Krete : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1697 similar results for Krete

Tip:

	German	English
	Similar words: Knete, Kreta, Kreter, ADAC-Karte, AHV-Rente, AIDS-Rate, Anch-Kreuz, Arene, Baud-Rate, Beete, Bokhara-Klee, Breite, Brett, Breve, Breze, Brite, Brote, Bérete, Creme, Crepe, Dekrete	Similar words: Crete, arete, Free-Church, GM-free, GMO-free, Kets, Krems, accident-free, acid-free, alcohol-free, aretes, asbestos-free, bacteria-free, barrier-free, bounce-free, breve, brute, burr-free, cable-free, cell-free, child-free
	Abbe-Helmert'sches Kriterium {n} [statist.]	Abbe-Helmert criterion
	Abbruchbeton {m} [constr.]	demolition concrete
	Abdankung {f}; Zurücktreten {n}	abdication
	Abdeckplatte {f} aus Beton [constr.]	concrete coping slab
	Abflussverzögerung {f} (durch einen Retentionsraum flussabwärts) [envir.]	flow retardation
	Abgrenzungskriterium {n}	demarcation criterion; criterion of demarcation
	Abschuss {f}; Start {m} (einer Trägerrakete)	launching; blast-off (of a rocket)
	Absonderung {f}; Sekretion {f} [med.]	secretion
	Abtreten {n} einer Forderung; Forderungsübergang {m}; Gläubigerübergang {m} [jur.]	subrogation
	Abtretende {m,f}; Abtretender; Zedent {m}; Zedentin {f}	assigner; assignor; transferor
	Agenturvertreter {m}	agency representative
	Akkretion {f} [astron.]	accretion
	Alligatorschildkröten {pl} (Chelydridae) (zoologische Familie) [zool.]	snapping turtles; snappers (zoological family)
	Anfeuchten und Kneten {n} (von Ton usw.) (Keramik)	tempering (of clay etc.) (ceramics)
	Anflugwinkel {m} (einer Rakete)	incidence angle (of a rocket)
	Angeberei {f}; großspuriges Auftreten	swaggering
	Anklage {f}; Anklagevertretung {f}; Vertreter {m} der Anklage [jur.]	prosecution; counsel for the prosecution; prosecution counsel
	Anklagevertreter {m}	prosecuting counsel
	Anlassbeständigkeit {f} (Stahl) [techn.]	retention of hardness (steel)
	Ein Buch dieser Art kann nicht für sich beanspruchen, thematisch besonders originell zu sein.	A book of this kind can make no pretension to originality of matter.
	Antreten einer Einheit zum Essensempfang [mil.]	chow call [Am.] [coll.]
	Anzeigenvertreter {m}; Anzeigenagentur {f}	ad agent
	Anzeigenvertreter {m}; Anzeigenagentur {f}	advertising representative
	Anzeigenvertreter {m}; Anzeigenakquisiteur {m}	advertising sales agency
	Anzugsbolzen {m} für Zangenspannung (Dreherei) [techn.]	retention knob for collet clamping (turnery)
	Artikelnummerkriterium {n}	article number criterion
	Ascheeinbindung {f} [techn.]	ash retention
	Asketentum {n}	asceticism
	Asphaltbeton {m} [constr.]	asphalt concrete; asphaltic concrete /AC/; bituminous concrete
	Asphaltgrobbeton {m}	asphaltic coarse concrete
	Aufbeton {m} [constr.]	top concrete layer; grout topping
	eine großzügige Auffassung vertreten {v}	to take a broad view
	Aufschlämmungsverfahren {n} (Raketentechnik) [techn.]	slurry method (rocketry)
	jds. Auftreten {n}; Habitus {m} [geh.]; Gebaren {n} [geh.]	sb.'s bearing; comportment; carriage; deportment [formal]
	regelmäßiges Auftreten {n}; periodisches Auftreten {n}; Periodizität {f}; Periodik {f} (eines Phänomens)	periodicity (of a phenomenon)
	Ausführung {f} (Bewertungskriterium im Sport) [sport]	execution (assessment criterion in sports)
	konkrete Ausgestaltung {f}; konkrete Ausformung {f}; konkrete Darstellung {f}; konkrete Manifestation {f}; Vergegenständlichung {f} [geh.]; Verdinglichung {f}; Reifizierung {f} [geh.] [selten] (von etw.)	reification (of sth.) [formal]
	Ausgleichsbeton {m} [constr.]	blinding concrete
	Auslegungskriterien {pl}	design criteria
	Ausrüster {m}; Appreteur {m} [textil.]	finisher
	Ausscheidungen {pl}; Exkremente {pl}; Fäkalien {pl}; Abfallstoffe {pl}	excreta [formal]
	Ausscheidungshemmung {f}; Sekretionshemmung {f}; Sekretrückstau {m}; Sekretverhaltung {f}; Sekretverhalt {m} [med.]	retention of secretion; retention of a discharge; ischesis
	Außenkante {f}; Kante {f} eines Pfeilers (Klettern) [sport]	outside corner of a pillar; arete [Am.] (Klettern)
	Austreten {n} (Flüssigkeit/Gas); Auslaufen {n}; Durchsickern {n} (Flüssigkeit)	leaking-out; leakage (of a liquid/gas)
	das Ausufern {n}; die Ausuferung {f}; das Über-die-Ufer-Treten eines Fließgewässers [envir.]	the overbank flooding; the overbank flow; the overflow of a stream
	Autobetonpumpe {f} [auto] [constr.]	lorry-mounted concrete pump [Br.]; truck-mounted concrete pump [Am.]
	Bakteriocholie {f} (Auftreten von Bakterien in der Galle) [med.]	bacteriocholia
	als Bauchredner auftreten; sich als Bauchredner betätigen {vi} [art]	to ventriloquize / ventriloquise [Br.]
	Bauwerksmechaniker {m} für Abbruch- und Betontrenntechnik	building mechanic for demolition and concrete cutting
	Bayes'sches Informationskriterium {n}; Bayes-Kriterium {n}; Bayes'sches Kriterium {n} (Entscheidungstheorie)	Bayes information criterion; Bayes criterion (decision theory)
More results