A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Zöllner
Zöllnerin
Zölom
Zönosark
Züchten
Züchter
Züchteranleitung
Züchterin
Züchtigkeit
Search for:
ä
ö
ü
ß
13 results for
züchten
Word division: züch·ten
Tip:
Conversion of units
German
English
Pflanzen
anbauen
;
züchten
;
kultivieren
[geh.]
;
ziehen
[ugs.]
{vt}
[agr.]
to
grow
{
grew
;
grown
};
to
cultivate
plants
Pflanzen
anbauend
;
züchten
d
;
kultivierend
;
ziehend
growing
;
cultivating
plants
Pflanzen
angebaut
;
gezüchtet
;
kultiviert
;
gezogen
grown
;
cultivated
plants
baut
Pflanzen
an
;
züchtet
;
kultiviert
;
zieht
grows
;
cultivates
plants
baute
Pflanzen
an
;
züchtete
;
kultivierte
;
zog
grew
;
cultivated
plants
Blumen
züchten
to
grow
flowers
Gemüse
anbauen
to
cultivate
vegetables
Getreide
anbauen
to
cultivate
grain
züchten
{vt}
to
breed
{
bred
;
bred
}
züchten
d
breeding
gezüchtet
bred
er/sie
züchtet
he/she
breeds
ich/er/sie
züchtete
I/he/she
bred
er/sie
hat/hatte
gezüchtet
he/she
has/had
bred
Hunde
züchten
to
breed
dogs
in
Gefangenschaft
gezüchtet
captive-bred
Aufzucht
{f}
;
Zucht
{f}
;
Züchten
{n}
;
Züchtung
{f}
(
von
Tieren
)
[agr.]
[zool.]
breeding
;
rearing
(of
animals
)
Tierzucht
{f}
animal
breeding
;
animal
rearing
Tiere
durch
Kreuzung
züchten
;
Tiere
kreuzen
{vt}
[agr.]
to
crossbreed
animals
{
crossbred
;
crossbred
};
to
interbreed
animals
{
interbred
;
interbred
}
kreuzend
crossbreeding
;
interbreeding
gekreuzt
crossbred
;
interbred
kreuzt
crossbreeds
;
interbreeds
kreuzte
crossbred
;
interbred
Tiere
aufziehen
;
züchten
{vt}
[agr.]
[sci.]
to
rear
animals
Tiere
aufziehend
;
züchten
d
rearing
animals
Tiere
aufgezogen
;
gezüchtet
reared
animals
Tiere
kommerziell
/
auf
kommerzieller
Basis
züchten
{vt}
[agr.]
to
farm
animals
(breed
commercially
)
züchten
d
farming
gezüchtet
farmed
Vieh
züchten
;
Viehzucht
betreiben
{vt}
[agr.]
to
raise
livestock
[Am.]
Brutapparat
{m}
;
Brutschrank
{m}
;
Brutkasten
{m}
;
Inkubator
{m}
incubator
Brutapparate
{pl}
;
Brutschränke
{pl}
;
Brutkästen
{pl}
;
Inkubatoren
{pl}
incubators
sich
im
Inkubator
entwickeln
to
incubate
Bakterien
im
Inkubator
züchten
to
incubate
bacteria
Eis
{n}
(
gefrorenes
Wasser
)
ice
Firneis
{n}
firn
ice
zu
Eis
gefrieren
;
zu
Eis
werden
to
freeze
{
froze
;
frozen
};
to
turn
to
ice
auf
einem
Holzgestell
Eis
züchten
to
grow
ice
on
a
wooden
frame
sich
auf
dünnem
Eis
bewegen
[übtr.]
to
be
treading
on
thin
ice
;
to
tread
on
thin
ice
;
to
walk
on
thin
ice
;
to
skate
on
thin
ice
[fig.]
auf
Eis
liegen
[übtr.]
to
be
on
hold
Kleinstlebewesen
{n}
;
Mikroorganismus
{m}
;
Mikrobe
{f}
;
Mikrobion
{n}
[biol.]
microorganism
;
microbe
Kleinstlebewesen
{pl}
;
Mikroorganismen
{pl}
;
Mikroben
{pl}
;
Mikrobionen
{pl}
microorganisms
;
microbes
Bodenmikrobe
{f}
soil
microorganism
opportunistische
Mikroben
;
Opportunisten
{pl}
opportunistic
microorganisms
Mikroorganismen
züchten
to
culture
microorganisms
Rindvieh
{n}
[kein Plural];
Rinder
{pl}
;
Vieh
{n}
[agr.]
cattle
[mass noun]
Lebendrindvieh
{n}
;
Lebendrind
{n}
live
cattle
Zuchtrinder
{pl}
breeding
cattle
Rinder
ohne
Brandzeichen
unbranded
cattle
;
cleanskin
cattle
[Austr.]
[NZ]
;
cleanskin
[Austr.]
[NZ]
Rinder
züchten
;
Rinderzucht
betreiben
to
raise/breed
cattle
Rinder
hüten
to
herd
cattle
Rinder
wurden
erstmals
in
der
Jungsteinzeit
domestiziert
.
Cattle
were
first
domesticated
in
Neolithic
times
.
Aus
Protest
gegen
die
Agrarpolitik
trieben
die
Bauern
ihre
Rinder
durch
die
Straßen
.
Farmers
drove
their
cattle
through
the
streets
as
a
protest
against
the
agricultural
policy
.
Samen
{pl}
(
als
Kategorie
)
[bot.]
[agr.]
seed
(seeds
collectively
)
Baumsamen
{pl}
;
Baummast
{f}
;
Mast
{f}
tree
seed
;
tree
mast
,
mast
eine
Pflanze
aus
Samen
züchten
to
grow
a
plant
from
seed
Tiere/Pflanzen
domestizieren
{vt}
(
zu
Nutztieren/Nutzpflanzen
züchten
)
[bot.]
[zool.]
to
domesticate
animals/plants
domestizierend
domesticating
domestiziert
domesticated
Search further for "züchten":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners