A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
harmlos wirkend
harmonieren
harmonisch
harmonisch konjugierte Punkte
harmonische Synthese
harmonisieren
harnen
harnpflichtig
harnstoffausscheidend
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for harmonischer
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Deshalb
sollte
ganz
besonders
auf
die
Bildung
geeigneter
,
stabiler
und
harmonischer
Gruppen
geachtet
werden
. [EU]
Most
species
of
bird
are
social
for
at
least
part
of
the
year
and
highly
sensitive
to
family
relationships
,
so
the
formation
of
appropriate
,
stable
,
harmonious
groups
should
be
given
a
high
priority
.
Höchster
harmonischer
Schwingungsanteil
in
% [EU]
Maximum
current
harmonic
ratio
%
Im
Hinblick
auf
das
Interesse
der
Gemeinschaft
an
der
Entwicklung
harmonischer
Handelsbeziehungen
zu
Drittländern
empfiehlt
es
sich
,
ein
autonomes
gemeinschaftliches
Zollkontingent
für
die
Einfuhr
von
20000
Tonnen
hochwertigem
frischem
,
gekühltem
oder
gefrorenem
Rindfleisch
zu
eröffnen
. [EU]
In
view
of
the
Community
interest
in
developing
harmonious
trade
relations
with
third
countries
,
provision
should
be
made
for
opening
,
as
an
autonomous
measure
, a
Community
import
tariff
quota
of
20000
tonnes
for
high-quality
fresh
,
chilled
or
frozen
beef
.
Wenn
die
wirtschaftlichen
Aktivitäten
sich
in
harmonischer
Weise
entwickeln
sollen
,
so
müssen
Unternehmen
und
Unternehmensgruppen
,
die
in
mehreren
Mitgliedstaaten
tätig
sind
,
die
Vertreter
ihrer
von
den
Unternehmensentscheidungen
betroffenen
Arbeitnehmer
unterrichten
und
anhören
. [EU]
If
economic
activities
are
to
develop
in
a
harmonious
fashion
,
undertakings
and
groups
of
undertakings
operating
in
two
or
more
Member
States
must
inform
and
consult
the
representatives
of
those
of
their
employees
who
are
affected
by
their
decisions
.
Ziel
einer
solchen
Zusammenarbeit
ist
die
Förderung
von
gutnachbarlichen
Beziehungen
,
von
Stabilität
,
Sicherheit
und
Wohlstand
im
gegenseitigen
Interesse
aller
beteiligten
Länder
sowie
deren
harmonischer
,
ausgewogener
und
nachhaltiger
Entwicklung
. [EU]
Such
cooperation
shall
have
the
objective
of
promoting
good
neighbourly
relations
,
fostering
stability
,
security
and
prosperity
in
the
mutual
interest
of
all
countries
concerned
,
and
of
encouraging
their
harmonious
,
balanced
and
sustainable
development
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "harmonischer":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners