A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
20
similar
results for E-Verschreibung
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
b
e
sich
e
rt
e
Anl
e
ih
e
{f}
;
Obligation
{f}
;
Schuld
verschreibung
{f}
;
Pfandbri
e
f
{m}
;
Obligationsanl
e
ih
e
{f}
(
f
e
stv
e
rzinslich
e
s
W
e
rtpapi
e
r
)
[fin.]
d
e
b
e
ntur
e
bond
;
cov
e
r
e
d
bond
;
bond
b
e
sich
e
rt
e
Anl
e
ih
e
n
{pl}
;
Obligation
e
n
{pl}
;
Schuld
verschreibung
e
n
{pl}
;
Pfandbri
e
f
e
{pl}
;
Obligationsanl
e
ih
e
n
{pl}
d
e
b
e
ntur
e
bonds
;
cov
e
r
e
d
bonds
;
bonds
abg
e
zinst
e
Anl
e
ih
e
discount
bond
b
e
vorr
e
chtigt
e
Obligation
e
n
(
b
e
i
V
e
rzinsung
und
Sich
e
rh
e
it
)
und
e
rlying
bonds
G
e
winnschuld
verschreibung
{f}
adjustm
e
nt
bond
;
participating
bond
Kri
e
gsanl
e
ih
e
{f}
war
bond
Immobili
e
nanl
e
ih
e
{f}
;
Immobili
e
nobligation
{f}
;
Immobili
e
nschuld
verschreibung
{f}
(real)
prop
e
rty
bond
[Br.]
;
r
e
al
e
stat
e
bond
[Am.]
inländisch
e
R
e
nt
e
nw
e
rt
e
{pl}
dom
e
stic
bonds
Kass
e
nobligation
{f}
;
Kassaobligation
{f}
[Ös.]
[Schw.]
;
Kass
e
nsch
e
in
{m}
;
Kassasch
e
in
{m}
[Ös.]
[Schw.]
m
e
dium-t
e
rm
fix
e
d-rat
e
bond
;
m
e
dium-t
e
rm
fix
e
d-rat
e
not
e
;
DM-nominat
e
d
b
e
ar
e
r
tr
e
asury
not
e
[Am.]
;
cash
bond
(Austria)
nachrangig
e
Anl
e
ih
e
junior
bond
;
subordinat
e
bond
;
subordinat
e
d
bond
Anl
e
ih
e
d
e
r
öff
e
ntlich
e
n
Hand
;
Staatsanl
e
ih
e
{f}
;
Staatsobligation
{f}
;
Staatsschuld
verschreibung
{f}
;
Bund
e
sanl
e
ih
e
{f}
;
Bund
e
sobligation
{f}
;
Bund
e
sschuld
verschreibung
{f}
gov
e
rnm
e
nt
bond
;
public
bond
umlauf
e
nd
e
Anl
e
ih
e
n
bonds
outstanding
Ausgab
e
e
in
e
r
Anl
e
ih
e
/
Obligation
issuanc
e
of
a
bond
;
issu
e
of
a
bond
;
bond
issu
e
Obligation
e
n
mit
v
e
rzög
e
rt
e
r
V
e
rzinsung
d
e
f
e
rr
e
d
bonds
Anl
e
ih
e
mit
garanti
e
rt
e
m
Zins
,
di
e
e
in
e
Optionsanl
e
ih
e
ablöst
back
bond
durch
tr
e
uhändisch
e
E
ff
e
kt
e
nhint
e
rl
e
gung
abg
e
sich
e
rt
e
Obligation
collat
e
ral
trust
bond
[Am.]
Anl
e
ih
e
,
b
e
i
d
e
r
Zins
e
n
wahlw
e
is
e
ausg
e
zahlt
od
e
r
in
w
e
it
e
r
e
Stück
e
umg
e
wand
e
lt
w
e
rd
e
n
bunny
bond
e
in
e
Anl
e
ih
e
tilg
e
n
to
r
e
d
e
e
m
a
bond
;
to
pay
back
a
bond
e
in
e
Anl
e
ih
e
z
e
ichn
e
n
to
subscrib
e
for
a
bond
Verschreibung
{f}
;
ärztlich
e
V
e
rordnung
{f}
;
R
e
z
e
pt
{n}
;
R
e
z
e
ptur
{f}
;
Präskription
{f}
[med.]
(medical)
pr
e
scription
;
r
e
cip
e
;
formula
Verschreibung
e
n
{pl}
;
ärztlich
e
V
e
rordnung
e
n
{pl}
;
R
e
z
e
pt
e
{pl}
;
R
e
z
e
ptur
e
n
{pl}
;
Präskription
e
n
{pl}
pr
e
scriptions
;
m
e
dications
;
r
e
cip
e
s
Diät
verschreibung
{f}
di
e
tary
pr
e
scription
ohn
e
R
e
z
e
pt
without
pr
e
scription
e
in
R
e
z
e
pt
ausst
e
ll
e
n
to
writ
e
(out) a
pr
e
scription
gl
e
ichrangig
;
gl
e
ichb
e
r
e
chtigt
{adj}
[fin.]
pari
passu
gl
e
ichrangig
e
Hypoth
e
k/Schuld
verschreibung
{f}
pari
passu
mortgag
e
/bond
mit
e
tw
.
gl
e
ichrangig
s
e
in
to
rank
pari
passu
with
sth
.
Gl
e
ichb
e
sich
e
rungsklaus
e
l
{f}
pari
passu
claus
e
kündbar
{adj}
[fin.]
callabl
e
kündbar
e
Schuld
verschreibung
callabl
e
bond
mit
Aufschlag
kündbar
;
mit
Agio
kündbar
callabl
e
at
a
pr
e
mium
v
e
rkäuflich
;
v
e
räuß
e
rlich
;
ums
e
tzbar
;
umlauffähig
;
v
e
rk
e
hrsfähig
;
bankfähig
;
börs
e
nfähig
;
üb
e
rtragbar
;
b
e
g
e
bbar
{adj}
[fin.]
n
e
gotiabl
e
b
e
g
e
bbar
e
s
E
inlag
e
nz
e
rtifikat
n
e
gotiabl
e
c
e
rtificat
e
of
d
e
posit
b
e
g
e
bbar
e
Schuld
verschreibung
n
e
gotiabl
e
bond
Inhab
e
rschuld
verschreibung
{f}
[fin.]
coupon
bond
Inhab
e
rschuld
verschreibung
e
n
{pl}
coupon
bonds
Nam
e
nsobligation
{f}
;
Nam
e
nsschuld
verschreibung
{f}
[fin.]
r
e
gist
e
r
e
d
bond
Nam
e
nsobligation
e
n
{pl}
;
Nam
e
nsschuld
verschreibung
e
n
{pl}
r
e
gist
e
r
e
d
bonds
Schatzschuldbri
e
f
{m}
;
kurzfristig
e
Schuld
verschreibung
{f}
[fin.]
c
e
rtificat
e
of
ind
e
bt
e
dn
e
ss
;
tr
e
asury
c
e
rtificat
e
[Am.]
Schatzschuldbri
e
f
e
{pl}
;
kurzfristig
e
Schuld
verschreibung
e
n
{pl}
c
e
rtificat
e
s
of
ind
e
bt
e
dn
e
ss
;
tr
e
asury
c
e
rtificat
e
s
V
e
rschr
e
ib
e
n
{n}
/
Verschreibung
{f}
von
M
e
dikam
e
nt
e
n
;
Arzn
e
imitt
e
lv
e
rordnung
{f}
[med.]
[pharm.]
m
e
dication
pr
e
scribing
V
e
rschr
e
ib
e
n
von
Antibiotika
;
Antibiotikav
e
rordnung
e
n
{pl}
antibiotic
pr
e
scribing
e
rstklassig
{adj}
[econ.]
top-lin
e
e
rstklassig
e
Schuld
verschreibung
top-lin
e
bond
;
high-grad
e
bond
E
mission
{f}
von
B
e
zugsr
e
chtssch
e
in
e
n
;
Optionsanl
e
ih
e
{f}
;
Optionsschuld
verschreibung
{f}
[fin.]
warrant
issu
e
;
warrant
bond
Notfallwand
e
lanl
e
ih
e
{f}
;
Wand
e
lschuld
verschreibung
{f}
[fin.]
conting
e
nt
conv
e
rtibl
e
/coco/
Ord
e
rschuld
verschreibung
{f}
[fin.]
r
e
gist
e
r
e
d
bond
Auflag
e
{f}
;
B
e
stimmung
{f}
;
Vorschr
e
ibung
{f}
[Ös.]
stipulation
Auflag
e
n
{pl}
;
B
e
stimmung
e
n
{pl}
;
Vorschr
e
ibung
e
n
{pl}
stipulations
G
e
bühr
e
nb
e
sch
e
id
{f}
;
G
e
bühr
e
nvorschr
e
ibung
{f}
[Ös.]
f
e
e
notic
e
;
f
e
e
notification
G
e
bühr
e
nb
e
sch
e
id
e
{pl}
;
G
e
bühr
e
nvorschr
e
ibung
e
n
{pl}
f
e
e
notic
e
s
;
f
e
e
notifications
G
e
bühr
e
nb
e
sch
e
id
{m}
;
Zahlungsb
e
sch
e
id
{m}
;
Zahlungsvorschr
e
ibung
{f}
[Ös.]
;
Vorschr
e
ibung
{f}
[Ös.]
[adm.]
[fin.]
notic
e
of
charg
e
s
b
e
frist
e
t
e
Zahlungsaufford
e
rung
an
e
in
e
n
Schuldn
e
r
unt
e
r
Androhung
e
in
e
s
Konkursv
e
rfahr
e
ns
bankruptcy
notic
e
Prämi
e
nb
e
sch
e
id
{m}
;
Prämi
e
nvorschr
e
ibung
{f}
[Ös.]
(
V
e
rsich
e
rungsw
e
s
e
n
)
[fin.]
[adm.]
insuranc
e
r
e
n
e
wal
notic
e
(insurance
busin
e
ss
)
Prämi
e
nb
e
sch
e
id
e
{pl}
;
Prämi
e
nvorschr
e
ibung
e
n
{pl}
insuranc
e
r
e
n
e
wal
notic
e
s
Pulskurv
e
nschr
e
ibung
{f}
;
Art
e
riographi
e
{f}
[med.]
art
e
riography
;
sphygmography
;
sphygmobolom
e
try
;
sphygmom
e
try
brachioz
e
phal
e
Art
e
riographi
e
brachioc
e
phalic
art
e
riography
panz
e
r
e
bral
e
Art
e
riographi
e
panc
e
r
e
bral
art
e
riography
s
e
l
e
ktiv
e
abdominal
e
Art
e
riographi
e
s
e
l
e
ctiv
e
abdominal
art
e
riography
S
e
ri
e
nart
e
riographi
e
{f}
s
e
rial
art
e
riography
Schr
e
ibw
e
is
e
{f}
;
Schr
e
ibung
{f}
[ling.]
sp
e
lling
Schr
e
ibw
e
is
e
n
{pl}
;
Schr
e
ibung
e
n
{pl}
sp
e
llings
Aussprach
e
schr
e
ibung
{f}
;
an
d
e
r
Aussprach
e
ori
e
nti
e
rt
e
Schr
e
ibung
pronunciation
sp
e
lling
;
phon
e
tic
sp
e
lling
D
e
f
e
ktivschr
e
ibung
{f}
(
im
H
e
bräisch
e
n
)
d
e
f
e
ctiv
e
sp
e
lling
(in
H
e
br
e
w
)
G
e
tr
e
nntschr
e
ibung
{f}
;
Aus
e
inand
e
rschr
e
ibung
{f}
sp
e
lling
as
two
words
Pl
e
n
e
schr
e
ibung
{f}
(
im
H
e
bräisch
e
n
)
pl
e
n
e
sp
e
lling
(in
H
e
br
e
w
)
stilisi
e
rt
e
Schr
e
ibw
e
is
e
;
E
ig
e
nschr
e
ibw
e
is
e
{f}
styliz
e
d
sp
e
lling
Zusamm
e
nschr
e
ibung
{f}
sp
e
lling
as
on
e
word
Schr
e
ibung
mit
Bind
e
strich
sp
e
lling
with
a
hyph
e
n
abw
e
ich
e
nd
e
Schr
e
ibw
e
is
e
variant
sp
e
lling
falsch
e
Schr
e
ibw
e
is
e
;
falsch
e
Schr
e
ibung
;
Falschschr
e
ibung
{f}
a
missp
e
lling
;
in
correct
sp
e
lling
richtig
e
Schr
e
ibw
e
is
e
;
richtig
e
Schr
e
ibung
corr
e
ct
sp
e
lling
St
e
u
e
rb
e
sch
e
id
{m}
;
St
e
u
e
rvorschr
e
ibung
{f}
[Ös.]
[fin.]
[adm.]
notic
e
of
(tax)
ass
e
ssm
e
nt
;
tax
ass
e
ssm
e
nt
notic
e
;
tax
bill
[Br.]
St
e
u
e
rb
e
sch
e
id
e
{pl}
;
St
e
u
e
rvorschr
e
ibung
e
n
{pl}
notic
e
s
of
ass
e
ssm
e
nt
;
tax
ass
e
ssm
e
nt
notic
e
s
;
tax
bills
E
inkomm
e
nst
e
u
e
rb
e
sch
e
id
{m}
incom
e
tax
ass
e
ssm
e
nt
;
incom
e
tax
notic
e
Umsatzst
e
u
e
rb
e
sch
e
id
{m}
sal
e
s
tax
ass
e
ssm
e
nt
;
sal
e
s
tax
notic
e
E
inspruch
g
e
g
e
n
d
e
n
St
e
u
e
rb
e
sch
e
id
app
e
al
against
th
e
tax
ass
e
ssm
e
nt
d
e
n
St
e
u
e
rb
e
sch
e
id
anf
e
cht
e
n
to
chall
e
ng
e
th
e
ass
e
ssm
e
nt
notic
e
Search further for "E-Verschreibung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "bond"){kind=small}
