DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
blumen
Search for:
Mini search box
 

15 results for Blumen
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Blumen... floral

blumen; blümen {vi} [textil.] to diaper [listen]

Blumenstrauß {m}; Strauß {m} Blumen [listen] bouquet; bunch of flowers [listen] [listen]

Blumensträuße {pl}; Sträuße {pl} bouquets

einen (Blumen-) Strauß binden to make up a bouquet

Obst/Blumen pflücken {vt} [listen] to cull fruits/flowers

pflückend culling

gepflückt culled

Blumenmädchen {n}; Blumenstreumädchen {n}; Blumen streuendes Mädchen (bei Hochzeit) flower girl

Blumenmädchen {pl}; Blumenstreumädchen {pl} flower girls

(gärtnerische) Grabgestaltung (mit Blumen etc.) {f} grave planting (of flowers etc.)

Der April macht die Blumen und der Mai hat den Dank dafür. [Sprw.] April showers bring May flowers. [prov.]

Lasst Blumen sprechen. Say it with flowers.

Blume {f}; Blüte {f} [listen] [listen] flower [listen]

Blumen {pl} [listen] flowers [listen]

Wir bitten von Blumenspenden abzusehen. No flowers by request.

Ortsbild {n} character and appearance of the town/village; general appearance of towns and villages

das Ortsbild pflegen to preserve the character and appearance of the town/village

das Ortsbild verschandeln to spoil the general appearance of the town/village

Blumen verschönern das Ortsbild. Flowers enhance the general appearance of towns and villages.

Wegrand {m}; Wegesrand {m} wayside

Wegränder {pl}; Wegesränder {pl} waysides

Blumen wuchsen am Wegesrand. Flowers grew along the wayside.

anbauen; züchten {vt} to grow {grew; grown} [listen]

anbauend; züchtend growing [listen]

angebaut; gezüchtet grown [listen]

baut an; züchtet grows

baute an; züchtete grew

Blumen anbauen; Blumen züchten to grow flowers

arrangieren {vt} to arrange [listen]

arrangierend arranging

arrangiert arranged [listen]

arrangiert arranges

Blumen arrangieren to arrange flowers

gießen; begießen; bewässern; wässern; schwemmen {vt} [listen] [listen] [listen] to water; to supply water

gießend; begießend; bewässernd; wässernd; schwemmend watering; supplying water

gegossen; begossen; bewässert; gewässert; geschwemmt watered; supplied water

gießt; begießt; bewässert; wässert; schwemmt waters; supplies water

goss; begoss; bewässerte; wässerte; schwemmte watered; supplied water

Blumen gießen to water the plants

den Rasen bewässern; den Rasen sprengen to water the lawn

unbewässert {adj} unwatered

zufällig; planlos; wahllos {adv} [listen] haphazardly

Wilde Blumen wachsen wahllos hier und da. Wildflowers grow haphazardly here and there.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners