Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
629
ähnliche
Ergebnisse für Trew
Tipp:
Tastaturkürzel:
Esc
oder
ALT+x
zum Löschen des Suchwortes
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Crew
,
treu
,
...treu
,
Alpha-Tier
,
Arewa
,
Breg
,
Brei
,
Crews
,
Darjeeling-Tee
,
Dreh
,
Dreh-Kipp-Fenster
,
Dreh...
,
Drei
,
Drei-Buchstaben-Akronym
,
Drei-F-Bombe
,
Drei-Gänge-Menü
,
Drei-Mann-Abwehr
,
Drei-Mann-Verteidigung
,
Drei-Punkt-Beleuchtung
,
Drei-Schluchten-Damm
,
Drei-Sterne-Hotel
Ähnliche Wörter:
brew
,
coat-tree
,
crew
,
drew
,
fiddle-tree
,
grew
,
strew
,
tea-tree
,
tree
,
tree-coffin
,
tree-coffins
,
tree-covered
,
tree-dwelling
,
tree-felling
,
tree-hugger
,
tree-kangaroo
,
tree-like
,
tree-lined
,
tree-nail
,
tree-nails
,
trek
lange
Hose
{f}
;
Hose
{f}
[textil.]
(pair
of
)
trousers
[Br.]
; (pair
of
)
pants
[Am.]
;
trew
s
[Br.]
[coll.]
;
strides
[Br.]
[coll.]
;
kecks
[Br.]
[coll.]
;
daks
[Austr.]
[coll.]
;
rammies
[Austr.]
[coll.]
;
reach-me-downs
[dated]
;
britches
[Am.]
[coll.]
[dated]
Hosen
{pl}
trousers
;
pants
Baumwollhose
{f}
cotton
trousers
[Br.]
;
cotton
pants
[Am.]
Bundfaltenhose
{f}
pleat-front
trousers
[Br.]
;
pleated
trousers
[Br.]
/pants
[Am.]
;
trousers
[Br.]
/pants
[Am.]
with
front
pleats
Caprihose
{f}
Capri
trousers
[Br.]
;
Capri
pants
[Am.]
Cargohose
{f}
;
Kampfhose
{f}
cargo
trousers
[Br.]
;
cargo
pants
[Am.]
;
cargoes
[coll.]
;
combat
trousers
[Br.]
;
combat
pants
[Am.]
;
combats
[coll.]
Dreiviertelhose
{f}
3/4
length
trousers
[Br.]
;
3/4
length
pants
[Am.]
Freizeithose
{f}
;
Chinohose
{f}
;
Chino
{f}
slacks
;
chinos
;
chino
trousers
[Br.]
;
chino
pants
[Am.]
Hochwasserhose
{f}
[humor.]
high-water
trousers
[Br.]
;
high-water
pants
[Am.]
;
floods
[Am.]
Hüfthose
{f}
;
tiefgeschnittene
Hose
{f}
low-rise
trousers
[Br.]
;
low-rise
pants
[Am.]
;
hip-huggers
;
hipsters
[Br.]
Karottenhose
{f}
peg-top
trousers
;
peg-top
pants
[Am.]
Keilhose
{f}
wedge-shaped
trousers
[Br.]
;
wedge
pants
[Am.]
(
enganliegende
)
Kniebundhose
{f}
;
Kniehose
{f}
knee
breeches
;
breeches
;
britches
[Am.]
[coll.]
(
lockere
)
Kniebundhose
{f}
;
Kniehose
{f}
;
Knickerbocker
{pl}
knickerbockers
;
knickers
Kordhose
{f}
;
Cordhose
{f}
;
Manchester-Hose
{f}
[Nordwestdt.];
Schnürlsamthose
{f}
[Ös.]
corduroy
trousers
[Br.]
;
corduroy
pants
[Am.]
kurze
Trachtenlederhose
{f}
;
kurze
Lederhose
{f}
;
Lederne
{f}
[Bayr.]
[Ös.]
[ugs.]
;
Seppelhose
{f}
[Norddt.]
[ugs.]
(
mit
H-Trägern
)
leather
shorts
(with
H-shaped
braces
);
lederhosen
(
modische
)
Lederhose
{f}
leather
trousers
[Br.]
;
leather
pants
[Am.]
Pantalons
{pl}
[hist.]
pantaloons
Pluderhose
{f}
;
Pumphose
{f}
;
Flatterhose
{f}
bloomers
Pluderhose
{f}
für
Damen
[textil.]
harem
pants
;
yoga
pants
;
pantaloons
Regenhose
{f}
;
Matschhose
{f}
(
bei
Kindern
)
splash
trousers
[Br.]
;
splash
pants
[Am.]
Reithose
{f}
;
Stiefelhose
{f}
horse
riding
breeches
;
riding
breeches
;
riding
britches
[Am.]
[coll.]
lange
Reithose
{f}
;
Jodhpur-Reithose
{f}
jodhpur
trousers
[Br.]
;
jodhpur
pants
[Am.]
;
jodhpurs
Satinhose
{f}
satin
trousers
;
satin
pants
Schlabberhose
{f}
;
schlotternde
Hose
{f}
baggy
trousers
[Br.]
;
baggy
pants
[Am.]
Schlaghose
{f}
;
Glockenhose
{f}
[Ös.]
;
ausgestellte
Hose
{f}
bell-bottom
trousers
[Br.]
;
bell-bottomed
trousers
[Br.]
;
bell-bottomed
plants
[Am.]
;
bell-bottoms
;
flares
Skihose
{f}
ski
trousers
[Br.]
;
ski
pants
[Am.]
Skihose
/
Schihose
mit
Hosenträgern
;
Schneehose
mit
Hosenträgern
ski
salopettes
Steghose
{f}
[sport]
stirrup
trousers
[Br.]
;
stirrup
pants
[Am.]
Trainingshose
{f}
;
Trainerhose
{f}
[Schw.]
;
Jogginghose
{f}
tracksuit
bottoms
[Br.]
;
jogging
bottoms
[Br.]
;
sweatpants
[Am.]
;
tracksuit
pants
[Am.]
;
jogging
pants
[Am.]
wetterfeste
Hose
all-weather
trousers
;
all-weather
pants
Yogahose
{f}
yoga
pants
Hose
für
jede
Jahreszeit
all-season
trousers;
all-season
pants
eine
Hose
finden
,
die
wie
angegossen
sitzt
to
find
a
pair
of
trousers
that
fit
perfectly
[Br.]
die
ideale
Hose
für
Golfer
the
ideal
pair
of
pants
for
golfers
[Am.]
etw
.
auf
etw
.
verstreuen
;
ausbringen
{vt}
to
s
trew
sth
.
on
sth
.;
to
s
trew
sth
.
with
sth
. {
s
trew
ed
;
s
trew
n
,
s
trew
ed
}
auf
verstreuend
;
ausbringend
s
trew
ing
on
;
s
trew
ing
with
auf
verstreut
;
ausgebracht
s
trew
ed/s
trew
n
on
;
s
trew
ed
with
er/sie
verstreut
;
er/sie
bringt
aus
he/she
s
trew
s
ich/er/sie
verstreute
;
ich/er/sie
brachte
aus
I/he/she
s
trew
ed
er/sie
hat/hatte
verstreut
;
er/sie
hat/hatte
ausgebracht
he/she
has/had
s
trew
n
Heu
auf
dem
Stallboden
ausbringen
to
s
trew
hay
on
the
floor
of
the
stable
;
to
s
trew
the
floor
of
the
stable
with
hay
kreuz
und
quer
verstreut
sein
to
be
s
trew
n
all
over
the
place
etw
.
bedecken
{vt}
(
eine
Decke
bilden
) (
Sache
)
to
cover
sth
.;
to
s
trew
sth
.
[poet.]
(of a
thing
)
bedeckend
covering
;
s
trew
ing
bedeckt
covered
;
s
trew
n
Blätter
bedeckten
den
Boden
.
Leaves
s
trew
ed
the
ground
.
Ableitungsbaum
{m}
für
die
automatische
Syntaxanalyse
[comp.]
parsing
derivation
tree
Aeonium-Dickblätter
{pl}
(
Aeonium
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
tree
houseleek
(botanical
genus
)
Akibaum
{m}
;
Aki
{f}
(
Blighia
sapida
)
[bot.]
ackee
apple
tree
;
ackee
;
achee
Anabaum
{m}
(
Faidherbia
albida
)
[bot.]
ana
tree
;
balanzan
tree
;
apple-ring
acacia
Arbuskel
{pl}
(
baumförmig
verzweigte
Hyphen
von
Mykorrhizapilzen
)
[myc.]
arbuscules
(tree-like
branched
hyphae
of
mycorrhizal
fungi
)
Arganbaum
{m}
;
Arganie
{f}
(
Argania
spinosa
)
[bot.]
argan
tree
;
argan
Aushauung
{f}
(
Baumchirurgie
)
[agr.]
cleaning
of
a
cavity
(tree
surgery
)
Aussamer
{m}
[agr.]
seed
tree
Australische
Kastanie
{f}
;
Bohnenbaum
{m}
(
Castanospermum
australe
)
[bot.]
Moreton
Bay
Chestnut
;
Moreton
Bay
bean
;
black
bean
tree
Australischer
Feuerradbaum
{m}
;
Feuerradbaum
{m}
(
Stenocarpus
sinuatus
)
[bot.]
Queensland
firewheel
tree
;
firewheel
tree
;
white
beefwood
;
white
silky
oak
Balsambaumgewächse
{pl}
(
Burseraceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
torchwood
family
;
incense
tree
family
;
frankincense
family
;
myrrh
family
(botanical
family
)
Baum
der
Reisenden
{m}
(
Ravenala
madagascariensis
)
[bot.]
traveller's
tree
;
traveller's
palm
Baumabsonderung
{f}
[bot.]
tree
secretion
Baumansicht
{f}
[comp.]
tree
view
Baumansprache
{f}
(
Forstwesen
)
visual
tree
assessment
/VTA/
(forestry)
Baumblüte
{f}
tree
blossom
Baumchirurgie
{f}
[bot.]
tree
surgery
Baumfarne
{pl}
(
Cyatheales
) (
botanische
Ordnung
)
[bot.]
tree
ferns
;
arborescent
ferns
(botanical
order
)
Baumfraß
{m}
(
Baumkrankheit
)
[bot.]
tree
blight
(tree
disease
)
Baumharz
{m}
;
Harzpech
{n}
[bot.]
tree
gum
;
liquid
pitch
Baumhörnchen
{pl}
(
Sciurini
) (
zoologische
Tribus
)
[zool.]
tree
squirrels
(zoological
tribe
)
Baumhummer
{m}
(
Dryococelus
australis
)
[zool.]
tree
lobster
;
land
lobster
;
Lord
Howe
Island
stick
insect
;
Lord
Howe
Island
phasmid
Baumkluppe
{f}
tree
gauge
Baumkuchen
{m}
;
Spießkuchen
{m}
;
Prügelkuchen
{m}
;
Prügelkrapfen
{m}
[Ös.]
[cook.]
tree-ring
cake
Baumkult
{m}
[relig.]
tree
cult
Baumpflanzung
{f}
;
Baumpflanzen
{n}
tree
planting
Baumpflege
{f}
;
Baumpflegearbeiten
{pl}
;
Baumpflegemaßnahmen
{pl}
[agr.]
tree
maintenance
;
tree
maintenance
practice
;
tree
maintenance
work
;
tree
management
;
tree
work
;
tree
care
[Am.]
australische
Baumratten
{pl}
(
Mesembriomys
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
Australian
tree
rats
(zoological
genus
)
Baumsanierungsarbeiten
{pl}
;
Baumsanierung
{f}
[agr.]
tree
treatment
work
Baumschau
{f}
;
Sichtprüfung
{f}
an
Bäumen
;
optische
Baumbeurteilung
{f}
[agr.]
tree
inspection
;
visual
tree
assessment
/VTA/
Baumscheibeneinfassung
{f}
tree
circle
edging
[Br.]
;
tree
pit
edging
[Am.]
Baumstammfuß
{m}
;
Stammfuß
{m}
[bot.]
butt
of
a/the
tree
Baumstammkirsche
{f}
;
Jaboticaba
{f}
(
Myrciaria
cauliflora
)
[bot.]
Brazilian
grape
tree
;
jaboticaba
;
jabuticaba
Baumstandortoptimierung
{f}
;
Baumstandortsanierung
{f}
;
Baumstandortverbesserung
{f}
;
Baumfeldverbesserung
{f}
revitalization
of
(street)
tree
pits
;
improvement
of
(street)
tree
pits
Baumsterben
{n}
[bot.]
[envir.]
tree
dieback
;
dying
of
trees
Baumwurf
{m}
tree
hole
;
tree
windthrow
Baumwürger
{pl}
(
Celastrus
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
staff
vine
;
staff
tree
;
bittersweet
[Am.]
(botanical
genus
)
Baumzange
{f}
(
Kran
)
tree
tongs
(crane)
Bedienungsmannschaft
{f}
operating
crew
Bennussgewächse
{pl}
(
Moringaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
horseradish
tree
family
(botanical
family
)
Betonbaumschacht
{m}
;
Baumschacht
{m}
groundfill
around
a
tree
;
tree
well
;
precast
concrete
vault
[Am.]
Bittereschengewächse
{pl}
;
Bitterholzgewächse
{pl}
(
Simaroubaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
simaroubaceous
plants
;
simarubaceous
plants
;
tree-of-heaven
family
;
quassia
family
(botanical
family
)
Bohlenummantelung
{f}
von
Baumstämmen
(
auf
der
Baustelle
)
[constr.]
boarding-up
of
tree
trunks
(on a
building
site
)
Bongossibaum
{m}
;
Azobébaum
{m}
(
Lophira
alata
)
[bot.]
red
ironwood
tree
;
azobé
tree
Bräu
{n}
[cook.]
brew
Broccoli-Koralle
{f}
;
Blumenkohl-Koralle
{f}
(
Nephthea
sp
.)
[zool.]
tree
coral
Buchsbaumgewächse
{pl}
(
Buxaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
box
tree
family
;
boxwood
family
[Am.]
(botanical
family
)
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Trew":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner