
an
X
in
Table
A.1.
für
Dieselkraftstoff
(
CH1
,86) [EU]
for
diesel
(CH1,86)
"gasförmige
Schadstoffe"
Kohlenmonoxid
,
Kohlenwasserstoffe
(
wobei
ausgegangen
wird
von
CH1
,85
bei
Diesel
,
CH2
,525
bei
Flüssiggas
und
CH2
,93
bei
Erdgas
(
NMHC
))
und
einem
Molekül
von
CH3O0
,5
bei
mit
Ethanol
betriebenen
Dieselmotoren
),
Methan
(
wobei
ausgegangen
wird
von
CH4
bei
Erdgas
)
und
Stickstoffoxide
,
letztere
ausgedrückt
als
Stickstoffdioxid
(
NO2
)-Äquivalent [EU]
'gaseous
pollutants'
means
carbon
monoxide
,
hydrocarbons
(assuming a
ratio
of
CH1
,85
for
diesel
,
CH2
,525
for
LPG
and
CH2
,93
for
NG
(NMHC),
and
an
assumed
molecule
CH3O0
,5
for
ethanol-fuelled
diesel
engines
),
methane
(assuming a
ratio
of
CH4
for
NG
)
and
oxides
of
nitrogen
,
the
last
named
being
expressed
in
nitrogen
dioxide
(NO2)
equivalent
"Gasförmige
Schadstoffe"
Kohlenmonoxid
,
Kohlenwasserstoffe
(
wobei
ausgegangen
wird
von
CH1
.85
bei
Diesel
,
CH2
.525
bei
Flüssiggas
und
einem
Molekül
von
CH3O0
.5
bei
mit
Ethanol
betriebenen
Selbstzündungsmotoren
),
Nichtmethan-Kohlenwasserstoffe
(
wobei
ausgegangen
wird
von
CH1
.85
bei
Diesel
,
CH2
.525
bei
Flüssiggas
und
CH2
.93
bei
Erdgas
),
Methan
(
wobei
ausgegangen
wird
von
CH4
bei
Erdgas
)
und
Stickstoffoxide
,
letztere
ausgedrückt
als
Stickstoffdioxid
(
NO2
)-Äquivalent [EU]
'gaseous
pollutants'
means
carbon
monoxide
,
hydrocarbons
(assuming a
ratio
of
CH1
,85
for
diesel
,
CH2
,525
for
LPG
and
an
assumed
molecule
CH3O0
,5
for
ethanol-fuelled
diesel
engines
),
non-methane
hydrocarbons
(assuming a
ratio
of
CH1
,85
for
diesel
fuel
,
CH2
,525
for
LPG
and
CH2
,93
for
NG
),
methane
(assuming a
ratio
of
CH4
for
NG
)
and
oxides
of
nitrogen
,
the
last-named
being
expressed
in
nitrogen
dioxide
(NO2)
equivalent
'gasförmige
Schadstoffe'
Kohlenmonoxid
,
Kohlenwasserstoffe
(
wobei
ausgegangen
wird
von
CH1
,85
bei
Diesel
,
CH2
,525
bei
Flüssiggas
und
CH2
,93
bei
Erdgas
(
NMHC
)
und
einem
Molekül
von
CH3O0
,5
bei
mit
Ethanol
betriebenen
Selbstzündungsmotoren
),
Methan
(
wobei
ausgegangen
wird
von
CH4
bei
Erdgas
)
und
Stickstoffoxide
,
Letztere
ausgedrückt
als
Stickstoffdioxid
(
NO2
)-Äquivalent [EU]
"gaseous
pollutants"
means
carbon
monoxide
,
hydrocarbons
(assuming a
ratio
of
CH1
,85
for
diesel
,
CH2
,525
for
LPG
and
CH2
,93
for
NG
(NMHC)
and
an
assumed
molecule
CH3O0
,5
for
ethanol-fuelled
diesel
engines
),
methane
(assuming a
ratio
of
CH4
for
NG
)
and
oxides
of
nitrogen
,
the
last-named
being
expressed
in
nitrogen
dioxide
(NO2)
equivalent
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "CH1":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners