Endlung : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1250 similar results for Endlung

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Endung, Benadlung, Eindolung, Einölung, Endlösung, Endrang, Endring, Erdling, Erdung, Express-Sendung, Handlung, Live-Sendung, Pendelung, Sendung, Wandlung, Wendung	Similar words: ending, endline, never-ending
	Abbindebehandlung {f} [constr.]	curing
	Abblendung {f}	dimming
	durchgehende Abfertigung {f} (einer Sendung) [transp.]	through invoicing; through registration (of a consignment)
	Abgasnachbehandlung {f}	after-treatment of exhaust gases
	Absenden {n}; Abschicken {n}; Aufgeben {n}; Versenden {n}; Entsendung {f}	dispatch; despatch; dispatchment
	Absperrmittel {n}; Isoliermittel {n} (Oberflächenbehandlung)	sealer (surface treatment)
	Abwandlung {f} einer Flagge (Flaggenkunde)	defacement of a flag (vexillology)
	Abwasserbehandlungstechnik {f} [envir.]	wastewater treatment technology
	Abwendung des Konkurses {f}	avoidance of bankruptcy
	Abwendungsrecht {n}	right to forestall
	Adressenumwandlung {f} [comp.]	address conversion
	Änderung {f} des Empfängers (einer Warensendung) [transp.]	reconsigment
	Affekthandlung {f}	emotional act; act committed under the influence of emotion
	Aktenzeichen XY ... ungelöst (Fernsehsendung mit ungelösten Kriminalfällen und Öffentlichkeitsfahndungen)	Crimewatch [Br.]; Fugitive Watch [Am.] (TV programme which presents unsolved crimes and search for fugitives to gain information from the public)
	jdn. einer Amtshandlung unterziehen; jdn. beamtshandeln [Ös.] {vt} [adm.]	to process sb.
	Anrufsteuerung {f}; Rufsteuerung {f}; Rufbehandlung {f} [telco.]	call control
	(reguläre) Ansiedlung {f} in bisher unbesiedeltem Gebiet; (nicht belastbarer) Pionierwohnsitz {m} (im Westen der USA) [hist.]	homestead [Am.]
	Ansiedlungskoordination {f} [geogr.] [soc.]	settlement co-ordination
	Antikörperbehandlung {f}; Immunkörpertherapie {f} [med.]	antibody therapy; immune body therapy
	Anwandlung {f}	mood
	Anwendung {f} eines Flussmittels [techn.]	fluxing
	Anwendungsbedingungen {pl}	conditions of use; usage conditions; application conditions
	Anwendungsdokumentation {f}	application documentation
	Anwendungsebene {f}	application level
	Anwendungsentwicklung {f}	application development
	Anwendungserfolg {m}	success in application
	Anwendungsgenerator {m} [comp.]	applications generator
	Anwendungsgeräte {pl}	application equipment
	Anwendungsinformation {f}	application information
	Anwendungsjahr {n}	year of application
	Anwendungsmodul {n} com	application module
	Anwendungspaket {n}; Anwendungssoftware {f} [comp.]	application package
	Anwendungsprogrammierung {f} [comp.]	application programming
	Anwendungsschicht {f}; Schicht 7 {f} (im OSI-Schichtenmodell) [comp.] [telco.]	application layer; layer 7 (in the OSI reference model)
	Anwendungsschnittstelle {f} [comp.]	application interface
	Anwendungssoftware {f} [comp.]	application software
	Anwendungsstatistik {f} [statist.]	application statistics
	Anwendungstechnik {f}	applications engineering
	Anwendungsverarbeitung {f}	application processing
	Anwendungs- und Systemprogrammierung {f} [comp.]	application and system programming
	Applet {n}; Minianwendung {f}; kleine Anwendung; kleines Programm [comp.]	applet
	Application Service Provider {m}; Anwendungsdienstleister {m} [comp.]	application service provider /ASP/
	Artumwandlung {f}; phylogenetische Evolution {f}; Anagenese {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	phyletic change; anagenetic evolution; anagenesis (evolutionary biology)
	äußerliche Arzneimittelanwendung {f}; Arzneimittelapplikation {f}; Medikamentenapplikation {f}	application of a medicament/medicines
	Aspekt {m} (Handlungsverlauf, den Verben ausdrücken) [ling.]	aspect (nature of the action of a verb)
	Attributverwendung {f}	attribute use
	Aufschieben {n}; Prokrastination {f}; Aufschiebeverhalten {n}; Handlungsaufschub {m} [psych.]	procrastination
	Aufwendungen {pl} für die Lebensführung; Lebenshaltungskosten {pl} (Steuerrecht)	non-business expenses; family expenses; personal expenses; cost-of-living expenditure (fiscal law)
	ungeordnete Ausbreitung {f} der Stadt; ungeordnete Ausbreitung {f} des Stadtgebiets; Entstehen {n} eines Siedlungsbreis im städtischen Umland [geogr.]	urban sprawl
	Aussendung {f}; Ausstrahlung {f}	emission
More results