DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
vergangen
Suchwort:
Mini-Fenster
 

9 Ergebnisse für vergangen
Worttrennung: ver·gan·gen
Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

 Deutsch  Englisch

vorig; vergangen; letzte/r/s; verflossen [geh.]; verwichen [obs.] {adj} (+ Zeitangabe) [anhören] the past; this past; last (used to refer to a time period) [anhören]

vorige Woche; vergangene Woche; letzte Woche; in der vergangenen/letzten Woche this past week; last week

voriger Monat; vergangener Monat last month

voriges/vergangenes/letztes Jahr; im vergangenen/letzten Jahr; im verflossenen Jahr [geh.] [anhören] in the past year; this past year; last year

in den vergangenen Tagen over the past days

(längst) vergangen; verflossen {adj} [anhören] bygone

in längst vergangenen Zeiten in bygone days

sich geben; wieder vergehen {vr} to go away

sich gebend; wieder vergehend going away

sich gegeben; wieder vergangen gone away

Das gibt sich mit der Zeit. That'll go away in time.

vergehen; verstreichen [geh.]; verrinnen [geh.]; verfließen [poet.] {vi} (Zeit) [anhören] to pass; to lapse [formal]; to elapse [formal] (time) [anhören] [anhören]

vergehend; verstreichend; verrinnend; verfließend passing; lapsing; elapsing [anhören]

vergangen; verstrichen; verronnen; verflossen [anhören] passed; lapsed; elapsed [anhören] [anhören]

vergeht; verstreicht; verrinnt; verfließt passes; lapses; elapses [anhören]

verging; verstrich; verrann; verfloss passed; lapsed; elapsed [anhören] [anhören]

vergehen; schwinden; verfallen; schrumpfen {vi} [anhören] [anhören] to wane [anhören]

vergehend; schwindend; verfallend; schrumpfend waning

vergangen; geschwunden; verfallen; geschrumpft [anhören] [anhören] waned

vergehen; verebben; schwinden {vi}; sich legen {vr} [anhören] to die away; to die down; to fade away

vergehend; verebbend; schwindend; sich legend dying away; dying down; fading away

vergangen; verebbt; geschwunden; sich gelegt [anhören] died away; died down; faded away

vergehen; vorübergehen {vi} [anhören] to go by

vergehend; vorübergehend [anhören] going by

vergangen; vorübergegangen [anhören] gone by

vergeht; geht vorüber goes by

verging; ging vorüber went by

Es vergeht kaum eine Woche, in der nicht darüber berichtet wird. Rarely does a week go by when there isn't a news story about it.

vergehen; weichen [poet.] {vi} (Gefühl, Schmerz usw.) [anhören] to go away (of a feeling, pain etc.)

vergehend; weichend going away

vergangen; gewichen [anhören] gone away

Der Schmerz wird von selbst vergehen. The pain will go away on its own.

sich gegen etw. vergehen {vr}; gegen etw. verstoßen {vi} [phil.] [soc.] to trespass against sb./sth.

sich vergehend; verstoßend trespassing [anhören]

sich vergangen; verstoßen trespassed
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner